Hledat
to derive
01
odvodit, čerpat
to get something from a specific source
Transitive: to derive sth from a source
Example
She was able to derive valuable insights from her research on sustainable energy.
Byla schopna odvodit cenné poznatky ze svého výzkumu o udržitelné energii.
The chef could derive inspiration from various cuisines to create unique and flavorful dishes.
Kuchař mohl čerpat inspiraci z různých kuchyní, aby vytvořil jedinečné a chutné pokrmy.
02
odvodit, vyplynout
to figure out or establish something through logical analysis or reasoning
Transitive: to derive a conclusion
Example
Scientists derive the laws of physics through rigorous experimentation and mathematical analysis.
Vědci odvodí zákony fyziky prostřednictvím rigorózního experimentování a matematické analýzy.
Linguists derive the evolutionary origins of languages through comparative analysis and historical linguistics.
Lingvisté odvodí evoluční původ jazyků prostřednictvím komparativní analýzy a historické lingvistiky.
Example
The novel's themes of love and betrayal derive from the author's personal experiences and observations.
Témata lásky a zrady v románu vyplývají z autorových osobních zkušeností a pozorování.
The customs and traditions of the festival derive from ancient rituals practiced by early civilizations.
Zvyky a tradice festivalu vyplývají z dávných rituálů, které provozovaly rané civilizace.
Blízká Slova
