Шукати
Виберіть мову словника
main
01
головний, основний
having the highest level of significance or central importance
Приклади
In the park, the main attraction is the large fountain in the center.
У парку головною визначною пам'яткою є великий фонтан у центрі.
The main source of income for the family is the father's job as a software engineer.
Основним джерелом доходу сім'ї є робота батька як інженера-програміста.
02
головний, повний
complete or total in force, extent, or effect
Приклади
They achieved the goal through main effort, showing unmatched determination.
Вони досягли мети завдяки головному зусиллю, показавши неперевершену рішучість.
The main focus of the meeting was on the upcoming project deadlines.
Основна увага на зустрічі була приділена майбутнім термінам проекту.
Main
01
магістраль, основна труба
a large pipe through which water or gas is carried to a building
Приклади
The main was shut off to prevent further damage to the water system.
Магістраль була вимкнена, щоб запобігти подальшим пошкодженням водної системи.
Workers are repairing the main that carries natural gas to the neighborhood.
Робітники ремонтують магістраль, яка подає природний газ до району.
Приклади
The ship ventured out into the open main, its sails full of wind.
Корабель вирушив у відкрите море, його вітрила наповнені вітром.
Tales of mysterious creatures lurking in the deep main have fascinated sailors for centuries.
Оповіді про загадкових істот, що ховаються в глибинах моря, століттями захоплювали моряків.
03
головний, магістраль
a primary or central wire that carries electrical current or signals
Приклади
The technician shut off the power at the main before starting repairs.
Технік вимкнув живлення на головному перед початком ремонту.
The main of the electrical grid was down for maintenance.
Основний провід електромережі був вимкнений для обслуговування.
04
основний акаунт, головний профіль
a primary account or profile used by an individual on social media or gaming platforms
Приклади
He uses his main for professional purposes, but his alt is for casual interactions.
Він використовує свій основний акаунт для професійних цілей, але його альтернативний акаунт — для неформальних взаємодій.
After his main got banned, he had to create a new account.
Після того, як його основний акаунт було заблоковано, йому довелося створити новий обліковий запис.
05
основний персонаж, головний герой
the primary character a player regularly chooses to play in a game, especially when the game offers multiple playable characters
Приклади
My main in Apex Legends is Wraith because of her teleportation ability.
Мій основний персонаж у Apex Legends — Wraith через її здатність до телепортації.
She's been playing her main, a warrior, since the game launched.
Вона грає за свого головного персонажа, воїна, з моменту запуску гри.
Приклади
For my main, I had grilled salmon with a side of vegetables.
На основну страву у мене був смажений лосось з гарніром із овочів.
The steak was the main, followed by a chocolate mousse for dessert.
Стейк був основною стравою, а на десерт подавали шоколадний мусс.
07
основний номер, основна ставка
a number that a player predicts will appear on the dice before rolling, forming the basis for a bet
Приклади
He called the main as 7, hoping for a lucky roll.
Він назвав main 7, сподіваючись на вдалий кидок.
The player declared his main as 8 and watched the dice closely.
Гравець оголосив свій основний номер 8 і уважно спостерігав за кістками.
08
основні струни, вертикальні струни
the vertical strings on a racket, running from the throat to the top of the frame
Приклади
He replaced the mains of his tennis racket before the match.
Він замінив вертикальні струни своєї тенісної ракетки перед матчем.
The tension of the main strings can affect the performance of the racket.
Натяг основних струн може вплинути на продуктивність ракетки.
