جستجو
to escape
01
فرار کردن
to get away from captivity
1.1
جان سالم به در بردن
to get out of or avoid an unpleasant situation
مثال
Mark discreetly tried to escape the boring meeting.
Susan tried to escape additional work by delegating tasks to other team members.
Jane managed to escape a heated argument by changing the subject.
John skillfully used his phone call as an excuse to escape an awkward conversation at the party.
Sarah managed to escape the traffic jam by taking a shortcut through the side streets.
02
*در انجام دادن موفق نبودن
to fail to be noticed or recalled; to go unnoticed or be overlooked
Escape
01
*شیر ایمنی
a safety device, such as a valve, in a container where pressure can accumulate, which opens automatically to release pressure when it reaches a dangerous level
02
*چکه
the release or discharge of a fluid, such as gas or liquid, from a container, often unintentionally
03
فرارکردن
the action of getting away from a place, danger, etc.
04
*فرار از واقعیت
the act of avoiding or withdrawing from unpleasant realities by engaging in enjoyable activities or indulging in imaginative scenarios
05
*پیشگیری
the act of avoiding or evading an unpleasant task or obligation through deceit or trickery
06
*فرار
an avoidance of danger or difficulty
07
*راه فرار
a method, route, or means by which one can get away from a place, situation, or danger
08
*گیاه خودرو
a plant that was once grown in gardens or farms but is now growing on its own in the wild
09
*نشتی
issue or leak, as from a small opening
10
حرکت فرار
a maneuver used by a wrestler to break free from their opponent's hold or pinning attempt
مثال
The prisoners are escaping through a tunnel they've been digging.
The subtle alteration in her hairstyle almost escaped her friends.
He narrowly escaped injury during a dangerous gunfight in the war zone.
The mountaineer narrowly escaped death when his climbing rope snapped on the treacherous peak.
The hikers narrowly escaped the landslide that swept through the valley.