Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to get
01
nhận được, có được
to receive or come to have something
Transitive: to get sth
Các ví dụ
He got an unexpected bonus at work.
Anh ấy nhận được một khoản tiền thưởng bất ngờ tại nơi làm việc.
Did you get any interesting gifts for your birthday?
Bạn có nhận được món quà thú vị nào cho sinh nhật không?
1.1
mắc phải, nhiễm
to catch a disease or an illness
Transitive: to get a disease
Các ví dụ
She got the flu after being exposed to the virus at work.
Cô ấy bị cúm sau khi tiếp xúc với vi-rút tại nơi làm việc.
Despite getting vaccinated, he still managed to get a mild case of the measles.
Mặc dù đã được tiêm phòng, anh ấy vẫn mắc phải một ca bệnh sởi nhẹ.
1.2
có, cảm thấy
to start to have an idea, impression, or feeling
Transitive: to get an idea or feeling
Các ví dụ
When they announced the surprise, I got an overwhelming feeling of joy.
Khi họ thông báo tin bất ngờ, tôi có một cảm giác vui sướng tràn ngập.
After hearing her explanation, I got the idea that there was more to the story.
Sau khi nghe cô ấy giải thích, tôi có ý nghĩ rằng còn nhiều điều hơn trong câu chuyện.
1.3
nhận, lĩnh
to receive something as a sentence or punishment
Transitive: to get a sentence
Các ví dụ
After the trial, the defendant got a severe sentence for the crime.
Sau phiên tòa, bị cáo đã nhận một bản án nghiêm khắc cho tội ác.
They got a penalty for violating the rules of the game.
Họ đã nhận một hình phạt vì vi phạm luật chơi.
1.4
nhận được, có quyền truy cập vào
to have access to the Internet, a phone, radio, or TV network, or specific broadcast
Transitive: to get forms of telecommunication
Các ví dụ
Can you get Wi-Fi in this area? I need to check my emails.
Bạn có thể nhận Wi-Fi trong khu vực này không? Tôi cần kiểm tra email của mình.
I 'm thrilled that our neighborhood can finally get fiber-optic internet.
Tôi rất vui mừng khi khu phố của chúng tôi cuối cùng có thể có internet cáp quang.
02
nhận được, trở nên
to experience a specific condition, state, or action
Linking Verb: to get [adj]
Các ví dụ
She got ready for the interview by researching the company.
Cô ấy đã chuẩn bị cho buổi phỏng vấn bằng cách nghiên cứu về công ty.
We should get organized before starting the project.
Chúng ta nên tổ chức trước khi bắt đầu dự án.
2.1
đạt được, làm cho
to make someone or something experience a specific condition, state, or action
Complex Transitive: to get sb/sth [adj]
Các ví dụ
She 's working hard to get her team motivated for the upcoming project.
Cô ấy đang làm việc chăm chỉ để đạt được sự động viên cho đội của mình cho dự án sắp tới.
We need to get the house ready for the guests arriving tomorrow.
Chúng ta cần chuẩn bị nhà cửa cho những vị khách đến vào ngày mai.
2.2
bắt đầu, bắt tay vào
to begin doing something
Transitive: to get doing sth
Các ví dụ
I got studying for the exam late into the night.
Tôi bắt đầu học cho kỳ thi vào đêm khuya.
Let 's get working on this project; the deadline is approaching.
Hãy bắt đầu làm việc trên dự án này; hạn chót đang đến gần.
2.3
hiểu, nắm bắt
to mentally grasp something or someone's words or actions
Transitive: to get words or concepts
Các ví dụ
I read the instructions, but I still do n't get how to assemble this furniture.
Tôi đã đọc hướng dẫn, nhưng vẫn không hiểu cách lắp ráp đồ đạc này.
He explained the concept several times, but I just do n't get it.
Anh ấy đã giải thích khái niệm này nhiều lần, nhưng tôi chỉ không hiểu.
2.4
làm bối rối, làm hoang mang
to make someone feel confused or uncertain
Transitive: to get sb
Các ví dụ
The riddle was so complex that it got everyone in the room.
Câu đố phức tạp đến mức nó khiến mọi người trong phòng bối rối.
The crossword puzzle in the newspaper got me today; I could n't solve it.
Câu đố ô chữ trên báo hôm nay khiến tôi bối rối; tôi không thể giải được.
2.5
làm xúc động, chạm đến
to make someone become extremely emotional
Transitive: to get sb
Các ví dụ
The touching tribute at the ceremony really got her, and she could n't hold back tears.
Lời tri ân cảm động tại buổi lễ thực sự khiến cô ấy xúc động, và cô ấy không thể kìm được nước mắt.
The sad movie ending always gets me, and I end up crying every time.
Kết thúc buồn của bộ phim luôn khiến tôi xúc động, và tôi luôn khóc mỗi lần.
2.6
thuyết phục, bắt buộc
to force or convince someone to do something
Ditransitive: to get sb to do sth
Các ví dụ
I managed to get my friend to join me for the weekend getaway.
Tôi đã thuyết phục được bạn tôi cùng đi chơi cuối tuần với tôi.
She got her parents to support her decision to study abroad.
Cô ấy đã thuyết phục bố mẹ ủng hộ quyết định đi du học của mình.
2.7
làm phiền, gây khó chịu
to be irritating or annoying for someone
Transitive: to get sb
Các ví dụ
It gets me when I have to repeat the same instructions over and over.
Nó làm tôi bực mình khi tôi phải lặp đi lặp lại cùng một hướng dẫn.
What gets me is when people chew loudly during meetings.
Điều làm tôi khó chịu là khi mọi người nhai lớn tiếng trong các cuộc họp.
2.8
có cơ hội, có thể
to have the opportunity to do something
Transitive: to get to do sth
Các ví dụ
I got to attend the exclusive concert with VIP access.
Tôi đã có cơ hội tham dự buổi hòa nhạc độc quyền với quyền truy cập VIP.
It 's disappointing — I never get to choose the movie we watch.
Thật đáng thất vọng—tôi không bao giờ có cơ hội chọn bộ phim chúng tôi xem.
03
nhận được, kiếm được
to obtain something through chance, effort, or other means
Transitive: to get sth
Các ví dụ
Despite her qualifications, she has n't been able to get a job in her field.
Mặc dù có trình độ, cô ấy vẫn chưa thể kiếm được việc làm trong lĩnh vực của mình.
It took a while for us to get the waiter's attention in the busy restaurant.
Chúng tôi mất một lúc để thu hút sự chú ý của người phục vụ trong nhà hàng đông đúc.
3.1
đạt được, tính ra
to reach a particular answer or figure after doing a calculation
Transitive: to get an answer or figure
Các ví dụ
After a few minutes of calculating, she managed to get the correct solution to the math problem
Sau vài phút tính toán, cô ấy đã đạt được lời giải đúng cho bài toán toán học.
With careful analysis, the accountant was able to get the accurate financial figures for the report.
Với phân tích cẩn thận, kế toán đã có thể lấy được các con số tài chính chính xác cho báo cáo.
3.2
liên lạc, gọi điện
to make contact with a person, thing, or place by telephone
Transitive: to get sb/sth
Các ví dụ
I wanted to speak to the professor, but I got the department assistant instead.
Tôi muốn nói chuyện với giáo sư, nhưng thay vào đó tôi gặp trợ lý khoa.
I tried to get in touch with my sister, but she must be busy as I got her voicemail again.
Tôi đã cố gắng liên lạc với chị gái mình, nhưng có lẽ cô ấy đang bận vì tôi lại nghe thấy hộp thư thoại của cô ấy.
3.3
trả thù, báo thù
to avenge something, especially by attacking, hurting, or killing
Dialect
American
AmericanTransitive: to get sb
Các ví dụ
She got her boss by setting him up to take the blame for a failed project.
Cô ấy trả thù sếp của mình bằng cách đổ lỗi cho ông ta về một dự án thất bại.
The gang got their rivals by orchestrating a surprise attack.
Băng đảng đã trả thù đối thủ của họ bằng cách tổ chức một cuộc tấn công bất ngờ.
3.4
đi lấy, mang về
to go to a place and bring someone or something back from that location
Transitive: to get sth
Các ví dụ
Could you get my jacket from the bedroom, please?
Bạn có thể lấy áo khoác của tôi từ phòng ngủ được không, làm ơn?
She needs to get her friend from the airport tomorrow.
Cô ấy cần phải đón bạn mình từ sân bay vào ngày mai.
3.5
bắt, tóm được
to succeed in capturing someone, especially to punish or hurt them
Transitive: to get sb
Các ví dụ
In the scuffle, the security guards managed to get the intruder by the arm and escorted him out.
Trong cuộc ẩu đả, các nhân viên bảo vệ đã tóm được kẻ xâm nhập bằng cánh tay và đưa anh ta ra ngoài.
During the arrest, the officer got the suspect by the wrist, securing the handcuffs.
Trong khi bắt giữ, viên sĩ quan nắm lấy cổ tay của nghi phạm, khóa chặt còng tay.
3.6
đánh, làm bị thương
to strike or injure someone
Transitive: to get sb
Các ví dụ
During the fight, he managed to get his opponent with a powerful punch.
Trong trận đấu, anh ấy đã đánh trúng đối thủ bằng một cú đấm mạnh.
In the paintball game, he got me on the arm during a surprise attack.
Trong trò chơi sơn, anh ấy bắn trúng tay tôi trong một cuộc tấn công bất ngờ.
3.7
mua, nhận được
to obtain something by paying an amount of money for it
Transitive: to get sth
Ditransitive: to get sb sth
Các ví dụ
She got a beautiful painting at the art auction.
Cô ấy đã nhận được một bức tranh đẹp tại cuộc đấu giá nghệ thuật.
They got a vintage record player at the flea market.
Họ đã mua được một máy hát đĩa cổ điển ở chợ trời.
3.8
chuẩn bị, làm
to prepare something to eat or drink, especially a meal
Dialect
British
BritishTransitive: to get food or a meal
Các ví dụ
I 'll get breakfast ready while you set the table.
Tôi sẽ chuẩn bị bữa sáng trong khi bạn dọn bàn.
She 's getting dinner, and it smells delicious!
Cô ấy đang chuẩn bị bữa tối, và mùi thơm ngon!
3.9
trả lời, nhấc máy
to respond to a doorbell or telephone by answering it
Transitive: to get the phone or door
Các ví dụ
I heard the phone ringing and rushed to get it before it went to voicemail.
Tôi nghe thấy điện thoại reo và vội vàng trả lời trước khi nó chuyển sang hộp thư thoại.
Can you get the phone? I'm in the middle of preparing dinner.
Bạn có thể trả lời điện thoại không? Tôi đang chuẩn bị bữa tối.
3.10
nhận được, đạt được
used to draw attention to someone or something considered foolish, surprising, or amusing
Transitive: to get sb/sth
Các ví dụ
He walked into the room wearing — get this — a bright pink suit!
Anh ấy bước vào phòng mặc—nghe này—một bộ đồ màu hồng rực rỡ!
Get the dog in the sunglasses, it's hilarious!
Nhìn con chó đeo kính râm kìa, buồn cười quá!
Các ví dụ
We'll need to get to the airport early to catch our flight.
Chúng ta sẽ cần phải đến sân bay sớm để bắt kịp chuyến bay của mình.
I got to the meeting just in time for the presentation.
Tôi đến cuộc họp vừa kịp lúc để thuyết trình.
4.1
di chuyển, đưa
to cause someone or something to move in a specific direction or into a specific position or place
Transitive: to get sth somewhere
Các ví dụ
I could n't get the cork out of the bottle.
Tôi không thể lấy nút chai ra khỏi chai.
Could you help me get the sofa through the narrow doorway?
Bạn có thể giúp tôi đưa chiếc sofa qua cửa hẹp không?
4.2
đi, hướng tới
to move in a specific direction or into a specific position or place
Intransitive: to get somewhere
Các ví dụ
I'm getting off at the next bus stop.
Tôi xuống ở trạm xe buýt tiếp theo.
Where do we get on the subway?
Chúng ta lên tàu điện ngầm ở đâu?
4.3
bắt, đi
to use a taxi, bus, train, plane, etc. for transportation
Transitive: to get a means of transportation
Các ví dụ
We need to get a taxi to the airport for our early morning flight.
Chúng ta cần bắt một chiếc taxi đến sân bay cho chuyến bay sáng sớm của chúng ta.
Let 's get the bus to downtown and explore the city.
Hãy bắt xe buýt đến trung tâm thành phố và khám phá thành phố.
05
nhận được, có
used for saying that a particular thing exists or happens
Transitive: to get sth
Các ví dụ
In the desert, you get extreme temperatures during the day and cold nights.
Trong sa mạc, bạn có nhiệt độ khắc nghiệt vào ban ngày và đêm lạnh.
In coastal regions, they get mild temperatures and ocean breezes.
Ở các vùng ven biển, họ nhận được nhiệt độ ôn hòa và gió biển.
06
đi, biến
to depart immediately
Intransitive
Các ví dụ
After the argument, I told him to get and never come back.
Sau cuộc tranh cãi, tôi đã bảo anh ta biến đi và đừng bao giờ quay lại.
When the teacher caught the students cheating, she told them to get from the exam room.
Khi giáo viên bắt gặp học sinh gian lận, cô ấy bảo họ rời khỏi phòng thi ngay lập tức.
07
gây ra, khiến
to provoke a specific response or reaction
Transitive: to get a response or reaction
Các ví dụ
The thrilling plot twist in the movie always gets a gasp from the audience.
Tình tiết gay cấn trong phim luôn khiến khán giả thở dài.
His unexpected announcement got a surprised reaction from the crowd.
Thông báo bất ngờ của anh ấy nhận được phản ứng ngạc nhiên từ đám đông.
08
đạt được, nhận được
to receive or achieve a specific mark or grade in an exam
Transitive: to get a mark or grade
Các ví dụ
She got an ' A+' in the physics final exam.
Cô ấy đạt được điểm 'A+' trong kỳ thi cuối kỳ môn vật lý.
John got 75 % in the history test.
John đạt được 75% trong bài kiểm tra lịch sử.
09
nhận được, kiếm được
to receive money through selling something
Transitive: to get a sum of money | to get a sum of money for a sold item
Các ví dụ
You should get a decent amount for your antique furniture at the auction.
Bạn nên nhận được một khoản tiền kha khá cho đồ nội thất cổ của mình tại cuộc đấu giá.
We got $5,000 for the vintage camera we listed online.
Chúng tôi đã nhận được $5,000 cho chiếc máy ảnh cổ điển mà chúng tôi đã đăng lên mạng.
10
đến, đạt tới
to reach a specific stage or point
Intransitive: to get somewhere
Các ví dụ
I 've got as far as the third chapter in the novel
Tôi đã đến chương thứ ba của cuốn tiểu thuyết.
I could n't wait to get to the last episode of the TV series.
Tôi không thể chờ đợi để đến tập cuối cùng của bộ phim truyền hình.
11
làm cho, đạt được
to cause something to perform a specific action
Ditransitive: to get sth to do sth
Các ví dụ
She could n't get the computer to recognize the new printer.
Cô ấy không thể khiến máy tính nhận ra máy in mới.
We got the car engine to run smoothly after some repairs.
Chúng tôi đã làm cho động cơ xe chạy êm sau một số sửa chữa.
12
trả, chi trả
to cover the cost of something for someone else
Transitive: to get the cost of something
Các ví dụ
Do n't reach for your wallet; I 'll get the cab fare.
Đừng lấy ví ra; tôi sẽ trả tiền taxi.
I 'll get the groceries this time; you got them last week.
Lần này tôi sẽ mua đồ tạp hóa; tuần trước bạn đã mua rồi.
13
hiểu, nắm bắt
to understand something by hearing it
Transitive: to get spoken words
Các ví dụ
I could n't get what she said over the phone; the connection was poor.
Tôi không thể hiểu những gì cô ấy nói trên điện thoại; kết nối rất tệ.
Sorry, I did n't get the last part of your question; could you repeat it?
Xin lỗi, tôi không hiểu phần cuối cùng của câu hỏi của bạn; bạn có thể lặp lại nó không?
14
nhận, kiếm được
to receive payment for one's work or services
Transitive: to get payment | to get payment for sth
Các ví dụ
She gets a monthly salary of $3,000 for her administrative job.
Cô ấy nhận mức lương hàng tháng là 3.000 đô la cho công việc hành chính của mình.
Writers may get royalties for each copy sold of their published books.
Các nhà văn có thể nhận tiền bản quyền cho mỗi bản sao bán ra của sách đã xuất bản của họ.
15
lừa, đánh lừa
to trick or deceive someone, often in a playful or lighthearted way
Transitive: to get sb
Các ví dụ
He got his friend by pretending to be someone else on the phone.
Anh ta lừa bạn mình bằng cách giả vờ là người khác trên điện thoại.
You really got me with that fake lottery ticket; I thought I won!
Bạn thực sự lừa tôi với tấm vé số giả đó; tôi đã nghĩ mình thắng!
16
chặn, đánh chặn
(in baseball) to stop a player from advancing or scoring by catching the ball or tagging them
Transitive: to get a player
Các ví dụ
The first baseman stretched to make the catch and get the batter.
Người chơi cơ sở đầu tiên đã vươn người để bắt bóng và dừng người đánh bóng.
The catcher 's accurate throw to second base got the stealing player.
Cú ném chính xác của người bắt bóng đến base thứ hai đã chặn được cầu thủ đang ăn cắp.
17
đạt được, giành được
to win a prize in a competition
Transitive: to get a prize
Các ví dụ
He got a gold medal in the swimming competition.
Anh ấy đã giành được huy chương vàng trong cuộc thi bơi lội.
They got the championship trophy for their outstanding performance.
Họ đã giành được cúp vô địch nhờ màn trình diễn xuất sắc.
18
giao, vận chuyển
to deliver or transport something or someone to a specific person or place.
Transitive: to get sth somewhere
Các ví dụ
I need to get the documents to the office before the deadline.
Tôi cần giao tài liệu đến văn phòng trước thời hạn.
Can you get this package to my friend's house on your way home?
Bạn có thể mang gói hàng này đến nhà bạn tôi trên đường về nhà không?
19
lấy đi, giết chết
(of an illness or injury) to result in someone's death
Transitive: to get sb
Các ví dụ
The severe infection eventually got him, despite all efforts to treat it.
Nhiễm trùng nặng cuối cùng đã lấy đi mạng sống của anh ấy, bất chấp mọi nỗ lực điều trị.
The terminal cancer got her in the end, and she passed away peacefully.
Ung thư giai đoạn cuối đã lấy đi cô ấy cuối cùng, và cô ấy đã ra đi thanh thản.
20
đạt được, cung cấp
to deliver a particular level of performance or quality
Transitive: to get a level of performance
Các ví dụ
The latest smartphone gets impressive battery life, lasting up to two days.
Điện thoại thông minh mới nhất mang lại thời lượng pin ấn tượng, lên đến hai ngày.
The new software update gets faster processing speeds and improved efficiency.
Bản cập nhật phần mềm mới mang lại tốc độ xử lý nhanh hơn và hiệu suất được cải thiện.
21
hiểu, nắm bắt
to become aware of someone or something
Transitive: to get sth
Các ví dụ
Did you get the subtle hint she dropped during the conversation?
Bạn có hiểu được ý nghĩa tinh tế mà cô ấy thả trong cuộc trò chuyện không?
Did you get the way he avoided making eye contact when talking about the topic?
Bạn có nhận thấy cách anh ấy tránh nhìn vào mắt khi nói về chủ đề không?
22
học thuộc, ghi nhớ
to commit to memory
Transitive: to get sth
Các ví dụ
I need to get the lines for the play before tomorrow's rehearsal.
Tôi cần học thuộc lời thoại cho vở kịch trước buổi diễn tập ngày mai.
Did you get all the formulas for the math test?
Bạn đã ghi nhớ tất cả các công thức cho bài kiểm tra toán chưa?
23
mắc phải, bị
to suffer from an illness, injury, or pain
Transitive: to get an illness or injury
Các ví dụ
I got a stomachache from eating too much junk food.
Tôi bị đau bụng vì ăn quá nhiều đồ ăn vặt.
She got a severe headache after a long day at work.
Cô ấy bị đau đầu dữ dội sau một ngày dài làm việc.
Get
01
cứu bóng, đỡ bóng
a return on a shot that seemed impossible to reach and would normally have resulted in a point for the opponent
