Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Issue
01
problema, dificuldade
problems or difficulties that arise, especially in relation to a service or facility, which require resolution or attention
Exemplos
The bank faced an issue with its online banking portal, causing inconvenience to users.
02
abertura, passagem
an opening or passage that allows for the escape or release of a substance, such as gas, liquid, or air, from a confined space
Exemplos
The balloon deflated slowly through a tiny issue in its surface.
O balão esvaziou lentamente através de um pequeno orifício em sua superfície.
03
descendência, prole
the children or direct descendants of an individual, including sons, daughters, grandchildren, and so on
Exemplos
The royal family celebrated the birth of a new issue to the throne.
A família real celebrou o nascimento de um novo herdeiro ao trono.
04
edição, número
one of a series of publications produced regularly
Exemplos
The newspaper 's investigative report in last week 's issue sparked a public debate on government transparency.
A reportagem investigativa do jornal na última edição desencadeou um debate público sobre a transparência do governo.
05
problema, questão
a situation or event that is considered, reflected upon, or analyzed, often involving topics or matters of interest
Exemplos
The professor introduced the issue of ethical practices in business during the lecture.
O professor introduziu a questão das práticas éticas nos negócios durante a palestra.
06
emissão, distribuição
the act of distributing or supplying an item, often in quantity, for general use or for official purposes
Exemplos
The bank handled the issue of credit cards to its new customers efficiently.
O banco lidou com a emissão de cartões de crédito para seus novos clientes de forma eficiente.
07
edição, número
the release or distribution of printed materials, such as magazines, newspapers, or reports, for public consumption or official purposes
Exemplos
Each issue of the newspaper provides a comprehensive overview of current events and news.
Cada edição do jornal fornece uma visão abrangente dos eventos e notícias atuais.
08
emissão, saída
the emergence or becoming visible of something from a source or origin
Exemplos
The aroma of freshly baked bread issued from the bakery, attracting customers.
O aroma do pão fresco emanava da padaria, atraindo clientes.
09
resultado, desfecho
the final result, outcome, or consequence of a particular process, action, or event
Exemplos
After months of negotiations, the issue of the talks was a mutually beneficial agreement.
Após meses de negociações, o resultado das conversas foi um acordo mutuamente benéfico.
10
produto, renda
the income or profit arising from such transactions as the sale of land or other property
Exemplos
The issue from the real estate transactions was reported in the company's annual financial statement.
O problema decorrente das transações imobiliárias foi relatado no demonstrativo financeiro anual da empresa.
11
supplies, such as food, clothing, or ammunition, distributed by the government or an organization
Exemplos
Volunteers checked the issue of medical supplies.
to issue
01
emitir, publicar
to make available for sale or distribution to the public
Transitive: to issue a product
Exemplos
The artist decided to issue a limited edition of their artwork for collectors.
O artista decidiu lançar uma edição limitada de sua obra para colecionadores.
02
emitir, publicar
to release an official document such as a statement, warrant, etc.
Transitive: to issue an official document
Exemplos
Can you issue a proclamation for the upcoming event?
Você pode emitir uma proclamação para o próximo evento?
03
distribuir, fornecer
to provide or give something to someone
Transitive: to issue sb with sth
Exemplos
The bank issued him with a credit card after his application was approved.
O banco emitiu um cartão de crédito para ele após a aprovação de sua aplicação.
Árvore Lexical
reissue
issue
