beyond
01
저편에, 더 멀리
to or at the side that is further
예시들
We hiked past the cabin and beyond into the forest.
우리는 오두막을 지나 숲 속으로 더 멀리 하이킹을 했습니다.
A meadow stretched beyond, full of wildflowers.
들꽃으로 가득한 초원이 저편까지 뻗어 있었다.
02
넘어, 저편에
in a way that surpasses or extends past a particular limit, point, or stage
예시들
The runner pushed himself to exhaustion and beyond.
달리기 선수는 자신을 지치고 그 이상으로 몰아붙였다.
Their friendship lasted through college and beyond.
그들의 우정은 대학 시절과 그 이후까지 지속되었습니다.
2.1
넘어, 초월하여
above or greater than a specified amount or standard
예시들
He can count up to a thousand and beyond.
그는 천까지 그리고 그 이상을 셀 수 있습니다.
Their donations reached a million dollars and beyond.
그들의 기부금은 100만 달러에 도달했고 그 이상이었습니다.
03
넘어, 더 나아가
after a particular time or event; continuing further in time
예시들
The party carried on into the night and beyond.
파티는 밤새도록 그리고 그 이상 계속되었다.
Construction will continue into next year and beyond.
건설은 내년과 그 이후까지 계속될 것입니다.
04
정말, 극도로
used as an intensifier before an adjective to emphasize an extreme degree
예시들
The situation was beyond strange.
상황은 이상 이상했다.
Her explanation was beyond confusing.
그녀의 설명은 혼란을 넘어서 있었다.
beyond
예시들
They found a hidden lake beyond the hills.
그들은 언덕 너머에 숨겨진 호수를 발견했다.
The village lies beyond the next valley.
마을은 다음 계곡 너머에 위치해 있습니다.
예시들
The shelf was beyond his reach without a ladder.
사다리 없이 선반은 그의 손이 닿지 않는 곳에 있었다.
The swimmer pushed beyond his usual endurance to finish the race.
수영 선수는 레이스를 마치기 위해 평소의 인내심을 넘어 밀어붙였다.
예시들
The festival will continue beyond midnight.
축제는 자정을 넘어 계속될 것입니다.
Many athletes compete well beyond retirement age.
많은 운동선수들이 은퇴 연령을 넘어서 잘 경쟁합니다.
03
넘어, 저편에
having progressed past a certain stage or level
예시들
The conversation quickly moved beyond introductions.
대화는 빠르게 소개를 넘어 진행되었다.
The technology has advanced beyond basic models.
기술은 기본 모델을 넘어 발전했습니다.
04
을 넘어, 의 밖에
too much or too extreme to be fixed, changed, or handled
예시들
The damage was beyond help after the flood.
홍수 이후 피해는 도움의 범위를 넘어섰다.
The situation was beyond control when the fire spread.
불이 번졌을 때 상황은 통제 불능이었습니다.
4.1
넘어서, 이해할 수 없는
too difficult for someone to achieve, grasp, or understand
예시들
Quantum physics was beyond the average student.
양자 물리학은 평균적인 학생의 이해를 넘어서는 것이었다.
The technical jargon was beyond the tourists.
기술 용어는 관광객들에게 이해할 수 없는 것이었다.
05
를 넘어, 외에
apart from or except for something
예시들
Beyond his apology, he offered no explanation.
그의 사과 이외에, 그는 어떤 설명도 제공하지 않았다.
She has little experience beyond teaching.
그녀는 가르치는 것외에 경험이 거의 없습니다.
Beyond
01
저편, 먼 곳
a place or state situated farther away, often inaccessible or remote
예시들
The travelers pushed on toward the beyond, where few had ever dared to go.
여행자들은 저편을 향해 나아갔고, 거기에는 소수만이 감히 갔던 곳이었다.
Past the thick forest lay the great beyond, vast and wild.
빽빽한 숲 너머에는 광활하고 야생적인 저편이 놓여 있었다.
예시들
After his near-death experience, he believed he had glimpsed the beyond.
죽을 고비를 겪은 후, 그는 저세상을 엿보았다고 믿었다.
Writers often imagine the beyond as a peaceful, timeless place.
작가들은 종종 저편을 평화롭고 시간이 없는 곳으로 상상한다.
