
Hledat
Stem
01
stonek, stvol
the main part of a plant that connects the roots to the twigs, leaves, and flowers
Example
The scientist examined the stem under a microscope to study its structure and how it conducts nutrients.
Vědec prozkoumal stonek pod mikroskopem, aby studoval jeho strukturu a jak vede živiny.
After picking the herbs, she removed the stems and used the leaves for cooking.
Po sbírání bylin odstranila stvoly a použila listy na vaření.
02
kmen, základ
the core or base form of a word to which affixes, such as prefixes, suffixes, infixes, etc. can be attached
03
tělo, kmen
cylinder forming a long narrow part of something
04
stem, otrok
a turn made in skiing; the back of one ski is forced outward and the other ski is brought parallel to it
05
příď, výsuv
front part of a vessel or aircraft
06
dýmkový stvol, stvol dýmky
the tube of a tobacco pipe
to stem
Example
The rise in inflation can often stem from increased demand for goods and services without a corresponding increase in supply.
Nárůst inflace může často vzejít z increased demand for goods and services bez odpovídajícího nárůstu nabídky.
The environmental degradation in the area stems from unsustainable logging practices and deforestation.
Environmentální degradace v oblasti pramení z neudržitelných lesnických praktik a odlesňování.
02
zastavit, předejít
to stop something, particularly something undesirable, from developing or spreading
Transitive: to stem an undesirable action or event
Example
Quick action to quarantine affected individuals helped stem the spread of the contagious disease in the community.
Rychlá akce k cuarenténě postižených jedinců pomohla zastavit rozšíření nakažlivé nemoci v komunitě.
The timely intervention of firefighters helped stem the wildfire.
Včasná intervence hasičů pomohla zastavit lesní požár.
03
zastavit, ošetřit
to restrain, obstruct, or halt the movement or flow of a liquid
Transitive: to stem the flow of a liquid
Example
The plumber worked quickly to stem the flow of water from the burst pipe.
Instalatér rychle pracoval, aby zastavil tok vody z prasklé trubky.
Emergency crews used sandbags to stem the rising floodwaters and protect homes in the low-lying areas.
Záchranné týmy použily pytle s pískem, aby zastavily zvyšující se povodňové vody a chránily domy v nízko položených oblastech.
04
odstranit stonky, odstopkovat
to extract or cut away the central supporting structure, typically of fruit or tobacco leaves
Transitive: to stem fruit or tobacco leaves
Example
Before making a fruit salad, it 's necessary to stem the strawberries to remove the tough central core.
Před přípravou ovocného salátu je nutné odstranit stonky jahod, aby se odstranila tvrdá střední jádra.
In wine production, grapes are stemmed to separate the juicy berries from the woody stems before the crushing process.
Při výrobě vína se hrozny odstopkují, aby se šťavnaté bobule oddělily od dřevnatých stonků před procesem drcení.
STEM
01
STEM, vědy
fields of study and careers that focus on science, technology, engineering, and mathematics
Example
She is pursuing a degree in STEM to become an engineer.
Many schools offer special programs to encourage students to explore STEM subjects.

Blízká Slova