to ferment
01
발효시키다
to trigger a process where microorganisms break down sugars in a substance, often creating alcohol or acids
Transitive: to ferment a substance
예시들
The chef is fermenting the soybeans to make miso paste.
셰프는 미소 페이스트를 만들기 위해 콩을 발효시키고 있습니다.
예시들
The compost pile slowly began to ferment, breaking down organic matter into nutrient-rich soil.
퇴비 더미는 천천히 발효되기 시작하여 유기물을 영양분이 풍부한 토양으로 분해했습니다.
03
발효시키다, 불안을 조장하다
to agitate individuals or groups and create trouble or unrest among them
Transitive: to ferment a negative reaction
예시들
The inflammatory social media posts fermented tensions between rival factions.
선동적인 소셜 미디어 게시물은 경쟁 파벌 사이의 긴장을 고조시켰습니다.
04
발효하다, 끓다
to be in a state of disorder or unrest
Intransitive
예시들
As economic disparities widened, social discontent fermented.
경제적 격차가 벌어지면서 사회적 불만이 발효되었습니다.
Ferment
01
발효, 흥분
a state of agitation, excitement, or unrest, often associated with rapid change or transformation
예시들
In the midst of social ferment, protests erupted across the country demanding justice and equality.
사회적 발효 속에서 전국적으로 정의와 평등을 요구하는 시위가 발생했습니다.
02
발효, 효모
a natural process where tiny organisms like yeast turn sugars into alcohol and other byproducts without air
예시들
Homebrewers watch the ferment closely to know when the beer is ready.
가정 양조자들은 맥주가 언제 준비되었는지 알기 위해 발효를 면밀히 관찰합니다.
03
발효제, 효모
an agent such as yeast or bacteria added to food or drink to start the ferment process
예시들
Winemakers check the strength of each ferment before adding it to grape must.
와인 제조업자들은 각 발효제의 강도를 포도 술에 첨가하기 전에 확인합니다.
어휘 나무
fermented
fermenting
ferment
