खोजें
that
उदाहरण
That must be the package I ordered.
वह मेरा ऑर्डर किया हुआ पैकेज होना चाहिए।
1.1
वह, वो
used to refer to the more distant of two things, in contrast to "this"
उदाहरण
I prefer this seat to that.
मैं इस सीट को उस से पसंद करता हूँ।
02
वह, यह
used to refer to a statement, idea, or event already introduced
उदाहरण
They canceled the event. That was unexpected.
उन्होंने कार्यक्रम रद्द कर दिया। वह अप्रत्याशित था।
03
वह, जो
used to introduce or refer to something having a particular feature or characteristic
उदाहरण
She gave all to that which she loved.
उसने वह सब कुछ दे दिया जिसे वह प्यार करती थी।
उदाहरण
The dog that barked all night kept me awake.
वह कुत्ता जो पूरी रात भौंकता रहा, मुझे जगाए रखा।
05
वह, यह
used after "and" for emphatic repetition or clarification
उदाहरण
She succeeded, and that against all odds.
वह सफल हुई, और वह सभी बाधाओं के खिलाफ।
06
जो, वह जो
used after a negative to express extent or awareness
उदाहरण
He 's not involved that I can tell.
वह शामिल नहीं है कि मैं बता सकता हूँ।
that
01
वह, यह
used to indicate a specific person or thing that the speaker sees, hears, or is pointing to
उदाहरण
I do n't like that smell coming from the kitchen.
मुझे रसोई से आने वाली वह गंध पसंद नहीं है।
1.1
वह, यह
used to refer to the more distant of two people or things near the speaker
उदाहरण
This shirt is softer than that one.
यह शर्ट उस से नरम है।
उदाहरण
That problem still has n't been solved.
वह समस्या अभी तक हल नहीं हुई है।
03
वह, यह
used to identify or single out a person or thing with a notable or distinctive feature
उदाहरण
I 've never forgotten that moment when we first met.
मैंने कभी नहीं भुलाया वह पल जब हम पहली बार मिले थे।
3.1
वह, यह
used to refer to a specific person or thing that the listener is expected to recognize or be familiar with
उदाहरण
Do n't forget to feed that cat before you leave.
जाने से पहले उस बिल्ली को खाना खिलाना मत भूलना।
that
01
कि
used to introduce a subordinate clause expressing a statement, thought, or reported speech
उदाहरण
We hope that things improve soon.
हमें उम्मीद है कि चीजें जल्द ही सुधरेंगी।
1.1
कि, क्योंकि
used to introduce a clause giving the reason or cause for something
उदाहरण
We 're lucky that the storm passed us by.
हम भाग्यशाली हैं कि तूफान हमारे पास से निकल गया।
1.2
कि, इतना कि
used to introduce a clause showing the result of something
उदाहरण
The room was so crowded that we could n't move.
कमरा इतना भरा हुआ था कि हम हिल भी नहीं सकते थे।
02
काश, यदि केवल
used to express a strong wish, longing, or regret
Formalउदाहरण
That we might meet again under kinder skies.
काश हम दोबारा दयालु आकाश के नीचे मिल सकें।
that
उदाहरण
He 's not that good at cooking.
वह खाना बनाने में इतना अच्छा नहीं है।
उदाहरण
The puppy was only that small when we got it.
पिल्ला केवल इतना छोटा था जब हमने उसे लिया था।
1.2
इतना, बहुत
used for emphasis in casual speech, often with negatives or understatement
उदाहरण
She does n't care that deeply about the outcome.
उसे परिणाम के बारे में इतना गहराई से परवाह नहीं है।
