to spoil
01
망치다, 손상시키다
to harm, damage, or ruin something
Transitive: to spoil sth
예시들
Heavy rain during the outdoor event threatened to spoil the carefully arranged decorations.
야외 행사 중 내린 폭우는 신중하게 배치된 장식을 망칠 뻔 했습니다.
Trying to fix the plumbing issue on my own ended up spoiling the entire bathroom floor.
배관 문제를 혼자 고치려다 욕실 바닥 전체를 망쳐 버렸다.
02
응석받이로 만들다, 버릇없게 하다
to treat someone with excessive indulgence or favoritism
Transitive: to spoil sb
예시들
She spoiled her children by giving them whatever they wanted without question.
그녀는 질문 없이 아이들이 원하는 것은 무엇이든 주어 아이들을 버릇없게 만들었다.
His grandparents tend to spoil him with endless gifts and sweets.
그의 조부모는 끝없는 선물과 과자로 그를 응석받이로 만들려는 경향이 있습니다.
예시들
The milk will spoil if it's left out of the refrigerator for too long.
우유는 냉장고 밖에 너무 오래 두면 상할 것입니다.
The fruits began to spoil after several days of being exposed to the sun.
과일이 며칠 동안 햇볕에 노출된 후 상하기 시작했습니다.
04
약탈하다, 강탈하다
to take goods or possessions from someone or somewhere using force or violence
Transitive: to spoil a place
예시들
The invaders spoiled the village, looting homes and taking everything of value.
침략자들은 마을을 약탈했고, 집들을 약탈하며 가치 있는 모든 것을 가져갔다.
The pirates spoiled the merchant ship, seizing its cargo of gold and spices.
해적들은 상선을 약탈하고, 그 금과 향신료 화물을 탈취했다.
05
망치다, 해치다
to ruin someone’s experience or enjoyment of an occasion or event
Transitive: to spoil an event or occasion
예시들
The loud construction noise outside spoiled their romantic dinner.
밖의 시끄러운 건설 소음이 그들의 로맨틱한 저녁을 망쳤다.
His negative attitude spoiled the mood at the family gathering.
그의 부정적인 태도가 가족 모임의 분위기를 망쳤다.
Spoil
01
약탈, 강탈
the act of stripping and taking by force
02
망치다, 손상
the act of spoiling something by causing damage to it
03
전리품, 약탈물
valuable items that are taken by force, especially during a war
예시들
The spoils from the captured city were beyond imagination, filled with gold and precious jewels.
점령된 도시에서 얻은 전리품은 상상을 초월했고, 금과 귀중한 보석으로 가득 차 있었습니다.
After the battle, they had to account for the spoils taken during the skirmish.
전투 후, 그들은 교전 중에 취한 전리품을 설명해야 했다.
어휘 나무
despoil
spoilation
spoiled
spoil
