that
that
ðæt
dhāt
bratfratmattghat

Definicja i znaczenie słowa „that” po angielsku

that
01

tamten, tamta

used to identify a specific person or thing observed or pointed out by the speaker 
Przykłady
That is my brother standing by the car. 

To jest mój brat stojący przy samochodzie.

1.1

tamten, tamta

used to refer to the more distant of two things, in contrast to "this" 
Przykłady
This pen writes better than that. 

To pióro pisze lepiej niż tamto.

02

tamten, to

used to refer to a statement, idea, or event already introduced 
Przykłady
She said she got the job, that made my day. 

Powiedziała, że dostała pracę, to uczyniło mój dzień.

03

to, tamto

used to introduce or refer to something having a particular feature or characteristic 
Przykłady
People are drawn to that which they find familiar. 

Ludzie są przyciągani do tego, co uważają za znajome.

04

który, że

used to introduce relative clauses that refer to people, animals, or things 
Przykłady
The book that I borrowed is amazing. 

Książka, którą pożyczyłem, jest niesamowita.

05

tamten, to

used after "and" for emphatic repetition or clarification 
Przykłady
She was generous, and that to a fault. 

Była hojna, i to do przesady.

06

że, to

used after a negative to express extent or awareness 
Przykłady
He hasn't done anything that I've seen. 

Nie zrobił nic, co widziałem.

01

tamten, ten

used to indicate a specific person or thing that the speaker sees, hears, or is pointing to 
Przykłady
Look at that bird on the fence. 

Spójrz na tego ptaka na płocie.

1.1

tamten, ten

used to refer to the more distant of two people or things near the speaker 
that definition and meaning
Przykłady
I'll take this seat, and you can have that one. 

Wezmę to miejsce, a ty możesz wziąć tamto.

02

tamten, ten

used to refer to something previously mentioned, known, or understood in the context 
Przykłady
He lived in Mysore at that time. 

Mieszkał wówczas w Mysore.

03

tamten, ten

used to identify or single out a person or thing with a notable or distinctive feature 
Przykłady
I admire that teacher who inspired you. 

Podziwiam tego nauczyciela, który cię zainspirował.

3.1

tamten, ten

used to refer to a specific person or thing that the listener is expected to recognize or be familiar with 
Przykłady
Where is that son of yours hiding? 

Gdzie się chowa ten twój syn?

01

że

used to introduce a subordinate clause expressing a statement, thought, or reported speech 
Przykłady
She said that she was satisfied with the results. 

Powiedziała, że jest zadowolona z wyników.

1.1

że, ponieważ

used to introduce a clause giving the reason or cause for something 
Przykłady
He seemed pleased that I wanted to continue. 

Wydawał się zadowolony, że chciałem kontynuować.

1.2

że, tak że

used to introduce a clause showing the result of something 
Przykłady
She was so tired that she couldn't think clearly. 

Była tak zmęczona, że nie mogła jasno myśleć.

1.3

że, aby

used to express a purpose, hope, or intention 
Przykłady
We pray that the coming year brings peace. 

Modlimy się, aby nadchodzący rok przyniósł pokój.

02

żeby, gdyby tylko

used to express a strong wish, longing, or regret 
formalne
Przykłady
That I were young again! 

Oby znów być młodym!

01

tak, aż tak

used to emphasize the extent or degree of something 
informacje gramatyczne
przysłówek stopnia
Przykłady
He didn't seem that interested in the topic. 

Nie wydawał się aż tak zainteresowany tematem.

1.1

tak, aż tak

used with a gesture to show size, distance, or extent 
Przykłady
The fish I caught was that big! 

Ryba, którą złapałem, była taka duża!

1.2

tak, aż tak

used for emphasis in casual speech, often with negatives or understatement 
Przykłady
He wasn't that far away when it happened. 

Nie był aż tak daleko, kiedy to się stało.

LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

App Store