Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
dark
Các ví dụ
He walked down the dark alley, looking over his shoulder.
Anh ta đi xuống con hẻm tối, liếc nhìn qua vai.
He was reading in a dark corner of the library.
Anh ấy đang đọc sách ở một góc tối trong thư viện.
Các ví dụ
She wore a dark blue dress to the event.
Cô ấy mặc một chiếc váy xanh đậm đến sự kiện.
The walls were painted a dark shade of green, giving the room a cozy feel.
Các bức tường được sơn màu xanh lá cây đậm, tạo cho căn phòng cảm giác ấm cúng.
2.1
đậm
(of hair, skin, or eyes) characterized by a deep brown color that can range from light to very dark shades
Các ví dụ
He was a tall man with dark hair that complemented his sharp features.
Anh ấy là một người đàn ông cao lớn với mái tóc đen làm nổi bật những đường nét sắc sảo.
She decided to dye her hair dark to match her winter wardrobe.
Cô ấy quyết định nhuộm tóc đậm để phù hợp với tủ đồ mùa đông của mình.
Các ví dụ
The dark deeds of the villain made the hero's task seem impossible.
Những hành động đen tối của kẻ phản diện khiến nhiệm vụ của anh hùng dường như bất khả thi.
His dark intentions were revealed only at the climax of the story.
Những ý định đen tối của anh ta chỉ được tiết lộ ở cao trào của câu chuyện.
Các ví dụ
The dark news about the company ’s future left everyone feeling disheartened.
Tin tức ảm đạm về tương lai của công ty khiến mọi người cảm thấy chán nản.
His dark mood after the breakup made him withdraw from social activities.
Tâm trạng u ám của anh ấy sau khi chia tay khiến anh ấy rút lui khỏi các hoạt động xã hội.
Các ví dụ
The comedian 's dark jokes about death left the audience both laughing and uneasy.
Những câu nói đùa đen tối của diễn viên hài về cái chết khiến khán giả vừa cười vừa khó chịu.
The film ’s dark humor explored the absurdity of tragic events in a way that was both shocking and hilarious.
Chất hài đen của bộ phim khám phá sự phi lý của những sự kiện bi thảm theo cách vừa gây sốc vừa hài hước.
05
đóng cửa, ngừng hoạt động
(of theater) closed to performances, often for maintenance, renovations, or between seasons
Các ví dụ
The theater was dark for the summer, undergoing renovations before the new season.
Nhà hát đã đóng cửa trong mùa hè, đang được cải tạo trước mùa diễn mới.
The theater will remain dark for two weeks while the cast rehearses for the upcoming play.
Nhà hát sẽ đóng cửa trong hai tuần trong khi dàn diễn viên tập luyện cho vở kịch sắp tới.
06
thiếu hiểu biết, không biết
uninformed or lacking knowledge in a particular area
Các ví dụ
He was dark about the latest technological advancements, struggling to keep up with modern trends.
Anh ấy mù tịt về những tiến bộ công nghệ mới nhất, vật lộn để theo kịp các xu hướng hiện đại.
Though he was bright in other subjects, he was dark when it came to current events and world affairs.
Mặc dù anh ấy xuất sắc trong các môn học khác, anh ấy lại tối tăm khi nói đến các sự kiện hiện tại và các vấn đề thế giới.
07
tối tăm, u ám
(of a period or situation) marked by significant unhappiness, distress, or unpleasantness, often associated with challenging events or experiences
Các ví dụ
The organization worked to support families during the dark times following the tragedy.
Tổ chức đã làm việc để hỗ trợ các gia đình trong những thời kỳ đen tối sau bi kịch.
Many people remember the dark days of the pandemic as a time of isolation and uncertainty.
Nhiều người nhớ lại những ngày đen tối của đại dịch như một thời kỳ cô lập và không chắc chắn.
08
tối, u ám
(of an expression or look) conveying anger, often characterized by intensity or a brooding quality
Các ví dụ
She noticed the dark expression on his face as he listened to the criticism.
Cô ấy nhận thấy biểu cảm u ám trên khuôn mặt anh khi anh nghe những lời chỉ trích.
His dark glare sent a clear message that he was not pleased.
Ánh mắt đen tối của anh ấy gửi đi một thông điệp rõ ràng rằng anh ấy không hài lòng.
Các ví dụ
His dark voice filled the room, captivating everyone with its richness.
Giọng nói trầm của anh ấy lấp đầy căn phòng, cuốn hút mọi người bởi sự phong phú của nó.
The singer 's dark tones added an emotional depth to the ballad.
Những tông màu tối của ca sĩ đã thêm chiều sâu cảm xúc vào bản ballad.
Dark
01
bóng tối, sự tối tăm
the state or quality of having no light
Các ví dụ
The sudden dark made it hard to see anything in the dimly lit room.
Bóng tối đột ngột khiến khó nhìn thấy bất cứ thứ gì trong căn phòng mờ sáng.
He stumbled through the dark, relying on his sense of touch to navigate.
Anh ta vấp ngã trong bóng tối, dựa vào xúc giác của mình để điều hướng.
02
bóng tối, đêm
the period of time when daylight fades and darkness takes over
Các ví dụ
The dark came quickly, leaving the hikers struggling to find their way back.
Bóng tối đến nhanh chóng, khiến những người đi bộ đường dài phải vật lộn để tìm đường về.
He loved the peace that came with the dark, a perfect time for reflection.
Anh ấy yêu sự bình yên đi cùng với bóng tối, một thời điểm hoàn hảo để suy ngẫm.
03
tối, đen
a color that is characterized by low brightness and a deep, muted quality, often associated with colors like black, navy, or deep burgundy
Các ví dụ
The artist preferred to work with darks to create a dramatic effect in his paintings.
Nghệ sĩ thích làm việc với tông màu tối để tạo hiệu ứng kịch tính trong các bức tranh của mình.
Her dress was a rich dark that made her stand out at the gala.
Chiếc váy của cô ấy có màu tối sang trọng khiến cô ấy nổi bật tại buổi dạ hội.
Cây Từ Vựng
darkish
darkly
darkness
dark
