Cari
low
Contoh-contoh
A low hedge bordered the pathway.
Pagar rendah membatasi jalan setapak.
The toddler struggled to reach the low shelf.
Balita itu berusaha keras untuk mencapai rak yang rendah.
Contoh-contoh
The sun was low in the sky by evening.
Matahari sudah rendah di langit pada malam hari.
The low clouds promised rain.
Awan rendah menjanjikan hujan.
Contoh-contoh
He suffered from chronic low back pain.
Dia menderita sakit punggung bawah kronis.
That was the low point of her career.
Itu adalah titik terendah dalam kariernya.
02
rendah, sedikit
small or below average in degree, value, level, or amount
Contoh-contoh
She was raising three kids on a low income.
Dia membesarkan tiga anak dengan pendapatan rendah.
This milk is low in fat.
Susu ini rendah lemak.
Contoh-contoh
The report was rejected due to its low content quality.
Laporan ditolak karena kualitas kontennya yang rendah.
They lived in a building with low safety standards.
Mereka tinggal di sebuah bangunan dengan standar keamanan rendah.
04
sedih, murung
experiencing a state of deep sadness or discouragement
Contoh-contoh
I was feeling low after the news.
Saya merasa tertekan setelah berita itu.
He had a low moment during recovery.
Dia mengalami momen rendah selama pemulihan.
05
rendah, dekat dengan khatulistiwa
geographically located near the equatorial region, typically within the tropics
Contoh-contoh
The warming effect is strongest at low latitudes.
Efek pemanasan paling kuat di lintang rendah.
Hurricanes often form in low regions near the equator.
Badai sering terbentuk di daerah rendah dekat khatulistiwa.
06
rendah
(of a pitched ball) thrown or moving at a height below what is considered a fair or standard level
Contoh-contoh
He struck out trying to hit a low curveball.
Dia gagal mencoba memukul rendah curveball.
The umpire called the pitch low.
Wasit menyebut lemparan itu rendah.
07
rendah, berleher dalam
(of clothing) designed with a neckline that dips to show more of the upper chest or cleavage
Contoh-contoh
She wore a dress with a low neckline.
Dia mengenakan gaun dengan garis leher rendah.
The blouse was too low for a formal setting.
Blus itu terlalu rendah untuk suasana formal.
08
rendah, terbuka
(of footwear) designed to cover only the foot and not the ankle or leg
Contoh-contoh
She wore low oxfords with her suit.
Dia mengenakan oxford rendah dengan setelannya.
He preferred low sneakers for comfort.
Dia lebih memilih sepatu kets rendah untuk kenyamanan.
09
rendah, dangkal
(of a river or lake) having less water than usual
Contoh-contoh
The river was low this summer.
Sungai itu rendah musim panas ini.
Fishing was poor because the lake was low.
Memancing buruk karena danau rendah.
Contoh-contoh
His low voice was hard to hear.
Suaranya yang rendah sulit didengar.
She spoke in a low whisper.
Dia berbicara dengan rendah berbisik.
11
rendah, dalam
(of a vowel) articulated by positioning the tongue down and the mouth open
Contoh-contoh
The word contains a low vowel sound.
Kata tersebut mengandung suara vokal rendah.
In " cat, " the /æ/ is a low vowel.
Dalam "kucing", /æ/ adalah vokal rendah.
12
rendah, kurang
not having enough of something necessary or expected
Contoh-contoh
They were low on fuel.
Mereka kehabisan bahan bakar.
She felt low on energy after a long day at work.
Dia merasa lemah energi setelah seharian bekerja.
Contoh-contoh
The oil supply was low due to high demand.
Pasokan minyak rendah karena permintaan yang tinggi.
Inventory levels are low across all stores.
Tingkat persediaan rendah di semua toko.
Contoh-contoh
He had a low-status job at the company.
Dia memiliki pekerjaan rendah di perusahaan.
The work was seen as low in prestige.
Pekerjaan itu dianggap rendah dalam prestise.
13.1
populer, kasar
(of art or culture) associated with popular, mass, or non-elite tastes
Contoh-contoh
He studied both high and low art forms.
Dia mempelajari baik bentuk seni tinggi maupun rendah.
The show blends low comedy with satire.
Pertunjukan itu mencampurkan komedi populer dengan satire.
Contoh-contoh
He used a low trick to win the case.
Dia menggunakan trik rendah untuk memenangkan kasus.
That was a low move, even for him.
Itu adalah tindakan rendah, bahkan untuknya.
15
rendah, buruk
(of an opinion) expressing a negative view or low regard for something or someone
Contoh-contoh
He had a low opinion of his abilities.
Dia memiliki pendapat rendah tentang kemampuannya.
She spoke with low regard for their work.
Dia berbicara dengan rendah hati terhadap pekerjaan mereka.
Contoh-contoh
They kept a low profile after the scandal.
Mereka menjaga profil rendah setelah skandal.
He maintained a low presence in the media.
Dia mempertahankan kehadiran rendah di media.
17
rendah, berkurang
operating at a reduced pace or gear level
Contoh-contoh
The car was in low gear climbing the hill.
Mobil itu berada di gigi rendah saat mendaki bukit.
He started in low gear to avoid slipping.
Dia mulai dengan gigi rendah untuk menghindari selip.
Contoh-contoh
Bacteria are considered low organisms.
Bakteri dianggap sebagai organisme primitif.
That insect is a low life form.
Serangga itu adalah bentuk kehidupan primitif.
19
rendah, sederhana
marked by simplicity or minimalism in religious practice or belief
Dialect
British
BritishContoh-contoh
They attended a low-church Anglican service.
Mereka menghadiri kebaktian Anglikan low-church.
The ceremony had a low tone throughout.
Upacara memiliki nada sederhana sepanjang waktu.
01
rendah, ke bawah
in or toward a physically low place, level, or posture
Contoh-contoh
The cat crouched low, ready to pounce.
Kucing itu merunduk rendah, siap menerkam.
The airplane flew low over the treetops.
Pesawat terbang rendah di atas puncak pohon.
02
rendah, dengan rendah hati
in a reduced, degraded, or humbled condition socially, morally, or emotionally
Contoh-contoh
She swore she would bring him low.
Dia bersumpah akan merendahkannya rendah.
He was once a great leader, but he fell low in the end.
Dia pernah menjadi pemimpin yang hebat, tetapi pada akhirnya jatuh rendah.
Contoh-contoh
We were talking low so we would n't wake mother.
Kami berbicara pelan agar tidak membangunkan ibu.
He spoke low to keep the conversation private.
Dia berbicara pelan untuk menjaga percakapan tetap pribadi.
04
rendah, pelan
with reduced loudness, brightness, or force
Contoh-contoh
Turn the radio low while I'm on the call.
Kecilkan radionya saat aku sedang menelepon.
The lights were set low for a cozy atmosphere.
Lampu diatur rendah untuk suasana yang nyaman.
05
dengan harga rendah, murah
for a small amount of money or at a reduced price
Contoh-contoh
She bought the stocks low and sold them high.
Dia membeli saham rendah dan menjualnya tinggi.
The house was purchased low during the recession.
Rumah itu dibeli rendah selama resesi.
Low
01
gigi satu, gigi rendah
the lowest forward gear in a vehicle, used for driving slowly, climbing hills, or towing heavy loads
Contoh-contoh
He shifted into low to get up the steep hill.
Dia pindah ke gigi rendah untuk menaiki bukit yang curam.
Driving in low helped control the truck on the descent.
Mengemudi dengan gigi rendah membantu mengendalikan truk saat menuruni bukit.
02
rendah, tingkat rendah
a point or level that is lower than others, especially in a negative context
Contoh-contoh
His popularity ratings are at an all-time low.
Peringkat popularitasnya berada di titik terrendah sepanjang masa.
The temperature dropped to a record low last night.
Suhu turun ke rekor rendah tadi malam.
03
depresi, daerah tekanan rendah
a region where atmospheric pressure is lower than the surrounding areas
Contoh-contoh
A cold low is moving in from the west.
Sebuah tekanan rendah dingin bergerak dari barat.
The forecast warns of a tropical low forming offshore.
Prakiraan memperingatkan tentang rendah tropis yang terbentuk di lepas pantai.
04
rendah, depresi
a condition of emotional downturn, sadness, or lack of motivation
Contoh-contoh
After losing the job, he hit a serious low.
Setelah kehilangan pekerjaan, dia mengalami titik terendah yang serius.
She was in a low and did n't want to talk to anyone.
Dia sedang dalam kondisi rendah dan tidak ingin berbicara dengan siapa pun.
Contoh-contoh
The low of the cow echoed across the pasture.
Lenguhan sapi bergema di sepanjang padang rumput.
We heard the distant low of cattle in the fog.
Kami mendengar lenguhan sapi yang jauh dalam kabut.
to low
Contoh-contoh
The cows low softly in the pasture at dusk.
Sapi-sapi melenguh dengan lembut di padang rumput saat senja.
A calf lowed for its mother from across the field.
Seekor anak sapi melenguh untuk ibunya dari seberang lapangan.
Pohon Leksikal
lowly
lowness
low
