Шукати
to develop
01
розвиватися
to change and become stronger or more advanced
Intransitive
Example
The small startup has the potential to develop into a leading technology company.
As the project progresses, we expect it to develop and incorporate new features.
Over time, economies can develop and become more resilient to external shocks.
02
розвиватися, набирати обертів
(particularly something unpleasant) to begin to happen, exist, or change
Intransitive: to develop | to develop into a situation
Example
The situation began to develop into a crisis.
Her illness developed into a serious condition.
The argument developed into a heated debate.
Example
The mentorship program aims to develop young talents by providing guidance, support, and opportunities for skill-building.
The government 's investment in infrastructure is intended to develop the economy.
Effective leadership can develop a team by fostering collaboration, communication, and a shared vision for success.
04
розробити, вивчити
to explore or analyze the potential outcomes or implications of something in detail
Transitive: to develop a plan
Example
The negotiation team is meeting to develop a contingency plan in case the initial proposal is rejected.
The software developers are working to develop a prototype of the application, testing different features and functionalities.
The architect is developing preliminary sketches and blueprints to explore the design possibilities for the new office building.
05
розробляти, видавати
to design or create a new idea, product, system, or concept
Transitive: to develop an idea or product
Example
The fashion designer is developing a new clothing line inspired by vintage styles and modern trends.
The startup company is developing a novel technology to address water scarcity in arid regions.
The automotive industry is actively developing electric and hybrid vehicles to reduce carbon emissions.
06
виховувати, розвивати
to gain or obtain something gradually, typically through growth, experience, or learning
Transitive: to develop a quality or skill
Example
She developed a deep understanding of the subject matter through years of study and research.
Over time, he developed strong leadership skills through hands-on experience and mentorship.
Through consistent practice and dedication, she developed fluency in a second language.
07
розвиватися, викристалізовуватися
to emerge or evolve gradually over time
Intransitive
Example
The friendship between the two classmates developed slowly over the course of the school year.
The idea for the novel developed gradually in the author's mind.
The musician 's unique style developed organically through years of practice, performance, and experimentation.
08
розвивати, перетворювати
to transform a piece of land for a new purpose
Transitive: to develop a piece of land
Example
The city council approved plans to develop the vacant lot into a residential complex
The government allocated funds to develop the waterfront area into a tourist destination.
The local government initiated a project to develop the blighted neighborhood, revitalizing the area with affordable housing.
09
розвивати, поглиблювати
to expand or elaborate upon theories, hypotheses, or ideas
Transitive: to develop a theory or idea
Example
The scientist developed his hypothesis by conducting experiments to gather data.
The historian developed her theory about the origins of ancient civilizations by examining archaeological evidence.
The economist developed a new model to explain fluctuations in the stock market
10
розвиватися, виявлятися
to become increasingly apparent or evident over time
Intransitive
Example
Her artistic talent began to develop as she honed her skills through practice and experimentation.
The symptoms of the illness started to develop slowly, becoming more pronounced as time passed.
Over the years, his leadership qualities began to develop, emerging in his ability to inspire and motivate others.
11
розвивати, розробляти
to create or refine software, applications, or systems through coding and design processes
Transitive: to develop an application or system
Example
The software development team collaborated to develop a new mobile app for managing personal finances.
The startup company hired a team of engineers to develop a cutting-edge artificial intelligence system.
The gaming company invested resources to develop a multiplayer online game with immersive graphics.
12
розвиватися, формуватися
to undergo the process of maturation or reaching a state of full growth
Intransitive
Example
The adolescent began to develop into a young ad.ult, experiencing physical changes
The novel 's protagonist developed throughout the story, maturing from a naive youth to a wise and seasoned adult.
The child 's baby teeth fell out and were replaced by permanent teeth as they developed into adolescence.
13
розвивати, розкладати
(in mathematics) to express a function or expression as an infinite sum of terms, typically using techniques such as Taylor series or Fourier series
Transitive: to develop a function or expression
Example
The engineer developed the periodic signal f(x ) into a Fourier series to analyze its frequency components.
The physicist developed the wave function ψ(x ) in a Fourier series to represent its spatial variation in terms of sinusoidal components.
The mathematician developed the function tan(x ) in a series expansion using its relationship with sin(x ) and cos(x ).
14
розвивати, збагачувати
to expand or elaborate on a musical theme or motif by introducing rhythmic and harmonic variations
Transitive: to develop a musical theme or motif
Example
The orchestra performed a theme and variations piece, in which each section developed the original melody in unique ways.
The guitarist improvised a solo, developing melodic fragments from the main theme into a virtuosic display of technical skill.
The chamber ensemble rehearsed the fugue, carefully developing each subject and counter-subject with contrapuntal intricacy.
15
розвивати, активізувати
(in chess) to bring one's pieces into active play, often by moving them from their starting positions to more advantageous squares
Transitive: to develop a chess piece
Example
He quickly developed his pieces to secure a strong position in the center.
After developing his pieces harmoniously, he initiated a kingside attack.
Developing the queen too early can be risky, as it may become a target for attacks.
16
розвивати, обробляти
to make an image visible on photographic film or paper by treating it with chemical solutions
Transitive: to develop photographic film
Example
After taking photos all day, he spent the evening developing the negatives in his home darkroom.
The photography student developed her first roll of film, excited to see how her images turned out.
The professional photographer develops hundreds of prints each week in his commercial darkroom.
17
розвинути, захворіти на
to start to have a particular disease or problem
Transitive: to develop a disease or problem
Example
Despite leading a healthy lifestyle, he developed high blood pressure in his late fifties.
After years of smoking, she developed lung cancer and had to undergo extensive treatment.
As she aged, she developed arthritis, experiencing pain and stiffness in her joints.
Близькі Слова
