Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to get
01
nhận được, có được
to receive or come to have something
Transitive: to get sth
Các ví dụ
They got an invitation to the exclusive event.
Họ đã nhận được lời mời tham dự sự kiện độc quyền.
1.1
mắc phải, nhiễm
to catch a disease or an illness
Transitive: to get a disease
Các ví dụ
Many people got COVID-19 during the global pandemic.
Nhiều người mắc COVID-19 trong đại dịch toàn cầu.
1.2
có, cảm thấy
to start to have an idea, impression, or feeling
Transitive: to get an idea or feeling
Các ví dụ
During the meeting, I got the impression that they were considering a major change.
Trong cuộc họp, tôi có ấn tượng rằng họ đang xem xét một thay đổi lớn.
1.3
nhận, lĩnh
to receive something as a sentence or punishment
Transitive: to get a sentence
Các ví dụ
After the investigation, the company got fines for environmental violations.
Sau cuộc điều tra, công ty đã bị phạt vì vi phạm môi trường.
1.4
nhận được, có quyền truy cập vào
to have access to the Internet, a phone, radio, or TV network, or specific broadcast
Transitive: to get forms of telecommunication
Các ví dụ
During the storm, we could n't get any radio signals for weather updates.
Trong cơn bão, chúng tôi không thể nhận được tín hiệu radio để cập nhật thời tiết.
02
nhận được, trở nên
to experience a specific condition, state, or action
Linking Verb: to get [adj]
Các ví dụ
They decided to get involved in community service.
Họ quyết định tham gia vào dịch vụ cộng đồng.
2.1
đạt được, làm cho
to make someone or something experience a specific condition, state, or action
Complex Transitive: to get sb/sth [adj]
Các ví dụ
Let 's get the report finalized before the deadline.
Hãy hoàn thành báo cáo trước thời hạn.
2.2
bắt đầu, bắt tay vào
to begin doing something
Transitive: to get doing sth
Các ví dụ
They got exploring the new city as soon as they arrived.
Họ bắt đầu khám phá thành phố mới ngay khi đến nơi.
2.3
hiểu, nắm bắt
to mentally grasp something or someone's words or actions
Transitive: to get words or concepts
Các ví dụ
I 've read the novel twice, but I do n't get the ending.
Tôi đã đọc cuốn tiểu thuyết hai lần, nhưng tôi không hiểu kết thúc.
2.4
làm bối rối, làm hoang mang
to make someone feel confused or uncertain
Transitive: to get sb
Các ví dụ
The riddle in the game really gets me; I ca n't figure it out.
Câu đố trong trò chơi thực sự làm tôi bối rối; tôi không thể giải được.
2.5
làm xúc động, chạm đến
to make someone become extremely emotional
Transitive: to get sb
Các ví dụ
The nostalgic song never fails to get me.
Bài hát hoài niệm không bao giờ thất bại trong việc làm tôi xúc động.
2.6
thuyết phục, bắt buộc
to force or convince someone to do something
Ditransitive: to get sb to do sth
Các ví dụ
He got the committee to approve his innovative idea.
Anh ấy khiến ủy ban phê chuẩn ý tưởng đổi mới của mình.
2.7
làm phiền, gây khó chịu
to be irritating or annoying for someone
Transitive: to get sb
Các ví dụ
What really gets me is the lack of accountability in the organization.
Điều thực sự làm tôi khó chịu là sự thiếu trách nhiệm trong tổ chức.
2.8
có cơ hội, có thể
to have the opportunity to do something
Transitive: to get to do sth
Các ví dụ
He never got to travel abroad during his career.
Anh ấy không bao giờ có cơ hội đi du lịch nước ngoài trong sự nghiệp của mình.
03
nhận được, kiếm được
to obtain something through chance, effort, or other means
Transitive: to get sth
Các ví dụ
I managed to get a copy of the rare book from the library.
Tôi đã lấy được một bản sao của cuốn sách hiếm từ thư viện.
3.1
đạt được, tính ra
to reach a particular answer or figure after doing a calculation
Transitive: to get an answer or figure
Các ví dụ
Students were excited when they finally got the right answer to the complex physics equation.
Các sinh viên đã rất phấn khích khi cuối cùng họ cũng đạt được câu trả lời đúng cho phương trình vật lý phức tạp.
3.2
liên lạc, gọi điện
to make contact with a person, thing, or place by telephone
Transitive: to get sb/sth
Các ví dụ
I tried to get the travel agency to confirm my reservation, but their lines were busy.
Tôi đã cố gắng gọi cho công ty du lịch để xác nhận đặt chỗ của mình, nhưng đường dây của họ bận.
3.3
trả thù, báo thù
to avenge something, especially by attacking, hurting, or killing
Dialect
American
AmericanTransitive: to get sb
Các ví dụ
I 'll get you for breaking my heart like that!
Tôi sẽ trả thù bạn vì đã làm tan nát trái tim tôi như vậy!
3.4
đi lấy, mang về
to go to a place and bring someone or something back from that location
Transitive: to get sth
Các ví dụ
Somebody get a doctor; there's been an accident!
Ai đó đi lấy bác sĩ; đã có một tai nạn!
3.5
bắt, tóm được
to succeed in capturing someone, especially to punish or hurt them
Transitive: to get sb
Các ví dụ
The kidnapper was on the loose for days before the authorities finally got him.
Kẻ bắt cóc đã tự do trong nhiều ngày trước khi chính quyền cuối cùng bắt được hắn.
3.6
đánh, làm bị thương
to strike or injure someone
Transitive: to get sb
Các ví dụ
In the crossfire, a stray bullet got him in the leg.
Trong làn đạn chéo, một viên đạn lạc đã trúng vào chân anh ta.
3.7
mua, nhận được
to obtain something by paying an amount of money for it
Transitive: to get sth
Ditransitive: to get sb sth
Các ví dụ
I got a ticket to the concert for a reasonable price.
Tôi đã mua được vé xem buổi hòa nhạc với giá hợp lý.
3.8
chuẩn bị, làm
to prepare something to eat or drink, especially a meal
Dialect
British
BritishTransitive: to get food or a meal
Các ví dụ
On weekends, we often get brunch at the local diner.
Vào cuối tuần, chúng tôi thường chuẩn bị bữa brunch tại quán ăn địa phương.
3.9
trả lời, nhấc máy
to respond to a doorbell or telephone by answering it
Transitive: to get the phone or door
Các ví dụ
I did n't expect anyone, but I got the door when I heard a knock.
Tôi không mong đợi ai cả, nhưng tôi đã mở cửa khi nghe tiếng gõ.
3.10
nhận được, đạt được
used to draw attention to someone or something considered foolish, surprising, or amusing
Transitive: to get sb/sth
Các ví dụ
Get her with her neon-colored shoes; it's a bold choice!
Nhìn cô ấy với đôi giày màu neon; đó là một lựa chọn táo bạo!
Các ví dụ
Despite the traffic, we managed to get to the theater before the show started.
Mặc dù có kẹt xe, chúng tôi đã đến được nhà hát trước khi buổi biểu diễn bắt đầu.
4.1
di chuyển, đưa
to cause someone or something to move in a specific direction or into a specific position or place
Transitive: to get sth somewhere
Các ví dụ
We struggled to get the oversized painting around the tight corner.
Chúng tôi đã rất vất vả để đưa bức tranh quá khổ qua góc hẹp.
4.2
đi, hướng tới
to move in a specific direction or into a specific position or place
Intransitive: to get somewhere
Các ví dụ
She got into the car and drove off.
Cô ấy lên xe và lái đi.
4.3
bắt, đi
to use a taxi, bus, train, plane, etc. for transportation
Transitive: to get a means of transportation
Các ví dụ
Let 's get a ferry to the nearby island for a day trip.
Hãy đi phà đến hòn đảo gần đó để có một chuyến đi trong ngày.
05
nhận được, có
used for saying that a particular thing exists or happens
Transitive: to get sth
Các ví dụ
In this neighborhood, you get a mix of different cultural influences.
Trong khu phố này, bạn nhận được sự pha trộn của nhiều ảnh hưởng văn hóa khác nhau.
06
đi, biến
to depart immediately
Intransitive
Các ví dụ
The manager had enough of the excuses and told the employee to get from the meeting.
Người quản lý đã chán ngấy với những lời bào chữa và bảo nhân viên rời khỏi cuộc họp.
07
gây ra, khiến
to provoke a specific response or reaction
Transitive: to get a response or reaction
Các ví dụ
The heartwarming ending of the story never fails to get a smile from readers.
Kết thúc ấm áp của câu chuyện không bao giờ thất bại trong việc làm nở một nụ cười trên môi độc giả.
08
đạt được, nhận được
to receive or achieve a specific mark or grade in an exam
Transitive: to get a mark or grade
Các ví dụ
Did you get a passing grade in the calculus exam?
Bạn có đạt điểm đậu trong bài kiểm tra giải tích không?
09
nhận được, kiếm được
to receive money through selling something
Transitive: to get a sum of money | to get a sum of money for a sold item
Các ví dụ
By selling your designer handbag, you could get around € 700.
Bằng cách bán chiếc túi xách thiết kế của bạn, bạn có thể nhận được khoảng 700 €.
10
đến, đạt tới
to reach a specific stage or point
Intransitive: to get somewhere
Các ví dụ
Wait until we get to the section about space exploration.
Chờ cho đến khi chúng ta đến phần về khám phá không gian.
11
làm cho, đạt được
to cause something to perform a specific action
Ditransitive: to get sth to do sth
Các ví dụ
He struggled to get the remote control to operate the TV.
Anh ấy vật lộn để làm cho điều khiển từ xa hoạt động với TV.
12
trả, chi trả
to cover the cost of something for someone else
Transitive: to get the cost of something
Các ví dụ
It 's on me. I 'll get dinner tonight.
Để tôi. Tôi sẽ trả bữa tối tối nay.
13
hiểu, nắm bắt
to understand something by hearing it
Transitive: to get spoken words
Các ví dụ
Sorry, I did n't quite get your last name; could you tell me again?
Xin lỗi, tôi không hiểu rõ họ của bạn; bạn có thể nói lại được không?
14
nhận, kiếm được
to receive payment for one's work or services
Transitive: to get payment | to get payment for sth
Các ví dụ
The receptionist at the hotel gets $ 15 per hour for handling customer inquiries.
Lễ tân tại khách sạn nhận 15 đô la mỗi giờ để xử lý các yêu cầu của khách hàng.
15
lừa, đánh lừa
to trick or deceive someone, often in a playful or lighthearted way
Transitive: to get sb
Các ví dụ
They got their colleague with a prank, making them believe the office was haunted.
Họ đã lừa đồng nghiệp của mình bằng một trò đùa, khiến họ tin rằng văn phòng bị ma ám.
16
chặn, đánh chặn
(in baseball) to stop a player from advancing or scoring by catching the ball or tagging them
Transitive: to get a player
Các ví dụ
The pitcher managed to get three batters in a row, securing a quick inning.
Người ném bóng đã loại được ba người đánh bóng liên tiếp, đảm bảo một hiệp đấu nhanh chóng.
17
đạt được, giành được
to win a prize in a competition
Transitive: to get a prize
Các ví dụ
She got the grand prize in the photography contest.
Cô ấy đã giành giải thưởng lớn trong cuộc thi nhiếp ảnh.
18
giao, vận chuyển
to deliver or transport something or someone to a specific person or place.
Transitive: to get sth somewhere
Các ví dụ
We must get the injured hiker to the rescue team as soon as possible.
Chúng ta phải đưa người leo núi bị thương đến đội cứu hộ càng sớm càng tốt.
19
lấy đi, giết chết
(of an illness or injury) to result in someone's death
Transitive: to get sb
Các ví dụ
Unfortunately, the complications from the disease got the patient sooner than expected.
Thật không may, các biến chứng của bệnh đã cướp đi bệnh nhân sớm hơn dự kiến.
20
đạt được, cung cấp
to deliver a particular level of performance or quality
Transitive: to get a level of performance
Các ví dụ
The solar panels on the roof get optimal energy production even in low light conditions.
Các tấm pin mặt trời trên mái nhà đạt được sản lượng năng lượng tối ưu ngay cả trong điều kiện ánh sáng yếu.
21
hiểu, nắm bắt
to become aware of someone or something
Transitive: to get sth
Các ví dụ
She got the subtle change in his tone and realized he was upset.
Cô ấy nhận ra sự thay đổi tinh tế trong giọng điệu của anh ấy và nhận ra anh ấy đang buồn.
22
học thuộc, ghi nhớ
to commit to memory
Transitive: to get sth
Các ví dụ
She got the lyrics to the song after listening to it a few times.
Cô ấy đã ghi nhớ lời bài hát sau khi nghe nó vài lần.
23
mắc phải, bị
to suffer from an illness, injury, or pain
Transitive: to get an illness or injury
Các ví dụ
He got a persistent cough that lasted for weeks.
Anh ấy bị một cơn ho dai dẳng kéo dài hàng tuần.
Get
01
cứu bóng, đỡ bóng
a return on a shot that seemed impossible to reach and would normally have resulted in a point for the opponent
