to develop
01
gelişmek
to change and become stronger or more advanced
Intransitive
Örnekler
The small startup has the potential to develop into a leading technology company.
Küçük startup, önde gelen bir teknoloji şirketine dönüşme potansiyeline sahiptir.
As the project progresses, we expect it to develop and incorporate new features.
Proje ilerledikçe, gelişmesini ve yeni özellikler eklemesini bekliyoruz.
02
ortaya çıkmak
(particularly something unpleasant) to begin to happen, exist, or change
Intransitive: to develop | to develop into a situation
Örnekler
The situation began to develop into a crisis.
Durum bir krize dönüşmeye başladı.
Her illness developed into a serious condition.
Hastalığı ciddi bir duruma dönüştü.
Örnekler
The mentorship program aims to develop young talents by providing guidance, support, and opportunities for skill-building.
Mentörlük programı, rehberlik, destek ve beceri geliştirme fırsatları sağlayarak genç yetenekleri geliştirmeyi amaçlamaktadır.
The government 's investment in infrastructure is intended to develop the economy.
Hükümetin altyapıya yaptığı yatırım, ekonomiyi geliştirmek amaçlıdır.
04
geliştirmek, detaylandırmak
to explore or analyze the potential outcomes or implications of something in detail
Transitive: to develop a plan
Örnekler
The negotiation team is meeting to develop a contingency plan in case the initial proposal is rejected.
Müzakere ekibi, ilk teklif reddedilirse bir yedek plan geliştirmek için toplanıyor.
The software developers are working to develop a prototype of the application, testing different features and functionalities.
Yazılım geliştiricileri, uygulamanın bir prototipini geliştirmek için çalışıyor, farklı özellikleri ve işlevleri test ediyor.
05
yeni bir şey yapmak
to design or create a new idea, product, system, or concept
Transitive: to develop an idea or product
Örnekler
The fashion designer is developing a new clothing line inspired by vintage styles and modern trends.
Moda tasarımcısı, vintage stillerinden ve modern trendlerden ilham alan yeni bir giyim koleksiyonu geliştiriyor.
The startup company is developing a novel technology to address water scarcity in arid regions.
Startup şirketi, kurak bölgelerdeki su kıtlığını ele almak için yeni bir teknoloji geliştiriyor.
06
elde etmek, kazanmak
to gain or obtain something gradually, typically through growth, experience, or learning
Transitive: to develop a quality or skill
Örnekler
She developed a deep understanding of the subject matter through years of study and research.
Yıllar süren çalışma ve araştırma ile konuya dair derin bir anlayış geliştirdi.
Over time, he developed strong leadership skills through hands-on experience and mentorship.
Zamanla, uygulamalı deneyim ve mentorluk yoluyla güçlü liderlik becerileri geliştirdi.
07
meydana gelmek
to emerge or evolve gradually over time
Intransitive
Örnekler
The friendship between the two classmates developed slowly over the course of the school year.
İki sınıf arkadaşı arasındaki dostluk, okul yılı boyunca yavaş yavaş gelişti.
The idea for the novel developed gradually in the author's mind.
Romanın fikri, yazarın zihninde yavaş yavaş gelişti.
08
geliştirmek, dönüştürmek
to transform a piece of land for a new purpose
Transitive: to develop a piece of land
Örnekler
The city council approved plans to develop the vacant lot into a residential complex
Belediye meclisi, boş arsayı bir konut kompleksine dönüştürmek için planları onayladı.
The government allocated funds to develop the waterfront area into a tourist destination.
Hükümet, sahil bölgesini bir turistik destinasyona geliştirmek için fon ayırdı.
09
geliştirmek, açıklamak
to expand or elaborate upon theories, hypotheses, or ideas
Transitive: to develop a theory or idea
Örnekler
The scientist developed his hypothesis by conducting experiments to gather data.
Bilim insanı, veri toplamak için deneyler yaparak hipotezini geliştirdi.
The historian developed her theory about the origins of ancient civilizations by examining archaeological evidence.
Tarihçi, arkeolojik kanıtları inceleyerek eski uygarlıkların kökenleri hakkındaki teorisini geliştirdi.
10
ortaya çıkmak
to become increasingly apparent or evident over time
Intransitive
Örnekler
Her artistic talent began to develop as she honed her skills through practice and experimentation.
Sanatsal yeteneği, pratik ve deneylerle becerilerini geliştirirken gelişmeye başladı.
The symptoms of the illness started to develop slowly, becoming more pronounced as time passed.
Hastalığın semptomları yavaş yavaş gelişmeye başladı ve zaman geçtikçe daha belirgin hale geldi.
11
geliştirmek, oluşturmak
to create or refine software, applications, or systems through coding and design processes
Transitive: to develop an application or system
Örnekler
The software development team collaborated to develop a new mobile app for managing personal finances.
Yazılım geliştirme ekibi, kişisel finans yönetimi için yeni bir mobil uygulama geliştirmek üzere iş birliği yaptı.
The startup company hired a team of engineers to develop a cutting-edge artificial intelligence system.
Girişim şirketi, çığır açan bir yapay zeka sistemi geliştirmek için bir mühendis ekibi tuttu.
12
olgunlaşmak
to undergo the process of maturation or reaching a state of full growth
Intransitive
Örnekler
The adolescent began to develop into a young ad.ult, experiencing physical changes
Ergen, fiziksel değişiklikler yaşayarak genç bir yetişkine dönüşmeye başladı.
The novel 's protagonist developed throughout the story, maturing from a naive youth to a wise and seasoned adult.
Romanın başkahramanı hikaye boyunca gelişti, saf bir gençten bilge ve deneyimli bir yetişkine dönüştü.
13
genişletmek
(in mathematics) to express a function or expression as an infinite sum of terms, typically using techniques such as Taylor series or Fourier series
Transitive: to develop a function or expression
Örnekler
The engineer developed the periodic signal f(x ) into a Fourier series to analyze its frequency components.
Mühendis, frekans bileşenlerini analiz etmek için periyodik sinyal f(x)'i bir Fourier serisine geliştirdi.
The physicist developed the wave function ψ(x ) in a Fourier series to represent its spatial variation in terms of sinusoidal components.
Fizikçi, dalga fonksiyonu ψ(x)'i bir Fourier serisi olarak geliştirdi ve uzamsal değişimini sinüzoidal bileşenler cinsinden temsil etti.
14
geliştirerek detaylandırmak
to expand or elaborate on a musical theme or motif by introducing rhythmic and harmonic variations
Transitive: to develop a musical theme or motif
Örnekler
The orchestra performed a theme and variations piece, in which each section developed the original melody in unique ways.
Orkestra, her bölümün orijinal melodiyi benzersiz şekillerde geliştirdiği bir tema ve çeşitleme parçası seslendirdi.
The guitarist improvised a solo, developing melodic fragments from the main theme into a virtuosic display of technical skill.
Gitarist, ana temadan melodik parçalar geliştirerek teknik becerinin virtüöz bir gösterisine dönüştürdüğü bir solo doğaçladı.
15
strateji geliştirmek
(in chess) to bring one's pieces into active play, often by moving them from their starting positions to more advantageous squares
Transitive: to develop a chess piece
Örnekler
He quickly developed his pieces to secure a strong position in the center.
Merkezde güçlü bir pozisyon sağlamak için hızla taşlarını geliştirdi.
After developing his pieces harmoniously, he initiated a kingside attack.
Parçalarını uyumlu bir şekilde geliştirdikten sonra, şah kanadına bir saldırı başlattı.
16
görünür hale getirmek
to make an image visible on photographic film or paper by treating it with chemical solutions
Transitive: to develop photographic film
Örnekler
After taking photos all day, he spent the evening developing the negatives in his home darkroom.
Bütün gün fotoğraf çektikten sonra, akşamı evindeki karanlık odada negatifleri banyo ederek geçirdi.
The photography student developed her first roll of film, excited to see how her images turned out.
Fotoğraf öğrencisi, ilk film rulosunu banyo etti, görüntülerinin nasıl çıktığını görmek için heyecanlıydı.
17
geliştirmek, kapılmak
to start to have a particular disease or problem
Transitive: to develop a disease or problem
Örnekler
Despite leading a healthy lifestyle, he developed high blood pressure in his late fifties.
Sağlıklı bir yaşam tarzı sürdürmesine rağmen, ellili yaşlarının sonunda yüksek tansiyon geliştirdi.
After years of smoking, she developed lung cancer and had to undergo extensive treatment.
Yıllarca sigara içtikten sonra, akciğer kanseri geliştirdi ve kapsamlı bir tedavi görmek zorunda kaldı.
Leksikal Ağaç
developed
developer
developing
develop
