to come
come
kʌm
kam
fromdumbdrumplum

Định nghĩa và ý nghĩa của "come"trong tiếng Anh

01

đến, tới

to move toward a location that the speaker considers to be close or relevant to them 
Intransitive: to come somewhere
to come definition and meaning
thông tin ngữ pháp
cấu tạo hình thái
đơn
động từ chỉ sự chuyển động
bất quy tắc
thì hiện tại
come
ngôi thứ ba số ít
comes
hiện tại phân từ
coming
quá khứ đơn
came
quá khứ phân từ
come
Các ví dụ
Can you come with me to the store? 

Bạn có thể đến với tôi đến cửa hàng không?

1.1

đến, tới

to move or travel a certain distance 
Intransitive: to come some distance
Các ví dụ
She's come 15 miles on her bike already. 

Cô ấy đã đi được 15 dặm trên chiếc xe đạp của mình.

1.2

đến, tới

to arrive at or reach a specified place or destination 
Intransitive: to come somewhere | to come point in time
Các ví dụ
The bus came to the station right on time. 

Xe buýt đã đến trạm đúng giờ.

1.3

đến, tới

to reach a specific point or length 
Intransitive: to come to sth | to come past sth
Các ví dụ
The curtains come all the way to the floor, giving the room a cozy feel. 

Rèm cửa chạm sàn nhà, mang lại cảm giác ấm cúng cho căn phòng.

1.4

đến, tới

to move or travel to get or do a specific thing 
Intransitive: to come for sth | to come about sth
Transitive: to come to do sth
Các ví dụ
He came to pick up his car from the repair shop. 

Anh ấy đến để lấy xe của mình từ cửa hàng sửa chữa.

1.5

đến, tới

to move while doing another thing or in a specific way 
Intransitive: to come in a specific manner
Các ví dụ
He came dancing into the room, showing off his moves. 

Anh ấy đến nhảy vào phòng, khoe những động tác của mình.

02

đến, xảy ra

to happen or materialize as an event or situation 
Intransitive: to come | to come point in time
Các ví dụ
The diagnosis came too late to offer effective treatment. 

Chẩn đoán đã đến quá muộn để cung cấp điều trị hiệu quả.

2.1

đến từ, xuất phát từ

to originate or emerge from a specific source or place 
Intransitive: to come from sb/sth
Các ví dụ
A faint sound came from the distance. 

Một âm thanh yếu ớt đến từ khoảng cách xa.

2.2

đến, tới

(of natural events or changes in weather) to arrive or occur at a particular time 
Intransitive: to come
Các ví dụ
Spring comes early in this region, often starting in February. 

Mùa xuân đến sớm ở khu vực này, thường bắt đầu vào tháng Hai.

03

được xếp hạng, được công nhận

to be recognized in a certain rank or level of significance relative to other items or concerns 
Linking Verb: to come [adj] | to come after sth | to come before sth
Các ví dụ
Environmental sustainability comes high on the agenda for the new policy. 

Tính bền vững môi trường được xếp cao trong chương trình nghị sự của chính sách mới.

3.1

đến, xếp hạng

to finish in a particular rank or place in a competitive event 
Linking Verb: to come [adj]
Các ví dụ
He came last in the spelling bee competition, but he still did his best. 

Anh ấy đến cuối cùng trong cuộc thi đánh vần, nhưng anh ấy vẫn cố gắng hết sức.

04

trở nên, hóa ra

to transition into a particular state or condition, often unexpectedly or unintentionally 
Linking Verb: to come [adj]
Các ví dụ
The box came open during transit, spilling its contents. 

Chiếc hộp đã mở trong quá trình vận chuyển, làm đổ nội dung bên trong.

4.1

đến, tới

to arrive at a certain state 
Transitive: to come to sth | to come into sth
Các ví dụ
At last winter came to an end. 

Cuối cùng mùa đông cũng đến hồi kết.

4.2

đến, tới

used to describe the process of reaching a particular feeling or state of mind through gradual realization or development 
Transitive: to come to do sth
Các ví dụ
After hearing his heartfelt speech, I came to admire him for his courage. 

Sau khi nghe bài phát biểu chân thành của anh ấy, tôi đến ngưỡng mộ anh ấy vì lòng dũng cảm.

05

đến, có sẵn

to be available with certain features, options, or characteristics associated with a product 
Intransitive: to come in a specific manner
Các ví dụ
The backpack comes in green and pink. 

Ba lô có sẵn màu xanh lá và hồng.

06

lên đỉnh, đạt cực khoái

to experience sexual climax or orgasm 
Intransitive
Các ví dụ
He helped her relax, allowing her to come more easily. 

Anh ấy giúp cô ấy thư giãn, cho phép cô ấy đến dễ dàng hơn.

01

tinh dịch, tinh trùng

the thick, milky fluid from the male reproductive system that contains sperm and is released during ejaculation 
thông tin ngữ pháp
trạng thái hữu sinh
vô tri
cấu tạo hình thái
đơn
không đếm được
dạng số nhiều
comes
Các ví dụ
After ejaculation, the come was collected for fertility analysis. 

Sau khi xuất tinh, tinh dịch được thu thập để phân tích khả năng sinh sản.

01

Khi đến, Đến khi

used to indicate the arrival or occurrence of a particular time, event, or situation 
thông tin ngữ pháp
Các ví dụ
Come Monday, the new policy will be implemented across all branches. 

Đến thứ Hai, chính sách mới sẽ được triển khai trên tất cả các chi nhánh.

LanGeek
Tải Ứng Dụng
langeek application

Download Mobile App

Cửa Hàng Ứng Dụng