after
af
ˈɑ:f
aaf
ter
alteraster

Визначення та значення слова «after» англійською мовою

01

після

at a later time than something 
after definition and meaning
граматична інформація
Приклади
After dinner, we'll watch a movie. 

Після вечері ми подивимось фільм.

1.1

після, за

used to indicate time past a specific hour 
Dialectamerican flagAmerican
Приклади
It was five minutes after eight when he arrived. 

Було п'ять хвилин після восьмої, коли він прийшов.

1.2

після, за

used to indicate one following another in an unbroken series 
Приклади
She received rejection after rejection before finally getting published. 

Вона отримувала відмову за відмовою, перш ніж нарешті була опублікована.

02

після, за

in a position behind or following something or someone 
Приклади
She walked out and closed the door after her. 

Вона вийшла і закрила двері за собою.

2.1

за, вслід за

toward someone or something that has just left 
Приклади
The children chased after the ice cream truck. 

Діти погналися за вантажівкою з морозивом.

2.2

після, далі

further along a path or route 
Приклади
The bakery is just after the post office. 

Пекарня знаходиться просто після поштового відділення.

03

після, наслідуючи

in response to the mess or actions of a person or animal 
Приклади
He always has to fix things after his brother. 

Йому завжди доводиться лагодити речі після свого брата.

04

у погоні за, після

with the aim of catching or obtaining 
Приклади
The detective went after the suspect. 

Детектив пішов за підозрюваним.

05

після, за

in a position that is next in order or importance 
Приклади
Safety features come after aesthetics in this design. 

Функції безпеки йдуть після естетики в цьому дизайні.

06

на честь, в пам'ять про

with the name of or in memory of 
Приклади
We named the baby Anna after her grandmother 

Ми назвали дитину Анною на честь її бабусі.

6.1

за, у стилі

in the style of 
Приклади
The artist painted a piece after Picasso. 

Художник намалював картину у стилі Пікассо.

07

згідно, відповідно до

in alignment with someone's preferences or ideals 
Приклади
He built his career after his mentor's example. 

Він побудував свою кар'єру за прикладом свого наставника.

Приклади
She asked after your health. 

Вона поцікавилася про ваш здоров'я.

09

після, вслід за

when measured against something else 
Приклади
The meal tasted bland after the spicy appetizers. 

Страва була несмачною після гострих закусок.

10

після, наслідком

following and due to a prior event 
Приклади
After the accident, traffic was rerouted. 

Після аварії рух було перенаправлено.

10.1

після, незважаючи на

even with prior difficulties 
Приклади
After all the setbacks, they kept trying. 

Після всіх невдач вони продовжували намагатися.

граматична інформація
прислівник часу
Приклади
She left the party early, and he followed shortly after. 

Вона рано пішла з вечірки, і він пішов за нею незабаром після.

02

позаду, після

positioned at the back 
Приклади
The dog ran ahead, and the children trailed after. 

Собака побіг попереду, а діти йшли ззаду.

01

після

at some point subsequent to when something happens 
after definition and meaning
Приклади
After the movie ended, we went out for ice cream. 

Після того як фільм закінчився, ми пішли по морозиво.

01

пост-, після-

used to indicate something that is subsequent to something else 
Приклади
The community center offers an after-school program for teens. 

Громадський центр пропонує програму після школи для підлітків.

01

кормовий, задній

positioned nearer to the stern of a ship or tail of an aircraft 
граматична інформація
морфологічна будова
просте
відносний
неградуйований
Приклади
The captain inspected the after deck before departure. 

Капітан оглянув кормову палубу перед відправленням.

02

наступний, майбутній

in the future relative to a given time 
застаріле
Приклади
In after years, he often spoke of his childhood adventures. 

У наступні роки він часто розповідав про свої дитячі пригоди.

LanGeek
Завантажити Додаток
langeek application

Download Mobile App

App Store