beyond

yond

ˈjɒnd

yond

maundgironde

Kahulugan at ibig sabihin ng "beyond"sa English

beyond

PANG-ABAY

lampas, sa kabila

to or at the side that is further

impormasyong gramatikal

adverb of place

Mga Halimbawa

We hiked past the cabin and beyond into the forest.

Nag-hike kami lampas sa cabin at lampas pa sa kagubatan.

lampas, higit pa

in a way that surpasses or extends past a particular limit, point, or stage

Mga Halimbawa

The runner pushed himself to exhaustion and beyond.

Itinulak ng runner ang kanyang sarili sa pagod at higit pa.

2.1

lampas, higit pa

above or greater than a specified amount or standard

Mga Halimbawa

He can count up to a thousand and beyond.

Kaya niyang bilangin hanggang isang libo at higit pa.

lampas, higit pa

after a particular time or event; continuing further in time

Mga Halimbawa

The party carried on into the night and beyond.

Ang party ay nagpatuloy hanggang gabi at higit pa.

talaga, sobra

used as an intensifier before an adjective to emphasize an extreme degree

absolutely

all

altogether

completely

dead

Mga Halimbawa

The situation was beyond strange.

Ang sitwasyon ay lampas sa kakaiba.

beyond

PANG-UKOL

lampas, sa kabila ng

at or on the far side of a specified point

behind

over

impormasyong gramatikal

Mga Halimbawa

They found a hidden lake beyond the hills.

Nakita nila ang isang nakatagong lawa sa kabila ng mga burol.

1.1

lampas, sa labas ng

outside the limits of something in distance, reach, or capacity

outside

beyond

Mga Halimbawa

The shelf was beyond his reach without a ladder.

Ang istante ay lampas sa kanyang abot nang walang hagdan.

1.2

lampas sa, higit pa sa

more extensive, extreme, or far-reaching than something else

past

beyond

Mga Halimbawa

Their generosity went beyond expectations.

Ang kanilang kabutihan ay lumampas sa inaasahan.

lampas, pagkatapos

happening or continuing after a certain time or event

outside

Mga Halimbawa

The festival will continue beyond midnight.

Magpapatuloy ang festival lampas sa hatinggabi.

lampas, higit sa

having progressed past a certain stage or level

Mga Halimbawa

The conversation quickly moved beyond introductions.

Mabilis na lumampas ang usapan sa higit pa sa mga pagpapakilala.

3.1

lampas sa, higit sa

greater than a certain amount or degree

over

beyond

Mga Halimbawa

The budget deficit went beyond ten million dollars.

Ang deficit sa badyet ay lumampas sa sampung milyong dolyar.

lampas, sa labas ng

too much or too extreme to be fixed, changed, or handled

Mga Halimbawa

The damage was beyond help after the flood.

Ang pinsala ay lampas sa tulong pagkatapos ng baha.

4.1

lampas, hindi kayang abutin ng

too difficult for someone to achieve, grasp, or understand

Mga Halimbawa

Quantum physics was beyond the average student.

Ang quantum physics ay lampas sa karaniwang estudyante.

bukod sa, maliban sa

apart from or except for something

apart from

aside from

except for

with the exception of

outside

Mga Halimbawa

Beyond his apology, he offered no explanation.

Bukod sa kanyang paghingi ng tawad, wala siyang inalok na paliwanag.

Beyond

PANGNGALAN

lampas, malayo

a place or state situated farther away, often inaccessible or remote

impormasyong gramatikal

katayuan ng animasiya

abstrakto

morpolohikal na kayarian

tambalan

di-mabilang

Mga Halimbawa

The travelers pushed on toward the beyond, where few had ever dared to go.

Ang mga manlalakbay ay nagpatuloy patungo sa lampas, kung saan iilan lamang ang naglakas-loob na pumunta.

kabilang buhay, hindi alam

the unknown world or existence after death or outside human understanding

afterlife

hereafter

Mga Halimbawa

After his near-death experience, he believed he had glimpsed the beyond.

Matapos ang kanyang malapit sa kamatayang karanasan, naniniwala siyang nakakita siya ng sulyap sa kabilang buhay.

@langeek.co

Mga Kalapit na Salita

beyond a shadow of a doubt

Kahulugan at ibig sabihin ng "beyond"sa English

Download Mobile App