to spoil
spoil
spɔɪl
spoyl
spool

Définition et signification de « spoil » en anglais

to spoil
01

gâcher, abîmer

to harm, damage, or ruin something 
Transitive: to spoil sth
to spoil definition and meaning
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe d’action
régulier
présent
spoil
3e personne du singulier
spoils
participe présent
spoiling
passé simple
spoiled
participe passé
spoiled
Exemples
Heavy rain during the outdoor event threatened to spoil the carefully arranged decorations. 

La pluie torrentielle pendant l'événement en plein air menaçait de gâcher les décorations soigneusement arrangées.

02

gâter, dorloter

to treat someone with excessive indulgence or favoritism 
Transitive: to spoil sb
Exemples
She spoiled her children by giving them whatever they wanted without question. 

Elle a gâté ses enfants en leur donnant tout ce qu'ils voulaient sans poser de questions.

03

gâter, se gâter

to become damaged or deteriorated to the point that it is no longer usable or edible 
Intransitive
Exemples
The milk will spoil if it's left out of the refrigerator for too long. 

Le lait va se gâter s'il est laissé en dehors du réfrigérateur trop longtemps.

04

piller, dépouiller

to take goods or possessions from someone or somewhere using force or violence 
Transitive: to spoil a place
Exemples
The invaders spoiled the village, looting homes and taking everything of value. 

Les envahisseurs ont pillé le village, saccageant les maisons et prenant tout ce qui avait de la valeur.

05

gâcher, gâter

to ruin someone’s experience or enjoyment of an occasion or event 
Transitive: to spoil an event or occasion
Exemples
The loud construction noise outside spoiled their romantic dinner. 

Le bruit fort de la construction à l'extérieur a gâché leur dîner romantique.

Spoil
01

butin, prises

valuable items that are taken by force, especially during a war 
spoil definition and meaning
Exemples
The spoils from the captured city were beyond imagination, filled with gold and precious jewels. 

Les butins de la ville capturée étaient au-delà de l'imagination, remplis d'or et de joyaux précieux.

02

déblai, stérile

material removed as waste during excavation, dredging, or mining 
informations grammaticales
statut d’animéité
inanimé
composition morphologique
simple
indénombrable
forme plurielle
spoils
Exemples
The workers piled the spoil at the edge of the excavation site. 

Les travailleurs ont empilé les déblais au bord du chantier d'excavation.

LanGeek
Télécharger l'Application
langeek application

Download Mobile App

App Store