Szukaj
dark
Przykłady
The dark night made the stars shine brighter.
Ciemna noc sprawiła, że gwiazdy świeciły jaśniej.
Przykłady
She painted her nails a dark shade of purple.
Pomalowała paznokcie ciemnym odcieniem fioletu.
2.1
ciemny
(of hair, skin, or eyes) characterized by a deep brown color that can range from light to very dark shades
Przykłady
He had striking dark eyes that seemed to hold a secret.
Miał uderzające ciemne oczy, które wydawały się skrywać tajemnicę.
Przykłady
The villain 's dark plans threatened the peace of the entire kingdom.
Mroczne plany złoczyńcy zagrażały pokojowi całego królestwa.
04
ciemny, ponury
causing feelings of sadness or gloom
Przykłady
The movie ’s dark plot twists contributed to an overall feeling of dread and sadness.
Mroczne zwroty akcji w filmie przyczyniły się do ogólnego poczucia strachu i smutku.
05
zamknięty, nieaktywny
(of theater) closed to performances, often for maintenance, renovations, or between seasons
Przykłady
The director announced that the theater would be dark for a month to prepare for the new production.
Dyrektor ogłosił, że teatr będzie zamknięty na miesiąc w celu przygotowania nowej produkcji.
06
nieświadomy, nieznający
uninformed or lacking knowledge in a particular area
Przykłady
Despite his intelligence, he was dark on matters of social justice, having never been exposed to those discussions.
Mimo swojej inteligencji, był ciemny w kwestiach sprawiedliwości społecznej, nigdy nie będąc wystawionym na te dyskusje.
07
ciemny, ponury
(of a period or situation) marked by significant unhappiness, distress, or unpleasantness, often associated with challenging events or experiences
Przykłady
The community banded together to help each other through the dark days of economic downturn.
Społeczność zjednoczyła się, aby pomagać sobie nawzajem w ciemnych dniach recesji gospodarczej.
08
ciemny, posępny
(of an expression or look) conveying anger, often characterized by intensity or a brooding quality
Przykłady
After hearing the news, she shot him a dark glance that said it all.
Po usłyszeniu wiadomości rzuciła mu mroczne spojrzenie, które mówiło wszystko.
Dark
01
ciemność, mrok
the state or quality of having no light
Przykłady
The film ’s use of dark emphasized the mysterious and suspenseful mood of the scene.
Użycie ciemności w filmie podkreśliło tajemniczy i pełny napięcia nastrój sceny.
02
ciemność, noc
the period of time when daylight fades and darkness takes over
Przykłady
She felt a sense of adventure as she ventured out into the dark after nightfall.
Poczuła dreszcz przygody, gdy zapuściła się w ciemność po zapadnięciu nocy.
03
ciemny, czarny
a color that is characterized by low brightness and a deep, muted quality, often associated with colors like black, navy, or deep burgundy
Przykłady
He chose a palette of darks to convey the somber mood of the artwork.
Wybrał paletę ciemnych kolorów, aby oddać ponury nastrój dzieła sztuki.
Drzewo Leksykalne
darkish
darkly
darkness
dark
