to come
01
gelmek
to move toward a location that the speaker considers to be close or relevant to them
Intransitive: to come somewhere
Örnekler
Can you come with me to the store?
Benimle mağazaya gelir misin?
David came into the office and sat down at his desk.
David ofise girdi ve masasına oturdu.
1.1
gelmek, varmak
to move or travel a certain distance
Intransitive: to come some distance
Örnekler
She 's come 15 miles on her bike already.
O, bisikletiyle şimdiden 15 mil kat etti.
They 've come 20 kilometers since sunrise.
Gün doğumundan bu yana 20 kilometre katettiler.
Örnekler
The bus came to the station right on time.
Otobüs tam zamanında istasyona geldi.
They continued until they came to a river.
Bir nehre gelene kadar devam ettiler.
Örnekler
The curtains come all the way to the floor, giving the room a cozy feel.
Perdeler yere kadar uzanır, odaya rahat bir his verir.
His shirt sleeves come just past his wrists, ensuring a perfect fit.
Gömleğinin kolları bileklerinin hemen ötesine gelir, mükemmel bir uyum sağlar.
Örnekler
He came to pick up his car from the repair shop.
O, arabasını tamirhaneden almak için geldi.
I've come about my job application, which I submitted last week.
Geçen hafta sunduğum iş başvurum hakkında geldim.
1.5
gelmek, varmak
to move while doing another thing or in a specific way
Intransitive: to come in a specific manner
Örnekler
He came dancing into the room, showing off his moves.
Odaya geldi dans ederek, hareketlerini sergiliyordu.
Memories came flooding back as she visited her childhood home.
Çocukluk evini ziyaret ederken anılar gelmeye başladı.
02
gelmek, ortaya çıkmak
to happen or materialize as an event or situation
Intransitive: to come | to come point in time
Örnekler
The diagnosis came too late to offer effective treatment.
Teşhis, etkili bir tedavi sunmak için çok geç geldi.
His long-awaited promotion came just when he needed it the most.
Uzun zamandır beklediği terfisi tam da en çok ihtiyacı olduğu anda geldi.
Örnekler
A faint sound came from the distance.
Uzaktan zayıf bir ses geliyordu.
The feeling of warmth came from the cozy fireplace.
Sıcaklık hissi, rahatlatıcı şömineden geliyordu.
Örnekler
Spring comes early in this region, often starting in February.
Bahar bu bölgede erken gelir, genellikle şubat ayında başlar.
Winter came with a vengeance, covering the town in a thick blanket of snow.
Kış bir intikamla geldi, kasabayı kalın bir kar örtüsüyle kapladı.
03
belirli bir önceliğe sahip olmak
to be recognized in a certain rank or level of significance relative to other items or concerns
Linking Verb: to come [adj] | to come after sth | to come before sth
Örnekler
Environmental sustainability comes high on the agenda for the new policy.
Çevresel sürdürülebilirlik, yeni politikanın gündeminde önemli bir yer tutar.
Health care reform will come before tax cuts in the next legislative session.
Sağlık reformu, bir sonraki yasama döneminde vergi indirimlerinden önce gelecek.
Örnekler
He came last in the spelling bee competition, but he still did his best.
Yazım yarışmasında sonuncu geldi, ama yine de elinden gelenin en iyisini yaptı.
In the local talent show, he came fourth, just missing out on the top three spots.
Yerel yetenek şovunda, ilk üç sırayı kaçırarak dördüncü geldi.
04
olmak
to transition into a particular state or condition, often unexpectedly or unintentionally
Linking Verb: to come [adj]
Örnekler
The box came open during transit, spilling its contents.
Kutu taşıma sırasında açıldı ve içindekiler döküldü.
The clasp on the necklace came undone, and it fell off.
Kolyenin tokası açıldı ve düştü.
4.1
olmak
to arrive at a certain state
Transitive: to come to sth | to come into sth
Örnekler
At last winter came to an end.
Sonunda kış sona erdi.
He came to power in 2019.
2019'da iktidara geldi.
4.2
sonuçlamak
used to describe the process of reaching a particular feeling or state of mind through gradual realization or development
Transitive: to come to do sth
Örnekler
After hearing his heartfelt speech, I came to admire him for his courage.
Samimi konuşmasını duyduktan sonra, cesareti için ona hayran olduğumu fark ettim.
After years of struggle, she had come to embrace her true self and let go of societal expectations.
Yıllarca süren mücadelenin ardından, gerçek benliğini kabul etmiş ve toplumsal beklentilerden vazgeçmişti.
05
mevcut olmak
to be available with certain features, options, or characteristics associated with a product
Intransitive: to come in a specific manner
Örnekler
The backpack comes in green and pink.
Sırt çantası yeşil ve pembe renklerde gelir.
The meal comes with a side of fries.
Yemek yanında patates kızartması gelir.
Örnekler
He helped her relax, allowing her to come more easily.
Onun rahatlamasına yardım etti, daha kolay gelmesine izin verdi.
It took some time, but eventually, she came and felt satisfied.
Biraz zaman aldı, ama sonunda o geldi ve tatmin oldu.
Come
01
meni
the thick, milky fluid from the male reproductive system that contains sperm and is released during ejaculation
Örnekler
After ejaculation, the come was collected for fertility analysis.
Boşalmadan sonra, meni doğurganlık analizi için toplandı.
He noticed that the come had a different consistency than usual.
Meninin alışılmadık bir kıvamı olduğunu fark etti.
come
01
Geldiğinde, Geldiği zaman
used to indicate the arrival or occurrence of a particular time, event, or situation
Örnekler
Come Monday, the new policy will be implemented across all branches.
Pazartesi geldiğinde, yeni politika tüm şubelerde uygulanacak.
We 're expecting a lot of changes in the team come the new season.
Yeni sezon gelince takımda birçok değişiklik bekliyoruz.
Leksikal Ağaç
comer
coming
coming
come
