to ferment

fer

fə

fē

ment

ˈmɛnt

ment

fervent

Définition et signification de « ferment » en anglais

to ferment

VERBE

fermenter

to trigger a process where microorganisms break down sugars in a substance, often creating alcohol or acids

Transitive: to ferment a substance

Exemples

The baker uses yeast to ferment the dough and make it rise.

Le boulanger utilise de la levure pour fermenter la pâte et la faire lever.

fermenter

to undergo fermentation through chemical breakdown of substances by microorganisms such as yeast or bacteria

acidify

curdle

sour

spoil

Intransitive

informations grammaticales

composition morphologique

simple

verbe d’action

régulier

présent

ferment

3e personne du singulier

ferments

participe présent

fermenting

passé simple

fermented

participe passé

fermented

Exemples

The grapes began to ferment in the warm sun, transforming into wine over time.

Les raisins ont commencé à fermenter sous le soleil chaud, se transformant en vin avec le temps.

fermenter, semer la discorde

to agitate individuals or groups and create trouble or unrest among them

Transitive: to ferment a negative reaction

Exemples

The provocative speech by the politician fermented dissent among the crowd.

Le discours provocateur du politicien a fermenté la dissidence parmi la foule.

fermenter, bouillonner

to be in a state of disorder or unrest

Intransitive

Exemples

In the wake of the controversial decision, unrest began to ferment within the community

À la suite de la décision controversée, l'agitation a commencé à fermenter au sein de la communauté.

Ferment

NOM

agitation

a state of agitation, excitement, or unrest, often associated with rapid change or transformation

informations grammaticales

statut d’animéité

abstrait

composition morphologique

composé

dénombrable

forme plurielle

ferments

Exemples

The political scandal caused a ferment within the government, leading to calls for reform.

Le scandale politique a provoqué une fermentation au sein du gouvernement, conduisant à des appels à la réforme.

fermentation, levain

a natural process where tiny organisms like yeast turn sugars into alcohol and other byproducts without air

Exemples

During the ferment, bubbles of gas rose to the surface of the grape juice.

Pendant la fermentation, des bulles de gaz sont remontées à la surface du jus de raisin.

ferment, levain

an agent such as yeast or bacteria added to food or drink to start the ferment process

Exemples

The baker sprinkled a ferment into the dough so the bread would rise.

Le boulanger a saupoudré un ferment dans la pâte pour que le pain lève.

Arbre Lexical

fermented

fermenting

ferment

Mots Proches

Définition et signification de « ferment » en anglais

Download Mobile App