Hledat
after
Příklady
They moved to a new city after graduation.
Po promoci se přestěhovali do nového města po promoci.
Příklady
He usually gets home around twenty minutes after six.
Obvykle přijde domů asi dvacet minut po šesté.
Příklady
He stacked the books, placing the largest after the smallest.
Naskládal knihy, přičemž největší umístil za nejmenší.
03
po, následujíc
in response to the mess or actions of a person or animal
Příklady
She picked up the toys after him.
Sebrala hračky po něm.
Příklady
The cat crept after the bird in the garden.
Kočka se plížila za ptákem v zahradě.
05
po, za
in a position that is next in order or importance
Příklady
In the military, lieutenants come after captains.
V armádě přicházejí poručíci po kapitánech.
06
po, na památku
with the name of or in memory of
Příklady
The street was renamed after a war hero.
Ulice byla přejmenována na počest válečného hrdiny.
6.1
podle, ve stylu
in the style of
Příklady
The poem was written after the style of Whitman.
Báseň byla napsána ve stylu Whitmana.
Příklady
He chose a wife after his parents' dreams for him.
Vybral si manželku podle snů svých rodičů pro něj.
Příklady
The neighbors asked after our new baby.
Sousedé se ptali na naše nové dítě.
09
po, následující po
when measured against something else
Příklady
The winter felt mild after last year's harsh storms.
Zima se zdála mírná po loňských drsných bouřích.
Příklady
After the protest, new policies were introduced.
Po protestu byly zavedeny nové politiky.
Příklady
After all their promises, nothing changed.
Po všech jejich slibech se nic nezměnilo.
after
Příklady
They moved to a new city and got married not long after.
Přestěhovali se do nového města a krátce poté se vzali.
Příklady
The carriage rolled by, dust swirling after.
Kočár projel, prach se vířil za ním.
after
01
poté, co
at some point subsequent to when something happens
Příklady
The team celebrated after they won the championship.
Tým oslavoval poté, co vyhráli mistrovství.
after
Příklady
The after mast still stood after the storm damaged the foremast.
Zadní stěžeň stál stále poté, co bouře poškodila přední stěžeň.
Old usePříklady
The poet wrote of love lost in after days.
Básník psal o ztracené lásce v budoucích dnech.
