to escape

ˈɪs

cape

keɪp

keip

scrapecrapegrapereshape

Definition och betydelse av "escape"på engelska

to escape

VERB

fly, rymma

to get away from captivity

Intransitive: to escape | to escape from a place or position of captivity

grammatisk information

morfologisk sammansättning

enkelt

rörelseverb

regelbundet

presens

escape

3:e person singular

escapes

presens particip

escaping

enkelt preteritum

escaped

perfekt particip

escaped

Exempel

Every day, the prisoners plan how to escape from their cells.

Varje dag planerar fångarna hur de ska fly från sina celler.

1.1

fly, undkomma

to get out of or avoid an unpleasant situation

Transitive: to escape an unpleasant situation

Exempel

Sarah managed to escape the traffic jam by taking a shortcut through the side streets.

Sarah lyckades fly från trafikstockningen genom att ta en genväg genom sidogatorna.

undkomma, bli förbisedd

to fail to be noticed or recalled; to go unnoticed or be overlooked

Transitive: to escape sb

Exempel

Despite sending out numerous invitations, one guest's name managed to escape the host.

Trots att ha skickat ut många inbjudningar lyckades en gästs namn undgå värdens uppmärksamhet.

fly, läcka

(of a gas, liquid, light, or heat) to come out or leak from a place where it was contained

Exempel

The gas escaped from the pipe when it cracked.

Gasen släppte ut ur röret när det sprack.

Escape

SUBSTANTIV

säkerhetsventil, tryckavlastningsanordning

a safety device, such as a valve, in a container where pressure can accumulate, which opens automatically to release pressure when it reaches a dangerous level

Exempel

The escape valve on the steam boiler prevented a potentially hazardous explosion.

Säkerhetsventilen på ångpannan förhindrade en potentiellt farlig explosion.

läcka, flykt

the release or discharge of a fluid, such as gas or liquid, from a container, often unintentionally

Exempel

The escape of gas from the broken pipe posed a serious safety hazard.

Gasens läckage från den trasiga rören utgjorde ett allvarligt säkerhetshot.

flykt, rymning

the action of getting away from a place, danger, etc.

grammatisk information

animacitetsstatus

abstrakt

morfologisk sammansättning

sammansättning

räknebart

pluralform

escapes

Exempel

The prisoners planned their escape for months before finally breaking out of jail.

Fångarna planerade sin flykt i flera månader innan de slutligen bröt sig ut ur fängelset.

flykt, tillflykt

the act of avoiding or withdrawing from unpleasant realities by engaging in enjoyable activities or indulging in imaginative scenarios

Exempel

Reading novels offered her an escape from the stresses of daily life.

Att läsa romaner erbjöd henne en flykt från vardagens stress.

flykt, undanflykt

the act of avoiding or evading an unpleasant task or obligation through deceit or trickery

Exempel

His excuse for being sick was an escape from attending the tedious meeting.

Hans ursäkt för att vara sjuk var en flykt från att delta i det tråkiga mötet.

flykt, utväg

a way of getting out of a difficult, dangerous, or unwanted situation

out

Exempel

The confession gave him an escape from a lengthy trial.

Bekännelsen gav honom en flykt från en lång rättegång.

flykt, utväg

a method, route, or opportunity for getting away from a place or situation

Exempel

The emergency exit provided an escape during the fire.

Nödutgången gav en flyktväg under branden.

flykting, förvildad växt

a plant that was once grown in gardens or farms but is now growing on its own in the wild

Exempel

The dandelion, now seen as a common escape, originally grew in gardens.

Maskrosen, nu sedd som en vanlig flykt, växte ursprungligen i trädgårdar.

läcka, flykt

issue or leak, as from a small opening

flykt, undkommelse

a maneuver used by a wrestler to break free from their opponent's hold or pinning attempt

Exempel

Despite being under immense pressure, she executed a flawless escape maneuver.

Trots enorm press utförde hon en felfri flyktmanöver.

Lexikalt Träd

escaped

escapement

escape

Närliggande Ord

Definition och betydelse av "escape"på engelska

Download Mobile App