Pesquisar
to escape
01
escapar, fugir
to get away from captivity
Intransitive: to escape | to escape from a place or position of captivity
1.1
escapar, fugir
to get out of or avoid an unpleasant situation
02
escapar, passar despercebido
to fail to be noticed or recalled; to go unnoticed or be overlooked
Transitive: to escape sb
Escape
01
válvula de escape, válvula de segurança
a safety device, such as a valve, in a container where pressure can accumulate, which opens automatically to release pressure when it reaches a dangerous level
02
evasão, vazamento
the release or discharge of a fluid, such as gas or liquid, from a container, often unintentionally
03
fuga, escapada
the action of getting away from a place, danger, etc.
04
escapada, fuga
the act of avoiding or withdrawing from unpleasant realities by engaging in enjoyable activities or indulging in imaginative scenarios
05
escapismo, evasão
the act of avoiding or evading an unpleasant task or obligation through deceit or trickery
06
fuga, esquiva
an avoidance of danger or difficulty
07
fuga, saída
a method, route, or means by which one can get away from a place, situation, or danger
08
planta escape, planta selvagem
a plant that was once grown in gardens or farms but is now growing on its own in the wild
09
fuga, escapamento
issue or leak, as from a small opening
10
manobra de fuga, fuga
a maneuver used by a wrestler to break free from their opponent's hold or pinning attempt
escape
v
escaped
adj
escaped
adj
escapement
n
escapement
n
Exemplo
The prisoners are escaping through a tunnel they've been digging.
The subtle alteration in her hairstyle almost escaped her friends.
He narrowly escaped injury during a dangerous gunfight in the war zone.
The hikers narrowly escaped the landslide that swept through the valley.
The mountaineer narrowly escaped death when his climbing rope snapped on the treacherous peak.
