Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
01
probleem, moeilijkheid
problems or difficulties that arise, especially in relation to a service or facility, which require resolution or attention
Voorbeelden
The hotel management addressed the issue of the malfunctioning air conditioning units.
02
opening, doorgang
an opening or passage that allows for the escape or release of a substance, such as gas, liquid, or air, from a confined space
Voorbeelden
The pressure built up until it finally found an issue and escaped with a hiss.
De druk bouwde op totdat het eindelijk een uitweg vond en ontsnapte met een sis.
03
nageslacht, afstammelingen
the children or direct descendants of an individual, including sons, daughters, grandchildren, and so on
Voorbeelden
The genealogist traced the family tree back through several generations of issue.
De genealoog traceerde de stamboom terug door verschillende generaties nakomelingen.
04
uitgave, editie
one of a series of publications produced regularly
Voorbeelden
The editorial team worked tirelessly to meet the deadline for the quarterly issue of the scholarly journal.
Het redactieteam werkte onvermoeibaar om de deadline voor het kwartaalnummer van het wetenschappelijke tijdschrift te halen.
05
probleem, kwestie
a situation or event that is considered, reflected upon, or analyzed, often involving topics or matters of interest
Voorbeelden
He analyzed the issue of market trends to predict future business opportunities.
Hij analyseerde het probleem van markttrends om toekomstige zakelijke kansen te voorspellen.
06
uitgifte, distributie
the act of distributing or supplying an item, often in quantity, for general use or for official purposes
Voorbeelden
The school organized the issue of textbooks to students at the beginning of the academic year.
De school organiseerde de uitgifte van schoolboeken aan studenten aan het begin van het academiejaar.
07
uitgave, editie
the release or distribution of printed materials, such as magazines, newspapers, or reports, for public consumption or official purposes
Voorbeelden
The school 's newsletter issue includes important updates and upcoming events.
De editie van de schoolnieuwsbrief bevat belangrijke updates en aankomende evenementen.
08
emissie, uitgang
the emergence or becoming visible of something from a source or origin
Voorbeelden
A loud noise issued from the engine, signaling a potential problem.
Een hard geluid kwam uit de motor, wat op een mogelijk probleem wees.
09
resultaat, uitkomst
the final result, outcome, or consequence of a particular process, action, or event
Voorbeelden
After months of negotiations, the issue of the talks was a mutually beneficial agreement.
Na maanden van onderhandelingen was het resultaat van de gesprekken een wederzijds voordelige overeenkomst.
10
opbrengst, inkomen
the income or profit arising from such transactions as the sale of land or other property
Voorbeelden
The issue generated from selling the farmland provided a significant boost to the farmer's income.
Het inkomen gegenereerd uit de verkoop van de landbouwgrond gaf een aanzienlijke boost aan het inkomen van de boer.
11
supplies, such as food, clothing, or ammunition, distributed by the government or an organization
Voorbeelden
The regiment depended on the regular issue for survival.
to issue
01
uitgeven, publiceren
to make available for sale or distribution to the public
Transitive: to issue a product
Voorbeelden
The bank is set to issue new credit cards to all its customers.
De bank staat op het punt nieuwe creditcards aan al haar klanten uit te geven.
02
uitgeven, publiceren
to release an official document such as a statement, warrant, etc.
Transitive: to issue an official document
Voorbeelden
The school issued diplomas to graduating students during the ceremony.
De school heeft tijdens de ceremonie diploma's uitgegeven aan afstuderende studenten.
03
uitdelen, verstrekken
to provide or give something to someone
Transitive: to issue sb with sth
Voorbeelden
The government will issue every citizen with a new ID card next month.
De regering zal volgende maand elke burger een nieuwe identiteitskaart uitgeven.
