low
low
ləʊ
lew
nohpoeJoerow

Визначення та значення слова «low» англійською мовою

01

низький, невисокий

not extending far upward 
low definition and meaning
граматична інформація
морфологічна будова
просте
якісний
найвищий ступінь
lowest
вищий ступінь
lower
градуйований
Приклади
A low hedge bordered the pathway. 

Низький живоплт обмежував доріжку.

1.1

низький, невисокий

positioned close to the earth's surface or another baseline 
Приклади
The sun was low in the sky by evening. 

До вечора сонце було низько в небі.

1.2

низький, нижній

at the bottom point or level of something 
Приклади
He suffered from chronic low back pain. 

Він страждав від хронічного болю в нижній частині спини.

02

низький, малий

small or below average in degree, value, level, or amount 
low definition and meaning
Приклади
She was raising three kids on a low income. 

Вона виховувала трьох дітей на низький дохід.

03

низький, неякісний

of a very poor or inferior condition or quality 
low definition and meaning
Приклади
The report was rejected due to its low content quality. 

Звіт було відхилено через його низьку якість вмісту.

04

пригнічений, засмучений

experiencing a state of deep sadness or discouragement 
low definition and meaning
Приклади
I was feeling low after the news. 

Я почував себе пригніченим після новин.

05

низький, близький до екватора

geographically located near the equatorial region, typically within the tropics 
Приклади
The warming effect is strongest at low latitudes. 

Ефект потепління найсильніший у низьких широтах.

06

низький

(of a pitched ball) thrown or moving at a height below what is considered a fair or standard level 
Приклади
He struck out trying to hit a low curveball. 

Він промахнувся, намагаючись вдарити по низькому кривому м'ячу.

07

глибокий, декольтований

(of clothing) designed with a neckline that dips to show more of the upper chest or cleavage 
Приклади
She wore a dress with a low neckline. 

На ній була сукня з низьким вирізом.

08

низький, відкритий

(of footwear) designed to cover only the foot and not the ankle or leg 
Приклади
She wore low oxfords with her suit. 

Вона носила низькі оксфорди зі своїм костюмом.

09

низький, мілкий

(of a river or lake) having less water than usual 
Приклади
The river was low this summer. 

Ріка була низькою цього літа.

10

низький, глибокий

(of a sound or voice) deep in tone or soft in volume 
Приклади
His low voice was hard to hear. 

Його низький голос було важко почути.

11

низький, глибокий

(of a vowel) articulated by positioning the tongue down and the mouth open 
Приклади
The word contains a low vowel sound. 

Слово містить низький голосний звук.

12

низький, недостатній

not having enough of something necessary or expected 
Приклади
They were low on fuel. 

У них було мало палива.

12.1

низький, малий

(of a supply) existing in a diminished amount or nearing depletion 
Приклади
The oil supply was low due to high demand. 

Постачання нафти було низьким через високий попит.

13

низький, скромний

of minor significance, status, or rank 
Приклади
He had a low-status job at the company. 

У нього була низькостатусна робота в компанії.

13.1

популярний, вульгарний

(of art or culture) associated with popular, mass, or non-elite tastes 
Приклади
He studied both high and low art forms. 

Він вивчав як високі, так і низькі форми мистецтва.

14

низький, нечесний

lacking moral integrity or showing unethical behavior 
Приклади
He used a low trick to win the case. 

Він використав низький трюк, щоб виграти справу.

15

низький, поганий

(of an opinion) expressing a negative view or low regard for something or someone 
Приклади
He had a low opinion of his abilities. 

Він мав низьку думку про свої здібності.

16

непомітний, малопомітний

appearing in a way that avoids notice or prominence 
Приклади
They kept a low profile after the scandal. 

Вони тримали низький профіль після скандалу.

17

низький, знижений

operating at a reduced pace or gear level 
Приклади
The car was in low gear climbing the hill. 

Автомобіль був на низькій передачі, піднімаючись на пагорб.

18

примітивний, рудиментарний

primitive or early in form, function, or evolution 
Приклади
Bacteria are considered low organisms. 

Бактерії вважаються примітивними організмами.

19

низький, простий

marked by simplicity or minimalism in religious practice or belief 
Dialectbritish flagBritish
Приклади
They attended a low-church Anglican service. 

Вони відвідали низькоцерковну англіканську службу.

01

низько, вниз

in or toward a physically low place, level, or posture 
low definition and meaning
граматична інформація
adverb of place
Приклади
The cat crouched low, ready to pounce. 

Кіт присів низько, готовий до стрибка.

02

низько, покірно

in a reduced, degraded, or humbled condition socially, morally, or emotionally 
Приклади
She swore she would bring him low. 

Вона поклялася, що принизить його низько.

03

тихо, низько

with a sound that is deep or quiet in tone 
Приклади
We were talking low so we wouldn't wake mother. 

Ми розмовляли тихо, щоб не розбудити маму.

04

тихо, низько

with reduced loudness, brightness, or force 
Приклади
Turn the radio low while I'm on the call. 

Зроби радіо тихіше, поки я на дзвінку.

05

дешево, за низькою ціною

for a small amount of money or at a reduced price 
Приклади
She bought the stocks low and sold them high. 

Вона купила акції дешево і продала їх дорого.

01

перша передача, низька передача

the lowest forward gear in a vehicle, used for driving slowly, climbing hills, or towing heavy loads 
граматична інформація
статус істотності
неістота
морфологічна будова
просте
злічуваний
форма множини
lows
Приклади
He shifted into low to get up the steep hill. 

Він перейшов на першу передачу, щоб піднятися на крутий пагорб.

02

низький рівень, низька точка

a point or level that is lower than others, especially in a negative context 

nadir

Приклади
His popularity ratings are at an all-time low. 

Його рейтинги популярності знаходяться на рекордно низькому рівні.

03

депресія, область низького тиску

a region where atmospheric pressure is lower than the surrounding areas 
Приклади
A cold low is moving in from the west. 

Холодний циклон наближається із заходу.

04

низький, депресія

a condition of emotional downturn, sadness, or lack of motivation 
Приклади
After losing the job, he hit a serious low. 

Після втрати роботи він досяг серйозного спаду.

05

мукання, ревіння

the deep, drawn-out vocal sound produced by a cow or other bovine animal 
Приклади
The low of the cow echoed across the pasture. 

Рев корови лунав через пасовище.

01

мукати, ревти

(of a cow or bull) to make a deep, resonant sound 
граматична інформація
морфологічна будова
просте
дієслово дії
правильний
теперішній час
low
3-тя особа однини
lows
дієприкметник теперішнього часу
lowing
простий минулий час
lowed
дієприкметник минулого часу
lowed
Приклади
The cows low softly in the pasture at dusk. 

Корови рикають тихо на пасовищі в сутінках.

LanGeek
Завантажити Додаток
langeek application

Download Mobile App

App Store