Шукати
deep
Приклади
The lake was deep, reaching depths that were difficult to measure.
Озеро було глибоким, досягаючи глибин, які було важко виміряти.
02
глибокий, загадковий
mysterious and not easily revealed or discovered, often deliberately hidden
Приклади
The forest held deep mysteries that no explorer had ever uncovered.
Ліс приховував глибокі таємниці, які жоден дослідник так і не розкрив.
Приклади
The artist used a deep red to convey passion and intensity in his painting.
Художник використав глибокий червоний колір, щоб передати пристрасть та інтенсивність у своєму живописі.
04
глибокий, глибоко
extending a considerable distance inward from the outer surface or front edge
Приклади
He discovered a deep drawer in the old desk that contained forgotten letters.
Він виявив глибокий ящик у старому столі, в якому були забуті листи.
05
глибокий, віддалений
located far inside the interior or central part of a region, often in a distant or secluded area
Приклади
The telescope can observe stars that are deep in the universe, billions of light-years away.
Телескоп може спостерігати зірки, які знаходяться глибоко у всесвіті, за мільярди світлових років.
06
глибокий, давній
existing or extending far back in time
Приклади
The village has a deep history, with traditions and stories that date back centuries.
Село має глибоку історію, з традиціями та історіями, які сягають століть.
07
глибокий, проникливий
exhibiting profound and thoughtful intellect, insight, or wisdom
Приклади
The philosopher 's deep analysis of human nature challenged many conventional beliefs.
Глибокий аналіз природи людини філософом поставив під сумнів багато традиційних переконань.
08
глибокий, складний
complex and challenging to fully comprehend
Приклади
Her poetry is deep and often requires multiple readings to fully understand.
Її поезія глибока і часто потребує багаторазового читання, щоб повністю зрозуміти.
Приклади
The community was in deep mourning following the tragic accident.
Громада перебувала у глибокому жалобі після трагічного нещасного випадку.
Приклади
The museum has a deep archive of historical artifacts from various ancient civilizations.
У музеї є глибокий архів історичних артефактів із різних древніх цивілізацій.
11
глибокий, інтенсивний
(of emotions and feelings) extremely intense and strongly felt in way that affect one's inner being
Приклади
The poem stirred deep emotions in her, bringing tears to her eyes.
Вірш викликав у ній глибокі емоції, змусивши сльози навернутися на очі.
12
глибокий, укорінений
(of beliefs) firmly established and strongly held, often difficult to change
Приклади
Her deep cultural beliefs were passed down through generations in her family.
Її глибокі культурні переконання передавалися з покоління в покоління в її родині.
Приклади
The cello 's deep tones added a rich layer to the orchestra's performance.
Глибокі тони віолончелі додали багатий шар до виступу оркестру.
14
глибокий, незбагненний
(of a person) difficult to fully understand or get close to, often refraining from sharing their true feelings or ideas with others
Приклади
He remained deep and guarded, even with his closest friends.
Він залишався глибоким і стриманим, навіть зі своїми найближчими друзями.
15
глибокий, важкий
difficult to wake due to being in an intense state of sleep or unconsciousness
Приклади
The patient was in a deep coma, unresponsive to any external stimuli.
Пацієнт перебував у глибокій комі, не реагував на жодні зовнішні подразники.
16
глибокий, інтенсивний
involving a large intake or release of air, typically expressing emotion or relief
Приклади
He gave a deep sigh of relief when he heard the good news.
Він глибоко зітхнув з полегшенням, почувши хорошу новину.
Приклади
They were deep in conversation and did n't hear the phone ring.
Вони були глибоко занурені в розмову і не почули, як задзвонив телефон.
18
глибокий, далекий
(of a fielding position in cricket) situated far from the batter, typically near the boundary line, to intercept long shots
Приклади
He set a fielder at deep extra cover to intercept any lofted drives.
Він поставив польового гравця на глибокий екстра-ковер, щоб перехоплювати підняті удари.
19
глибокий, далекий
directed to or coming from a position far down or across the field in ball games, often near the boundary or goal area
Приклади
The midfielder played a deep pass to the forward, bypassing the defense.
Півзахисник зіграв глибокий пас нападнику, обігравши захист.
20
глибокий, багатий
possessing a large number of skilled or talented individuals
Приклади
With a deep roster, the basketball team can maintain high performance even with injuries.
З глибоким складом баскетбольна команда може підтримувати високу продуктивність навіть при травмах.
21
глибокий, проникливий
(of cuts, wounds, etc.) extending far beneath the surface of the skin, often reaching multiple layers of tissue
Приклади
The hiker needed stitches for the deep gash on his leg.
Туристу знадобилися шви для глибокої рани на нозі.
deep
Приклади
The submarine descended deep into the ocean to conduct research.
Підводний човен опустився глибоко в океан для проведення досліджень.
02
глибоко
in a manner that extends far into a later period or stage
Приклади
The project timeline extends deep into next year.
Графік проекту простягається глибоко в наступний рік.
Приклади
They traveled deep into the desert, where few had ever gone before.
Вони подорожували глибоко в пустелю, куди раніше заходили одиниці.
Приклади
The archer ’s arrow flew deep into the forest, missing the target completely.
Стріла лучника пролетіла глибоко в ліс, повністю промахнувшись по цілі.
05
глибоко, у глибині
near the outer edges of the designated playing area in a sports field
Приклади
The outfielder stood deep, anticipating a powerful swing from the batter.
Аутфілдер став глибоко, передбачаючи потужний удар від бітера.
-deep
01
глибокий, у глибину
used to indicate that someone or something is positioned in multiple rows, one behind the other, to the specified depth
Приклади
At the concert, the crowd was packed six-deep near the stage.
На концерті натовп був ущільнений на шість рядів біля сцени.
02
глибокий, до
used to indicate that something extends to a specified depth, often covering part of the body
Приклади
The children waded ankle-deep in the cool stream.
Діти бродили по щиколотку в прохолодному струмку.
The deep
Приклади
The deep held many secrets, untouched by human hands.
Глибина зберігала багато таємниць, недоторканих людськими руками.
02
глибини, безодня
the part of the sea that is far below the surface, characterized by great depth, extreme pressure, low temperatures, and complete darkness
Приклади
Creatures from the deeps of the ocean are rarely seen by humans.
Істоти з глибин океану рідко зустрічаються людям.
03
глибина, серцевина
the core or most intense part of something, where the most significant aspects are found
Приклади
She found solace in the deep of her thoughts, where she could reflect undisturbed.
Вона знайшла спокій у глибині своїх думок, де могла роздумувати безперешкодно.
Лексичне Дерево
deeply
deepness
deep
