Szukaj
low
Przykłady
She ducked under the low doorway.
Schyliła się pod niskim wejściem.
Przykłady
The low sun cast long shadows.
Niskie słońce rzucało długie cienie.
Przykłady
The stock market reached its lowest point yesterday.
Giełda osiągnęła wczoraj swój najniższy punkt.
02
niski, mały
small or below average in degree, value, level, or amount
Przykłady
The town has a low crime rate.
Miasto ma niską przestępczość.
Przykłady
That brand is known for its low durability.
Ta marka jest znana ze swojej niskiej trwałości.
04
przygnębiony, zdołowany
experiencing a state of deep sadness or discouragement
Przykłady
That illness made him feel very low.
Ta choroba sprawiła, że czuł się bardzo nisko.
05
niski, bliski równika
geographically located near the equatorial region, typically within the tropics
Przykłady
Low areas receive intense sunlight year-round.
Nisko położone obszary otrzymują intensywne światło słoneczne przez cały rok.
06
niski
(of a pitched ball) thrown or moving at a height below what is considered a fair or standard level
Przykłady
The batter watched the low slider go by.
Pałkarz obserwował, jak mija niski ślizgacz.
07
niski, głęboki dekolt
(of clothing) designed with a neckline that dips to show more of the upper chest or cleavage
Przykłady
Her gown had a low back and delicate straps.
Jej suknia miała niskie plecy i delikatne ramiączka.
08
niski, otwarty
(of footwear) designed to cover only the foot and not the ankle or leg
Przykłady
The uniform requires low shoes, not boots.
Mundur wymaga niskich butów, a nie butów.
09
niski, płytki
(of a river or lake) having less water than usual
Przykłady
Boats could n't pass due to the low water level.
Łodzie nie mogły przepłynąć z powodu niskiego poziomu wody.
Przykłady
A low hum filled the room.
Pokój wypełnił niski pomruk.
11
niski, głęboki
(of a vowel) articulated by positioning the tongue down and the mouth open
Przykłady
Phonetic charts list /ɑ/ as a low vowel.
Tabele fonetyczne wymieniają /ɑ/ jako samogłoskę niską.
12
niski, niedostateczny
not having enough of something necessary or expected
Przykłady
We 're low on batteries, so bring extras just in case.
Mamy mało baterii, więc na wszelki wypadek przynieś dodatkowe.
Przykłady
Low-ranking officials were blamed.
Urzędnicy niskiego szczebla zostali obwinieni.
13.1
popularny, wulgarny
(of art or culture) associated with popular, mass, or non-elite tastes
Przykłady
Critics dismissed it as low entertainment.
Krytycy odrzucili to jako niską rozrywkę.
Przykłady
His low cunning fooled them all.
Jego niskie przebiegłość oszukała wszystkich.
15
niski, zły
(of an opinion) expressing a negative view or low regard for something or someone
Przykłady
She formed a low impression of the company after the interview.
Po wywiadzie wyrobiła sobie niskie wrażenie o firmie.
Przykłady
She dressed in low colors to stay unnoticed.
Ubierała się w stonowane kolory, aby pozostać niezauważoną.
17
niski, zredukowany
operating at a reduced pace or gear level
Przykłady
That machine runs best at low settings.
Ta maszyna działa najlepiej przy niskich ustawieniach.
Przykłady
These are low stages of evolution.
To są niskie etapy ewolucji.
19
niski, prosty
marked by simplicity or minimalism in religious practice or belief
Dialect
British
BritishPrzykłady
The priest conducted a low service.
Kapłan poprowadził prostą służbę.
low
01
nisko, w dół
in or toward a physically low place, level, or posture
Przykłady
He crouched low behind the wall.
Przysiadł nisko za murem.
02
nisko, pokornie
in a reduced, degraded, or humbled condition socially, morally, or emotionally
Przykłady
The scandal brought the celebrity low.
Skandal doprowadził celebrytę do niskiego stanu.
Przykłady
The child called low from behind the curtain.
Dziecko zawołało cicho zza zasłony.
04
cicho, nisko
with reduced loudness, brightness, or force
Przykłady
The fan was running low so it would n't be too cold.
Wentylator działał cicho, żeby nie było za zimno.
05
tanio, po niskiej cenie
for a small amount of money or at a reduced price
Przykłady
He always shops low by finding the best deals online.
Zawsze robi zakupy tanio, znajdując najlepsze oferty online.
Low
01
pierwszy bieg, niski bieg
the lowest forward gear in a vehicle, used for driving slowly, climbing hills, or towing heavy loads
Przykłady
The engine revved loudly while in low.
Silnik głośno warczał, będąc na niskim biegu.
02
niski poziom, niskie miejsce
a point or level that is lower than others, especially in a negative context
Przykłady
That year marked the economic low of the decade.
Ten rok oznaczał ekonomiczne dno dekady.
03
niż, obszar niskiego ciśnienia
a region where atmospheric pressure is lower than the surrounding areas
Przykłady
A low over the Atlantic caused heavy rainfall.
Niż nad Atlantykiem spowodował ulewne deszcze.
04
niski, depresja
a condition of emotional downturn, sadness, or lack of motivation
Przykłady
The rainy weather often puts me in a low.
Deszczowa pogoda często wprawia mnie w przygnębienie.
Przykłady
A deep low came from the barn at dawn.
Głębokie ryczenie dobiegało ze stodoły o świcie.
Drzewo Leksykalne
lowly
lowness
low
