Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
after
Esempi
They moved to a new city after graduation.
Si sono trasferiti in una nuova città dopo la laurea.
Esempi
He usually gets home around twenty minutes after six.
Di solito torna a casa circa venti minuti dopo le sei.
Esempi
He stacked the books, placing the largest after the smallest.
Ha impilato i libri, posizionando il più grande dopo il più piccolo.
03
dopo, a seguito di
in response to the mess or actions of a person or animal
Esempi
She picked up the toys after him.
Ha raccolto i giocattoli dopo di lui.
Esempi
The cat crept after the bird in the garden.
Il gatto si è insinuato dietro l'uccello in giardino.
05
dopo, dietro
in a position that is next in order or importance
Esempi
In the military, lieutenants come after captains.
Nell'esercito, i tenenti vengono dopo i capitani.
06
in onore di, in memoria di
with the name of or in memory of
Esempi
The street was renamed after a war hero.
La strada è stata rinominata in onore di un eroe di guerra.
6.1
secondo, allo stile di
in the style of
Esempi
The poem was written after the style of Whitman.
La poesia è stata scritta allo stile di Whitman.
Esempi
He chose a wife after his parents' dreams for him.
Ha scelto una moglie secondo i sogni dei suoi genitori per lui.
Esempi
The neighbors asked after our new baby.
I vicini hanno chiesto di nostro nuovo bambino.
09
dopo, a seguito di
when measured against something else
Esempi
The winter felt mild after last year's harsh storms.
L'inverno è sembrato mite dopo le violente tempeste dell'anno scorso.
Esempi
After the protest, new policies were introduced.
Dopo la protesta, sono state introdotte nuove politiche.
Esempi
After all their promises, nothing changed.
Dopo tutte le loro promesse, nulla è cambiato.
after
Esempi
They moved to a new city and got married not long after.
Si sono trasferiti in una nuova città e si sono sposati poco dopo.
Esempi
The carriage rolled by, dust swirling after.
La carrozza passò, con la polvere che turbinava dietro.
after
01
dopo che
at some point subsequent to when something happens
Esempi
The team celebrated after they won the championship.
La squadra ha celebrato dopo che hanno vinto il campionato.
after
Esempi
The after mast still stood after the storm damaged the foremast.
L'albero di poppa rimase in piedi dopo che la tempesta danneggiò l'albero di prua.
Old use
Esempi
The poet wrote of love lost in after days.
Il poeta ha scritto dell'amore perduto nei giorni a venire.
