after

ˈɑ:f

aaf

ter

tə

tē

alteraster

Kahulugan at ibig sabihin ng "after"sa English

after

PANG-UKOL

pagkatapos, matapos

at a later time than something

subsequent to

impormasyong gramatikal

Mga Halimbawa

After dinner, we'll watch a movie.

Pagkatapos ng hapunan, manonood kami ng pelikula.

1.1

pagkatapos ng, lampas

used to indicate time past a specific hour

Dialect

American

past

after

Mga Halimbawa

It was five minutes after eight when he arrived.

Ito ay limang minuto pagkatapos ng alas-otso nang siya ay dumating.

1.2

pagkatapos, kasunod ng

used to indicate one following another in an unbroken series

after

Mga Halimbawa

She received rejection after rejection before finally getting published.

Tumanggap siya ng pagtanggi pagkatapos ng pagtanggi bago siya tuluyang ma-publish.

pagkatapos, sa likod

in a position behind or following something or someone

behind

Mga Halimbawa

She walked out and closed the door after her.

Lumabas siya at isinara ang pinto sa likod niya.

2.1

pagkatapos, sa likod ng

toward someone or something that has just left

toward

after

Mga Halimbawa

The children chased after the ice cream truck.

Hinabol ng mga bata ang ice cream truck pagkatapos.

2.2

pagkatapos ng, lampas sa

further along a path or route

Mga Halimbawa

The bakery is just after the post office.

Ang bakery ay pagkatapos lang ng post office.

pagkatapos, kasunod ng

in response to the mess or actions of a person or animal

Mga Halimbawa

He always has to fix things after his brother.

Lagi niyang kailangang ayusin ang mga bagay pagkatapos ng kanyang kapatid.

pagkatapos, habulin

with the aim of catching or obtaining

in pursuit of

Mga Halimbawa

The detective went after the suspect.

Ang detective ay sumunod sa suspek.

pagkatapos, sa likod

in a position that is next in order or importance

Mga Halimbawa

Safety features come after aesthetics in this design.

Ang mga tampok ng kaligtasan ay darating pagkatapos ng aesthetics sa disenyong ito.

pangalan ng, bilang pag-alala sa

with the name of or in memory of

Mga Halimbawa

We named the baby Anna after her grandmother

Pinangalanan namin ang sanggol na Anna pagkatapos ng kanyang lola.

6.1

ayon sa, sa istilo ng

in the style of

Mga Halimbawa

The artist painted a piece after Picasso.

Ang artista ay nagpinta ng isang piraso sa istilo ni Picasso.

ayon sa, alinsunod sa

in alignment with someone's preferences or ideals

according to

Mga Halimbawa

He built his career after his mentor's example.

Itinayo niya ang kanyang karera ayon sa halimbawa ng kanyang mentor.

pagkatapos, tungkol sa

with reference to

about

with regard to

in relation to

with respect to

Mga Halimbawa

She asked after your health.

Nagtanong siya pagkatapos ng iyong kalusugan.

pagkatapos, matapos

when measured against something else

Mga Halimbawa

The meal tasted bland after the spicy appetizers.

Ang pagkain ay lasang walang lasa pagkatapos ng maanghang na appetizers.

pagkatapos, matapos

following and due to a prior event

following

in the wake of

Mga Halimbawa

After the accident, traffic was rerouted.

Pagkatapos ng aksidente, ang trapiko ay inilipat.

10.1

pagkatapos, sa kabila ng

even with prior difficulties

in spite of

after

Mga Halimbawa

After all the setbacks, they kept trying.

Pagkatapos ng lahat ng kabiguan, patuloy silang sumubok.

after

PANG-ABAY

pagkatapos, mamaya

at a later time

afterward

and so

later

later on

impormasyong gramatikal

pang-abay na pamanahon

Mga Halimbawa

She left the party early, and he followed shortly after.

Umalis siya sa party nang maaga, at sumunod siya nang hindi nagtagal pagkatapos.

sa likod, pagkatapos

positioned at the back

behind

Mga Halimbawa

The dog ran ahead, and the children trailed after.

Tumakbo ang aso sa unahan, at ang mga bata ay sumunod pagkatapos.

after

PANGATNIG

pagkatapos na, kapag

at some point subsequent to when something happens

Mga Halimbawa

After the movie ended, we went out for ice cream.

Pagkatapos matapos ang pelikula, lumabas kami para kumain ng ice cream.

after-

UNLAPI

pagkatapos-, post-

used to indicate something that is subsequent to something else

post

Mga Halimbawa

The community center offers an after-school program for teens.

Ang community center ay nag-aalok ng isang programa pagkatapos ng paaralan para sa mga kabataan.

after

PANG-URI

hulihan, sa likod

positioned nearer to the stern of a ship or tail of an aircraft

aft

impormasyong gramatikal

morpolohikal na kayarian

payak

ugnayan

di-nagagamitan ng antas

Mga Halimbawa

The captain inspected the after deck before departure.

Tiningnan ng kapitan ang hulihang deck bago ang pag-alis.

susunod, hinaharap

in the future relative to a given time

later

lumang gamit

Mga Halimbawa

In after years, he often spoke of his childhood adventures.

Sa mga susunod na taon, madalas niyang ikinuwento ang kanyang mga pakikipagsapalaran noong bata pa siya.

@langeek.co

Mga Kalapit na Salita

afrofuturism

afroasiatic languages

afro-soul

afro-cuban jazz

afro rock

after a storm comes a calm

after all

after death the doctor

after dinner comes the reckoning

after dinner sleep a while after supper walk a mile

Kahulugan at ibig sabihin ng "after"sa English

Download Mobile App