Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Issue
01
probléma, nehézség
problems or difficulties that arise, especially in relation to a service or facility, which require resolution or attention
Példák
Customers reported an issue with the mobile app crashing frequently.
02
nyílás, átjáró
an opening or passage that allows for the escape or release of a substance, such as gas, liquid, or air, from a confined space
Példák
There was an issue in the pipe that allowed water to leak out.
Volt egy lyuk a csőben, amelyen keresztül a víz kiszivárgott.
03
utód, leszármazott
the children or direct descendants of an individual, including sons, daughters, grandchildren, and so on
Példák
His will stated that all his property should be inherited by his issue.
A végrendeletében azt állította, hogy minden vagyonát az utódai örököljék.
04
szám, kiadás
one of a series of publications produced regularly
Példák
I eagerly anticipate each new issue of the comic book series, eager to follow the ongoing storylines of my favorite characters.
Alig várom a képregénysorozat minden új számát, hogy követhessem a kedvenc karaktereim történeteit.
05
probléma, kérdés
a situation or event that is considered, reflected upon, or analyzed, often involving topics or matters of interest
Példák
The report highlighted the issue of rising costs in the healthcare sector.
A jelentés kiemelte az egészségügyi szektorban növekvő költségek problémáját.
06
kiadás, elosztás
the act of distributing or supplying an item, often in quantity, for general use or for official purposes
Példák
The company managed the issue of uniforms to all employees on the first day of training.
A cég kezelte az egyenruhák kiadását minden alkalmazottnak a képzés első napján.
07
szám, kiadás
the release or distribution of printed materials, such as magazines, newspapers, or reports, for public consumption or official purposes
Példák
The library received the new issue of the scientific journal today.
A könyvtár ma megkapta a tudományos folyóirat új számát.
08
kibocsátás, kijárat
the emergence or becoming visible of something from a source or origin
Példák
Water began to issue from the fountain as it was turned on.
A víz elkezdett folyni a szökőkútból, amikor bekapcsolták.
09
eredmény, kimenetel
the final result, outcome, or consequence of a particular process, action, or event
Példák
After months of negotiations, the issue of the talks was a mutually beneficial agreement.
Hónapokig tartó tárgyalások után a megbeszélések eredménye egy kölcsönösen előnyös megállapodás volt.
10
bevétel, nyereség
the income or profit arising from such transactions as the sale of land or other property
Példák
The landlord used the issue from the property sales to purchase additional real estate.
A bérbeadó az ingatlaneladásokból származó bevételt használta fel további ingatlanok vásárlására.
11
supplies, such as food, clothing, or ammunition, distributed by the government or an organization
Példák
Each recruit was assigned a standard issue.
to issue
01
kiad, közzétesz
to make available for sale or distribution to the public
Transitive: to issue a product
Példák
The publisher will issue the latest edition of the magazine next Friday.
A kiadó a magazin legújabb számát következő pénteken adja ki.
02
kiad, közzétesz
to release an official document such as a statement, warrant, etc.
Transitive: to issue an official document
Példák
The police department issued a warrant for the suspect's arrest.
A rendőrség kiadott egy letartóztatási parancsot a gyanúsított ellen.
03
kioszt, biztosít
to provide or give something to someone
Transitive: to issue sb with sth
Példák
The company issued each employee with a new uniform.
A cég kiadott minden alkalmazottnak egy új egyenruhát.
