
Pesquisar
to derive
01
derivar, obter
to get something from a specific source
Transitive: to derive sth from a source
Example
She was able to derive valuable insights from her research on sustainable energy.
Ela conseguiu obter insights valiosos de sua pesquisa sobre energia sustentável.
The chef could derive inspiration from various cuisines to create unique and flavorful dishes.
O chef poderia obter inspiração de várias culinárias para criar pratos únicos e saborosos.
02
derivar, deduzir
to figure out or establish something through logical analysis or reasoning
Transitive: to derive a conclusion
Example
Scientists derive the laws of physics through rigorous experimentation and mathematical analysis.
Os cientistas deduzem as leis da física através de experimentação rigorosa e análise matemática.
Linguists derive the evolutionary origins of languages through comparative analysis and historical linguistics.
Os linguistas deduzem as origens evolutivas das línguas através da análise comparativa e da linguística histórica.
Example
The novel's themes of love and betrayal derive from the author's personal experiences and observations.
Os temas do romance de amor e traição originam-se das experiências e observações pessoais do autor.
The customs and traditions of the festival derive from ancient rituals practiced by early civilizations.
Os costumes e tradições do festival originam-se de rituais antigos praticados por civilizações primitivas.

Palavras Próximas