Ara
to get
01
almak
to receive or come to have something
Transitive: to get sth
Örnekler
Did you get my message about the meeting?
Toplantı hakkındaki mesajımı aldın mı?
1.1
hastalanmak
to catch a disease or an illness
Transitive: to get a disease
Örnekler
Children often get chickenpox at some point in their early years.
Çocuklar genellikle erken yaşlarında bir noktada suçiçeği geçirir.
1.2
hissetmek
to start to have an idea, impression, or feeling
Transitive: to get an idea or feeling
Örnekler
As he spoke, I got a sense that he was passionate about the project.
Konuştuğu sırada, projeye tutkuyla bağlı olduğunu hissettim.
1.3
almak, elde etmek
to receive something as a sentence or punishment
Transitive: to get a sentence
Örnekler
The convicted felon got a life sentence for multiple offenses.
Hükümlü suçlu, birden fazla suç için ömür boyu hapis cezası aldı.
1.4
almak, erişmek
to have access to the Internet, a phone, radio, or TV network, or specific broadcast
Transitive: to get forms of telecommunication
Örnekler
Even in remote locations, modern technology allows us to get satellite TV.
Uzak yerlerde bile, modern teknoloji uydu TV almamızı sağlar.
02
almak, olmak
to experience a specific condition, state, or action
Linking Verb: to get [adj]
Örnekler
He got overwhelmed with emotions during the surprise party.
Sürpriz partide duygularına kapıldı.
2.1
yapmak
to make someone or something experience a specific condition, state, or action
Complex Transitive: to get sb/sth [adj]
Örnekler
Can you help me get the kids ready for school in the morning?
Sabahları çocukları okula hazırlamama yardım edebilir misin?
2.2
başlamak, koyulmak
to begin doing something
Transitive: to get doing sth
Örnekler
We should get cooking; dinner needs to be ready in an hour.
Yemek yapmaya başlamalıyız; akşam yemeğinin bir saat içinde hazır olması gerekiyor.
2.3
anlamak
to mentally grasp something or someone's words or actions
Transitive: to get words or concepts
Örnekler
I do n't get the concept behind this new technology.
Bu yeni teknolojinin arkasındaki konsepti anlamıyorum.
2.4
şaşkınlık uyandırmak
to make someone feel confused or uncertain
Transitive: to get sb
Örnekler
This crossword puzzle always gets me; I can never complete it.
Bu bulmaca beni her zaman şaşırtır; asla tamamlayamıyorum.
2.5
duygularını etkilemek
to make someone become extremely emotional
Transitive: to get sb
Örnekler
The nostalgic song never fails to get me.
Nostaljik şarkı beni etkilemekten asla vazgeçmez.
2.6
ikna etmek
to force or convince someone to do something
Ditransitive: to get sb to do sth
Örnekler
Can you get your colleagues to attend the training session next week?
Gelecek haftaki eğitim seansına meslektaşlarınızın katılmasını sağlayabilir misiniz?
2.7
sinirlendirmek, rahatsız etmek
to be irritating or annoying for someone
Transitive: to get sb
Örnekler
It gets me when software updates interrupt my workflow.
Yazılım güncellemeleri iş akışımı kesintiye uğrattığında beni sinirlendiriyor.
2.8
yapabilmek
to have the opportunity to do something
Transitive: to get to do sth
Örnekler
It 's rare, but today I got to leave work early.
Nadir, ama bugün işten erken ayrılma şansı buldum.
03
elde etmek
to obtain something through chance, effort, or other means
Transitive: to get sth
Örnekler
We need to get approval from the board before implementing the new policy.
Yeni politikayı uygulamadan önce kuruldan almamız gerekiyor.
3.1
ulaşmak
to reach a particular answer or figure after doing a calculation
Transitive: to get an answer or figure
Örnekler
Through careful data analysis, the scientist was able to get the exact results of the experiment.
Dikkatli veri analizi sayesinde, bilim insanı deneyin tam sonuçlarını elde edebildi.
3.2
telefon etmek
to make contact with a person, thing, or place by telephone
Transitive: to get sb/sth
Örnekler
I needed to reschedule my appointment, so I tried to get the doctor's office on the phone.
Randevumu yeniden planlamam gerekiyordu, bu yüzden doktorun ofisini aramaya çalıştım.
3.3
intikam almak, öç almak
to avenge something, especially by attacking, hurting, or killing
Dialect
American
AmericanTransitive: to get sb
Örnekler
I 'll get you for breaking my heart like that!
Kalbimi böyle kırdığın için seni cezalandıracağım!
3.4
getirmek
to go to a place and bring someone or something back from that location
Transitive: to get sth
Örnekler
She quickly went to get a blanket for the cold evening.
Soğuk akşam için hızla bir battaniye almaya gitti.
3.5
tutuklamak
to succeed in capturing someone, especially to punish or hurt them
Transitive: to get sb
Örnekler
After a high-speed chase, the police managed to get the suspect and bring him into custody
Yüksek hızlı bir kovalamacanın ardından polis, şüpheliyi yakalamayı başardı ve gözaltına aldı.
3.6
vurmak, yaralamak
to strike or injure someone
Transitive: to get sb
Örnekler
The soccer ball got the goalie on the side of the head during the penalty kick.
Penaltı vuruşu sırasında futbol topu kaleciyi kafasının yan tarafından vurdu.
3.7
satın almak
to obtain something by paying an amount of money for it
Transitive: to get sth
Ditransitive: to get sb sth
Örnekler
She got a designer handbag during the sale.
O, indirim sırasında bir tasarım çantası aldı.
3.8
hazırlamak, yapmak
to prepare something to eat or drink, especially a meal
Dialect
British
BritishTransitive: to get food or a meal
Örnekler
' Who 's getting breakfast this morning?'' I can take care of it.'
'Bu sabah kahvaltıyı kim hazırlayacak?' 'Ben hallederim.'
3.9
cevaplamak, açmak
to respond to a doorbell or telephone by answering it
Transitive: to get the phone or door
Örnekler
It 's polite to get the door promptly when expecting guests.
Misafir beklerken kapıyı hızlı bir şekilde açmak kibarlıktır.
3.10
almak, elde etmek
used to draw attention to someone or something considered foolish, surprising, or amusing
Transitive: to get sb/sth
Örnekler
Get her with her neon-colored shoes; it's a bold choice!
Onu neon renkli ayakkabılarıyla yakala; bu cesur bir seçim!
Örnekler
Let me know when you get to the office.
Ofise vardığında bana haber ver.
4.1
hareket ettirmek, götürmek
to cause someone or something to move in a specific direction or into a specific position or place
Transitive: to get sth somewhere
Örnekler
Let 's call a moving service to get the heavy furniture into the new apartment.
Ağır mobilyaları yeni daireye taşımak için bir nakliye servisi çağıralım.
4.2
gitmek
to move in a specific direction or into a specific position or place
Intransitive: to get somewhere
Örnekler
The bridge was washed away, so we could n't get across the river.
Köprü sürüklendi, bu yüzden nehri geçemedik.
4.3
binmek
to use a taxi, bus, train, plane, etc. for transportation
Transitive: to get a means of transportation
Örnekler
He got a flight to Paris for his business meeting.
İş toplantısı için Paris'e bir uçuş aldı.
05
olmak
used for saying that a particular thing exists or happens
Transitive: to get sth
Örnekler
In certain neighborhoods, they still get reports of lead poisoning.
Bazı mahallelerde, hala kurşun zehirlenmesi alırlar raporları.
06
gitmek, defolmak
to depart immediately
Intransitive
Örnekler
The annoyed customer asked the rude patron to get and stop causing a disturbance.
Sinirli müşteri, kaba müşteriye gitmesini ve rahatsızlık çıkarmayı bırakmasını söyledi.
07
kışkırtmak, tepki çekmek
to provoke a specific response or reaction
Transitive: to get a response or reaction
Örnekler
The shocking revelation in the documentary got a strong emotional response from viewers.
Belgeseldeki şok edici açıklama, izleyicilerden güçlü bir duygusal tepki aldı.
08
almak, kazanmak
to receive or achieve a specific mark or grade in an exam
Transitive: to get a mark or grade
Örnekler
They got high marks for their group project presentation.
Grup proje sunumları için yüksek notlar aldılar.
09
almak, kazanmak
to receive money through selling something
Transitive: to get a sum of money | to get a sum of money for a sold item
Örnekler
If you sell your artwork at the gallery, you can expect to get a good sum.
Eserlerinizi galeride satarsanız, iyi bir miktar elde etmeyi bekleyebilirsiniz.
10
ulaşmak, varmak
to reach a specific stage or point
Intransitive: to get somewhere
Örnekler
She got to the final level of the video game after hours of playing.
Oyun oynadıktan saatler sonra video oyununun son seviyesine ulaştı.
11
yaptırmak, sağlamak
to cause something to perform a specific action
Ditransitive: to get sth to do sth
Örnekler
We got the oven to bake evenly by adjusting the temperature.
Sıcaklığı ayarlayarak fırının eşit şekilde pişirmesini sağladık.
12
ödemek, karşılamak
to cover the cost of something for someone else
Transitive: to get the cost of something
Örnekler
It 's on me. I 'll get dinner tonight.
Benden. Bu akşam yemeği ben ödeyeceğim.
13
anlamak, kavramak
to understand something by hearing it
Transitive: to get spoken words
Örnekler
Sorry, I did n't quite get your last name; could you tell me again?
Üzgünüm, soyadınızı tam olarak anlamadım; tekrar söyleyebilir misiniz?
14
almak, kazanmak
to receive payment for one's work or services
Transitive: to get payment | to get payment for sth
Örnekler
Entry-level software developers get a minimum of $60,000 annually.
Yeni başlayan yazılım geliştiriciler yılda en az 60.000 $ alır.
15
kandırmak, oyuna getirmek
to trick or deceive someone, often in a playful or lighthearted way
Transitive: to get sb
Örnekler
He got his roommate with a fake spider on their bed.
Oda arkadaşını yataklarına koyduğu sahte bir örümcekle kandırdı.
16
durdurmak, kesmek
(in baseball) to stop a player from advancing or scoring by catching the ball or tagging them
Transitive: to get a player
Örnekler
The shortstop made a swift throw to first base to get the batter out.
Kısa stop, vurucuyu elemek için birinci kaleciye hızlı bir atış yaptı.
17
kazanmak, elde etmek
to win a prize in a competition
Transitive: to get a prize
Örnekler
The team got the first-place ribbon in the relay race.
Takım, bayrak yarışında birincilik kurdele kazandı.
18
teslim etmek, nakletmek
to deliver or transport something or someone to a specific person or place.
Transitive: to get sth somewhere
Örnekler
The courier will get the parcel to your doorstep by tomorrow.
Kurye, paketi yarın kapınıza getirecek.
19
almak, öldürmek
(of an illness or injury) to result in someone's death
Transitive: to get sb
Örnekler
In the late stages, the disease got him, and he succumbed to its effects.
Son aşamalarda, hastalık onu yakaladı ve etkilerine yenik düştü.
20
elde etmek, sunmak
to deliver a particular level of performance or quality
Transitive: to get a level of performance
Örnekler
The car gets a top speed of 120 miles per hour.
Araba saatte 120 mil maksimum hıza ulaşır.
21
anlamak, kavramak
to become aware of someone or something
Transitive: to get sth
Örnekler
Did you get the way she hesitated before answering the question?
Soruyu cevaplamadan önce nasıl tereddüt ettiğini fark ettin mi?
22
öğrenmek, ezberlemek
to commit to memory
Transitive: to get sth
Örnekler
Can you get the steps of the dance routine before the recital?
Resitalden önce dans rutininin adımlarını ezberleyebilir misiniz ?
23
kapmak, yakalanmak
to suffer from an illness, injury, or pain
Transitive: to get an illness or injury
Örnekler
I got a sudden stinging pain in my toe.
Ayak parmağımda aniden yakıcı bir acı hissettim.
Get
01
kurtarma, alış
a return on a shot that seemed impossible to reach and would normally have resulted in a point for the opponent
Leksikal Ağaç
getting
get
