Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to come
01
komen, aankomen
to move toward a location that the speaker considers to be close or relevant to them
Intransitive: to come somewhere
Voorbeelden
Please come to the front of the classroom to present your project.
Kom alstublieft naar de voorkant van het klaslokaal om uw project te presenteren.
1.1
komen, aankomen
to move or travel a certain distance
Intransitive: to come some distance
Voorbeelden
They 've come 20 kilometers since sunrise.
Ze zijn 20 kilometer gekomen sinds zonsopgang.
Voorbeelden
The group continued until they came to a cliff edge.
De groep ging door totdat ze bij de rand van een klif kwamen.
Voorbeelden
Her hair comes down to her shoulders, framing her face nicely.
Haar haar komt tot haar schouders, wat haar gezicht mooi omlijst.
Voorbeelden
She came to borrow a book from the library.
Ze kwam om een boek te lenen uit de bibliotheek.
1.5
komen, aankomen
to move while doing another thing or in a specific way
Intransitive: to come in a specific manner
Voorbeelden
Relief came washing over her when she heard the good news.
Verlichting kwam over haar heen toen ze het goede nieuws hoorde.
02
komen, plaatsvinden
to happen or materialize as an event or situation
Intransitive: to come | to come point in time
Voorbeelden
The final touchdown came in the last seconds of the game.
De laatste touchdown kwam in de laatste seconden van de wedstrijd.
Voorbeelden
The smell of fresh flowers came from the garden.
De geur van verse bloemen kwam uit de tuin.
Voorbeelden
Summer comes with scorching heat, making it unbearable to stay outdoors.
De zomer komt met verzengende hitte, waardoor het ondraaglijk is om buiten te blijven.
03
erkend worden, geclassificeerd worden
to be recognized in a certain rank or level of significance relative to other items or concerns
Linking Verb: to come [adj] | to come after sth | to come before sth
Voorbeelden
Customer feedback often comes after product development in the company's priorities.
Klantfeedback komt vaak na productontwikkeling in de prioriteiten van het bedrijf.
04
worden, veranderen
to transition into a particular state or condition, often unexpectedly or unintentionally
Linking Verb: to come [adj]
Voorbeelden
The screw came loose, causing the shelf to wobble.
De schroef raakte los, waardoor de plank begon te wiebelen.
4.1
komen, aankomen
to arrive at a certain state
Transitive: to come to sth | to come into sth
Voorbeelden
Our understanding of how the universe came into existence.
Ons begrip van hoe het universum ontstond.
4.2
komen, bereiken
used to describe the process of reaching a particular feeling or state of mind through gradual realization or development
Transitive: to come to do sth
Voorbeelden
Considering his past actions, they had come to expect his reluctance to take responsibility.
Gezien zijn eerdere acties, waren ze gekomen om zijn terughoudendheid om verantwoordelijkheid te nemen te verwachten.
05
komen, beschikbaar
to be available with certain features, options, or characteristics associated with a product
Intransitive: to come in a specific manner
Voorbeelden
The package comes with a bonus gift.
Het pakket komt met een bonusgeschenk.
01
sperma, zaad
the thick, milky fluid from the male reproductive system that contains sperm and is released during ejaculation
Voorbeelden
The doctor explained that come is composed of sperm and other fluids released during climax.
De arts legde uit dat sperma bestaat uit zaadcellen en andere vloeistoffen die vrijkomen tijdens een orgasme.
come
01
Met de komst van, Wanneer het zover is
used to indicate the arrival or occurrence of a particular time, event, or situation
Voorbeelden
We 're expecting a lot of changes in the team come the new season.
We verwachten veel veranderingen in het team met het nieuwe seizoen.
Lexicale Boom
comer
coming
coming
come
