to ferment

fer

fə

fē

ment

ˈmɛnt

ment

fervent

Definizione e significato di "ferment"in inglese

to ferment

VERBO

fermentare

to trigger a process where microorganisms break down sugars in a substance, often creating alcohol or acids

Transitive: to ferment a substance

Esempi

The baker uses yeast to ferment the dough and make it rise.

Il panettiere usa il lievito per fermentare l'impasto e farlo lievitare.

fermentare

to undergo fermentation through chemical breakdown of substances by microorganisms such as yeast or bacteria

acidify

curdle

sour

spoil

Intransitive

informazioni grammaticali

composizione morfologica

semplice

verbo d’azione

regolare

presente

ferment

3ª persona singolare

ferments

participio presente

fermenting

passato semplice

fermented

participio passato

fermented

Esempi

The grapes began to ferment in the warm sun, transforming into wine over time.

L'uva iniziò a fermentare al caldo sole, trasformandosi in vino col tempo.

fermentare, seminare discordia

to agitate individuals or groups and create trouble or unrest among them

Transitive: to ferment a negative reaction

Esempi

The provocative speech by the politician fermented dissent among the crowd.

Il discorso provocatorio del politico ha fermentato il dissenso tra la folla.

fermentare, ribollire

to be in a state of disorder or unrest

Intransitive

Esempi

In the wake of the controversial decision, unrest began to ferment within the community

In seguito alla decisione controversa, il malcontento ha iniziato a fermentare all'interno della comunità.

Ferment

SOSTANTIVO

fermento, eccitazione

a state of agitation, excitement, or unrest, often associated with rapid change or transformation

informazioni grammaticali

stato di animatezza

astratto

composizione morfologica

composto

numerabile

forma plurale

ferments

Esempi

The political scandal caused a ferment within the government, leading to calls for reform.

Lo scandalo politico ha causato un fermento all'interno del governo, portando a richieste di riforma.

fermentazione, lievitazione

a natural process where tiny organisms like yeast turn sugars into alcohol and other byproducts without air

Esempi

During the ferment, bubbles of gas rose to the surface of the grape juice.

Durante la fermentazione, bolle di gas sono salite in superficie del succo d'uva.

fermento, lievito

an agent such as yeast or bacteria added to food or drink to start the ferment process

Esempi

The baker sprinkled a ferment into the dough so the bread would rise.

Il fornaio ha spruzzato un fermento nell'impasto affinché il pane lievitasse.

Albero Lessicale

fermented

fermenting

ferment

Parole Vicine

Definizione e significato di "ferment"in inglese

Download Mobile App