Cari
deep
Contoh-contoh
The hole they dug in the garden was deep enough to plant the tree securely.
Lubang yang mereka gali di kebun cukup dalam untuk menanam pohon dengan aman.
02
dalam, misterius
mysterious and not easily revealed or discovered, often deliberately hidden
Contoh-contoh
Her deep and enigmatic smile hinted at secrets she would never reveal.
Senyumannya yang dalam dan penuh teka-teki mengisyaratkan rahasia yang tidak akan pernah dia ungkapkan.
Contoh-contoh
The deep green of the forest was mesmerizing, creating a sense of tranquility.
Hijau dalam hutan itu memesona, menciptakan rasa ketenangan.
04
dalam, mendalam
extending a considerable distance inward from the outer surface or front edge
Contoh-contoh
The library had a deep alcove filled with rare and ancient books.
Perpustakaan itu memiliki ceruk dalam yang dipenuhi dengan buku-buku langka dan kuno.
05
dalam, terpencil
located far inside the interior or central part of a region, often in a distant or secluded area
Contoh-contoh
They found a quaint cottage deep in rural England, far from the bustling city.
Mereka menemukan pondok yang indah di pedalaman Inggris pedesaan, jauh dari kota yang ramai.
06
dalam, kuno
existing or extending far back in time
Contoh-contoh
The artifacts they discovered are from a deep historical period, thousands of years old.
Artefak yang mereka temukan berasal dari periode sejarah dalam, berusia ribuan tahun.
07
dalam, bijaksana
exhibiting profound and thoughtful intellect, insight, or wisdom
Contoh-contoh
She admired his deep intellectual curiosity, which drove him to explore complex subjects.
Dia mengagumi rasa ingin tahu intelektualnya yang dalam, yang mendorongnya untuk menjelajahi subjek yang kompleks.
08
dalam, rumit
complex and challenging to fully comprehend
Contoh-contoh
The mathematical theorem was so deep that even experts struggled to explain it.
Teorema matematika itu begitu dalam sehingga bahkan para ahli kesulitan menjelaskannya.
Contoh-contoh
He found himself in deep debt due to years of financial mismanagement.
Dia menemukan dirinya dalam hutang dalam karena tahun-tahun salah urus keuangan.
Contoh-contoh
The library boasts a deep collection of rare books and manuscripts.
Perpustakaan ini memiliki koleksi mendalam dari buku-buku dan naskah langka.
11
dalam, intens
(of emotions and feelings) extremely intense and strongly felt in way that affect one's inner being
Contoh-contoh
He could n't hide the deep anger he felt towards those who had betrayed him.
Dia tidak bisa menyembunyikan kemarahan mendalam yang dirasakannya terhadap mereka yang mengkhianatinya.
12
dalam, berakar
(of beliefs) firmly established and strongly held, often difficult to change
Contoh-contoh
She holds deep convictions about the importance of environmental conservation.
Dia memiliki keyakinan mendalam tentang pentingnya pelestarian lingkungan.
Contoh-contoh
She sang with a deep, soulful voice that conveyed profound emotion.
Dia bernyanyi dengan suara dalam yang penuh perasaan yang menyampaikan emosi yang mendalam.
14
dalam, sulit dipahami
(of a person) difficult to fully understand or get close to, often refraining from sharing their true feelings or ideas with others
Contoh-contoh
Despite working together for years, his colleagues find him deep and mysterious.
Meskipun bekerja bersama selama bertahun-tahun, rekan-rekannya menganggapnya dalam dan misterius.
15
dalam, berat
difficult to wake due to being in an intense state of sleep or unconsciousness
Contoh-contoh
She slipped into a deep trance during the meditation session.
Dia terjerumus ke dalam dalam trance selama sesi meditasi.
16
dalam, intens
involving a large intake or release of air, typically expressing emotion or relief
Contoh-contoh
The diver took a deep breath before plunging into the water.
Penyelam mengambil napas dalam sebelum terjun ke dalam air.
Contoh-contoh
He was deep in concentration while solving the puzzle.
Dia sangat berkonsentrasi saat menyelesaikan teka-teki.
18
dalam, jauh
(of a fielding position in cricket) situated far from the batter, typically near the boundary line, to intercept long shots
Contoh-contoh
The shot went high towards deep fine leg, narrowly missing the fielder.
Tembakan melambung tinggi ke arah deep fine leg, nyaris meleset dari fielder.
19
dalam, jauh
directed to or coming from a position far down or across the field in ball games, often near the boundary or goal area
Contoh-contoh
The goalkeeper ’s deep kick reached the other end of the field.
Tendangan dalam kiper mencapai ujung lain lapangan.
20
dalam, kaya
possessing a large number of skilled or talented individuals
Contoh-contoh
The soccer club ’s deep bench ensures they have strong substitutes for every position.
Bangku cadangan yang dalam dari klub sepak bola memastikan mereka memiliki pengganti yang kuat untuk setiap posisi.
21
dalam, mendalam
(of cuts, wounds, etc.) extending far beneath the surface of the skin, often reaching multiple layers of tissue
Contoh-contoh
The surgeon carefully treated the deep wound to prevent infection.
Ahli bedah dengan hati-hati merawat luka dalam untuk mencegah infeksi.
deep
Contoh-contoh
The canyon extended deep, with towering cliffs on either side.
Ngarai membentang dalam, dengan tebing yang menjulang di kedua sisinya.
02
dalam
in a manner that extends far into a later period or stage
Contoh-contoh
They worked deep into the morning to meet the deadline.
Mereka bekerja dalam hingga pagi untuk memenuhi tenggat waktu.
Contoh-contoh
The spacecraft journeyed deep into space, far beyond our solar system.
Wahana antariksa melakukan perjalanan jauh ke dalam ruang angkasa, jauh melampaui tata surya kita.
Contoh-contoh
The quarterback threw the ball deep into the end zone.
Quarterback melempar bola jauh ke dalam end zone.
05
dalam, di belakang
near the outer edges of the designated playing area in a sports field
Contoh-contoh
The defender positioned himself deep to prevent any breakaway runs.
Bek itu memposisikan diri dalam untuk mencegah lari terobosan.
-deep
01
dalam, secara mendalam
used to indicate that someone or something is positioned in multiple rows, one behind the other, to the specified depth
Contoh-contoh
They were standing four-deep at the ticket counter, eagerly waiting for the event to start.
Mereka berdiri empat baris di loket tiket, dengan semangat menunggu acara dimulai.
02
dalam, sampai
used to indicate that something extends to a specified depth, often covering part of the body
Contoh-contoh
The snow was chest-deep after the blizzard, making it difficult to walk.
Salju setinggi dada setelah badai salju, membuat sulit untuk berjalan.
The deep
Contoh-contoh
Legends spoke of treasures hidden in the depths of the deep.
Legenda bercerita tentang harta karun yang tersembunyi di kedalaman laut.
02
kedalaman, jurang
the part of the sea that is far below the surface, characterized by great depth, extreme pressure, low temperatures, and complete darkness
Contoh-contoh
Legends tell of monsters that dwell in the unexplored deeps.
Legenda menceritakan tentang monster yang tinggal di kedalaman yang belum dijelajahi.
03
kedalaman, inti
the core or most intense part of something, where the most significant aspects are found
Contoh-contoh
He felt a profound connection in the deep of his soul, where true emotions resided.
Dia merasakan hubungan yang mendalam di dalam jiwanya, di mana emosi sejati berada.
Pohon Leksikal
deeply
deepness
deep
