to escape
es
ˈɪs
is
cape
keɪp
keip
scrapecrapegrapereshape

Определение и значение слова «escape» на английском языке

to escape
01

совершать побег

to get away from captivity 
Intransitive: to escape | to escape from a place or position of captivity
to escape definition and meaning
грамматическая информация
морфологический состав
простое
глагол движения
правильный
настоящее время
escape
3-е лицо единственного числа
escapes
причастие настоящего времени
escaping
простое прошедшее время
escaped
причастие прошедшего времени
escaped
Примеры
Every day, the prisoners plan how to escape from their cells. 

Каждый день заключенные планируют, как сбежать из своих камер.

1.1

убегать, избегать

to get out of or avoid an unpleasant situation 
Transitive: to escape an unpleasant situation
Примеры
Sarah managed to escape the traffic jam by taking a shortcut through the side streets. 

Саре удалось избежать пробки, свернув на боковые улицы.

02

ускользать, оставаться незамеченным

to fail to be noticed or recalled; to go unnoticed or be overlooked 
Transitive: to escape sb
Примеры
Despite sending out numerous invitations, one guest's name managed to escape the host. 

Несмотря на рассылку многочисленных приглашений, имя одного гостя сумело ускользнуть от хозяина.

03

утекать, вытекать

(of a gas, liquid, light, or heat) to come out or leak from a place where it was contained 
Примеры
The gas escaped from the pipe when it cracked. 

Газ вышел из трубы, когда она треснула.

01

предохранительный клапан, устройство сброса давления

a safety device, such as a valve, in a container where pressure can accumulate, which opens automatically to release pressure when it reaches a dangerous level 
escape definition and meaning
Примеры
The escape valve on the steam boiler prevented a potentially hazardous explosion. 

Предохранительный клапан на паровом котле предотвратил потенциально опасный взрыв.

02

утечка, выброс

the release or discharge of a fluid, such as gas or liquid, from a container, often unintentionally 
escape definition and meaning
Примеры
The escape of gas from the broken pipe posed a serious safety hazard. 

Утечка газа из поврежденной трубы создала серьезную угрозу безопасности.

03

побег

the action of getting away from a place, danger, etc. 
грамматическая информация
статус одушевлённости
абстрактное
морфологический состав
составное
исчисляемое
форма множественного числа
escapes
Примеры
The prisoners planned their escape for months before finally breaking out of jail. 

Заключённые планировали свой побег месяцами, прежде чем наконец сбежать из тюрьмы.

04

побег, убежище

the act of avoiding or withdrawing from unpleasant realities by engaging in enjoyable activities or indulging in imaginative scenarios 
Примеры
Reading novels offered her an escape from the stresses of daily life. 

Чтение романов давало ей побег от стрессов повседневной жизни.

05

уловка, побег

the act of avoiding or evading an unpleasant task or obligation through deceit or trickery 
Примеры
His excuse for being sick was an escape from attending the tedious meeting. 

Его отговорка о болезни была побегом от посещения утомительного собрания.

06

выход, спасение

a way of getting out of a difficult, dangerous, or unwanted situation 
Примеры
The confession gave him an escape from a lengthy trial. 

Признание дало ему выход из длительного судебного процесса.

07

побег, выход

a method, route, or opportunity for getting away from a place or situation 
Примеры
The emergency exit provided an escape during the fire. 

Аварийный выход предоставил побег во время пожара.

08

сбежавшее растение, одичавшее растение

a plant that was once grown in gardens or farms but is now growing on its own in the wild 
Примеры
The dandelion, now seen as a common escape, originally grew in gardens. 

Одуванчик, теперь рассматриваемый как обычный побег, изначально рос в садах.

09

утечка, протечка

issue or leak, as from a small opening 
10

побег, уход

a maneuver used by a wrestler to break free from their opponent's hold or pinning attempt 
Примеры
Despite being under immense pressure, she executed a flawless escape maneuver. 

Несмотря на огромное давление, она выполнила безупречный маневр освобождения.

Лексическое Дерево

escaped
escapement
escape
App
LanGeek
Скачать Приложение
langeek application

Download Mobile App

App Store