Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
dark
Esempi
The dark path through the woods was difficult to navigate.
Il sentiero scuro attraverso il bosco era difficile da percorrere.
Esempi
The sunset transitioned from a bright orange to a dark crimson, signaling the end of the day.
Il tramonto è passato da un arancione brillante a un cremisi scuro, segnalando la fine della giornata.
2.1
scuro
(of hair, skin, or eyes) characterized by a deep brown color that can range from light to very dark shades
Esempi
His dark beard added a rugged charm to his appearance.
La sua barba scura aggiungeva un fascino robusto al suo aspetto.
03
oscuro, tenebroso
having evil or dishonorable qualities
Esempi
The movie explores the dark side of human nature and its consequences.
Il film esplora il lato oscuro della natura umana e le sue conseguenze.
Esempi
The dark lyrics of the song resonated with her, stirring feelings of nostalgia and sorrow.
I testi cupi della canzone hanno risuonato in lei, suscitando sentimenti di nostalgia e tristezza.
Esempi
The TV show ’s dark comedic style dealt with topics like crime and disaster in a way that was both provocative and entertaining.
Lo stile comico nero del programma televisivo affrontava temi come il crimine e il disastro in un modo che era sia provocatorio che divertente.
05
chiuso, inattivo
(of theater) closed to performances, often for maintenance, renovations, or between seasons
Esempi
The audience was informed that the theater would be dark next week due to a scheduled maintenance check.
Il pubblico è stato informato che il teatro sarebbe stato chiuso la prossima settimana a causa di un controllo di manutenzione programmato.
06
ignorante, all'oscuro
uninformed or lacking knowledge in a particular area
Esempi
He was dark regarding financial literacy, making decisions based on outdated information.
Era al buio riguardo all'alfabetizzazione finanziaria, prendendo decisioni basate su informazioni obsolete.
07
oscuro, tetro
(of a period or situation) marked by significant unhappiness, distress, or unpleasantness, often associated with challenging events or experiences
Esempi
Despite the dark days of her childhood, she emerged stronger and more resilient.
Nonostante i giorni bui della sua infanzia, è emersa più forte e più resiliente.
08
scuro, cupo
(of an expression or look) conveying anger, often characterized by intensity or a brooding quality
Esempi
His dark demeanor during the meeting hinted at his growing frustration.
Il suo atteggiamento cupo durante la riunione accennava alla sua crescente frustrazione.
Dark
Esempi
The dark in the basement was so absolute that even a candle seemed powerless.
L'oscurità nel seminterrato era così assoluta che persino una candela sembrava impotente.
02
l'oscurità, la notte
the period of time when daylight fades and darkness takes over
Esempi
The dark was filled with the sounds of crickets, creating a calming atmosphere.
L'oscurità era piena dei suoni dei grilli, creando un'atmosfera calmante.
03
scuro, nero
a color that is characterized by low brightness and a deep, muted quality, often associated with colors like black, navy, or deep burgundy
Esempi
The sunset painted the sky in beautiful darks, blending seamlessly into the night.
Il tramonto ha dipinto il cielo di bellissimi toni scuri, fondendosi perfettamente nella notte.
Albero Lessicale
darkish
darkly
darkness
dark
