to get
01
收到, 得到
to receive or come to have something
Transitive: to get sth
例子
He got an unexpected bonus at work.
他在工作中得到了一笔意外的奖金。
Did you get any interesting gifts for your birthday?
你生日时收到了什么有趣的礼物吗？
1.1
得, 感染
to catch a disease or an illness
Transitive: to get a disease
例子
She got the flu after being exposed to the virus at work.
她在工作中接触到病毒后得了流感。
Despite getting vaccinated, he still managed to get a mild case of the measles.
尽管接种了疫苗，他还是设法感染了轻微的麻疹。
1.2
得到, 感到
to start to have an idea, impression, or feeling
Transitive: to get an idea or feeling
例子
When they announced the surprise, I got an overwhelming feeling of joy.
当他们宣布这个惊喜时，我感到一种压倒性的喜悦。
After hearing her explanation, I got the idea that there was more to the story.
听了她的解释后，我有了这个故事还有更多内容的想法。
1.3
收到, 得到
to receive something as a sentence or punishment
Transitive: to get a sentence
例子
After the trial, the defendant got a severe sentence for the crime.
审判后，被告因犯罪受到了严厉的判决。
They got a penalty for violating the rules of the game.
他们因违反比赛规则而受到了处罚。
1.4
获取, 接入
to have access to the Internet, a phone, radio, or TV network, or specific broadcast
Transitive: to get forms of telecommunication
例子
Can you get Wi-Fi in this area? I need to check my emails.
你能在这个区域获取Wi-Fi吗？我需要查看我的电子邮件。
I 'm thrilled that our neighborhood can finally get fiber-optic internet.
我很激动，我们社区终于可以获得光纤互联网了。
02
得到, 变得
to experience a specific condition, state, or action
Linking Verb: to get [adj]
例子
She got ready for the interview by researching the company.
她通过研究公司为面试做好了准备。
We should get organized before starting the project.
我们应该在开始项目之前组织起来。
2.1
得到, 使
to make someone or something experience a specific condition, state, or action
Complex Transitive: to get sb/sth [adj]
例子
She 's working hard to get her team motivated for the upcoming project.
她正在努力让她的团队为即将到来的项目感到振奋。
We need to get the house ready for the guests arriving tomorrow.
我们需要为明天到达的客人准备好房子。
2.2
开始, 着手
to begin doing something
Transitive: to get doing sth
例子
I got studying for the exam late into the night.
我开始为考试学习到深夜。
Let 's get working on this project; the deadline is approaching.
让我们开始在这个项目上工作；截止日期快到了。
2.3
理解, 领会
to mentally grasp something or someone's words or actions
Transitive: to get words or concepts
例子
I read the instructions, but I still do n't get how to assemble this furniture.
我读了说明书，但还是不明白怎么组装这件家具。
He explained the concept several times, but I just do n't get it.
他解释了这个概念好几次，但我就是理解不了。
2.4
使困惑, 使不确定
to make someone feel confused or uncertain
Transitive: to get sb
例子
The riddle was so complex that it got everyone in the room.
这个谜题太复杂了，让房间里的每个人都困惑了。
The crossword puzzle in the newspaper got me today; I could n't solve it.
报纸上的填字游戏今天难倒了我；我解不出来。
2.5
感动, 触动
to make someone become extremely emotional
Transitive: to get sb
例子
The touching tribute at the ceremony really got her, and she could n't hold back tears.
仪式上感人的致敬真的打动了她，她无法忍住眼泪。
The sad movie ending always gets me, and I end up crying every time.
悲伤的电影结局总是让我感动，每次我都会哭。
2.6
说服, 强迫
to force or convince someone to do something
Ditransitive: to get sb to do sth
例子
I managed to get my friend to join me for the weekend getaway.
我成功说服我的朋友和我一起度周末。
She got her parents to support her decision to study abroad.
她说服了她的父母支持她出国留学的决定。
2.7
烦扰, 惹恼
to be irritating or annoying for someone
Transitive: to get sb
例子
It gets me when I have to repeat the same instructions over and over.
当我不得不一遍又一遍地重复同样的指令时，这真的让我很烦。
What gets me is when people chew loudly during meetings.
让我恼火的是人们在会议期间大声咀嚼。
2.8
有机会, 能
to have the opportunity to do something
Transitive: to get to do sth
例子
I got to attend the exclusive concert with VIP access.
我得以参加带有VIP通道的独家音乐会。
It 's disappointing — I never get to choose the movie we watch.
这很令人失望—我从来没有机会选择我们看的电影。
03
得到, 获得
to obtain something through chance, effort, or other means
Transitive: to get sth
例子
Despite her qualifications, she has n't been able to get a job in her field.
尽管她有资格，但她一直没能在她的领域找到工作。
It took a while for us to get the waiter's attention in the busy restaurant.
在繁忙的餐厅里，我们花了一段时间才引起服务员的注意。
3.1
得到, 得出
to reach a particular answer or figure after doing a calculation
Transitive: to get an answer or figure
例子
After a few minutes of calculating, she managed to get the correct solution to the math problem
经过几分钟的计算，她成功地得到了数学问题的正确答案。
With careful analysis, the accountant was able to get the accurate financial figures for the report.
通过仔细分析，会计师能够得到报告中准确的财务数字。
3.2
联系, 打电话
to make contact with a person, thing, or place by telephone
Transitive: to get sb/sth
例子
I wanted to speak to the professor, but I got the department assistant instead.
我想和教授谈谈，但反而联系到了系助理。
I tried to get in touch with my sister, but she must be busy as I got her voicemail again.
我试图联系我姐姐，但她一定很忙，因为我又听到了她的语音信箱。
3.3
报复, 报仇
to avenge something, especially by attacking, hurting, or killing
Dialect
American
AmericanTransitive: to get sb
例子
She got her boss by setting him up to take the blame for a failed project.
她通过让老板为一个失败的项目背锅而报复了他。
The gang got their rivals by orchestrating a surprise attack.
帮派通过策划一次 surprise attack 搞定了他们的对手。
3.4
去拿, 带来
to go to a place and bring someone or something back from that location
Transitive: to get sth
例子
Could you get my jacket from the bedroom, please?
你能从卧室拿我的夹克吗，请？
She needs to get her friend from the airport tomorrow.
她明天需要去机场接她的朋友。
3.5
抓住, 捕获
to succeed in capturing someone, especially to punish or hurt them
Transitive: to get sb
例子
In the scuffle, the security guards managed to get the intruder by the arm and escorted him out.
在混战中，保安设法抓住了闯入者的手臂，并护送他出去。
During the arrest, the officer got the suspect by the wrist, securing the handcuffs.
在逮捕过程中，警官抓住了嫌疑人的手腕，固定了手铐。
3.6
打, 伤害
to strike or injure someone
Transitive: to get sb
例子
During the fight, he managed to get his opponent with a powerful punch.
在战斗中，他成功地用一记有力的拳头击中了对手。
In the paintball game, he got me on the arm during a surprise attack.
在彩弹游戏中，他在一次突袭中击中了我的手臂。
3.7
买, 获得
to obtain something by paying an amount of money for it
Transitive: to get sth
Ditransitive: to get sb sth
例子
She got a beautiful painting at the art auction.
她在艺术拍卖会上得到了一幅美丽的画。
They got a vintage record player at the flea market.
他们在跳蚤市场得到了一台复古唱片机。
3.8
准备, 做
to prepare something to eat or drink, especially a meal
Dialect
British
BritishTransitive: to get food or a meal
例子
I 'll get breakfast ready while you set the table.
你摆桌子的时候，我会准备早餐。
She 's getting dinner, and it smells delicious!
她正在准备晚餐，闻起来很香！
3.9
接, 回答
to respond to a doorbell or telephone by answering it
Transitive: to get the phone or door
例子
I heard the phone ringing and rushed to get it before it went to voicemail.
我听到电话响了，赶紧在它转到语音信箱之前接听。
Can you get the phone? I'm in the middle of preparing dinner.
你能接电话吗？我正在准备晚餐。
3.10
得到, 获得
used to draw attention to someone or something considered foolish, surprising, or amusing
Transitive: to get sb/sth
例子
He walked into the room wearing — get this — a bright pink suit!
他走进房间，穿着—你猜怎么着—一件亮粉色的西装！
Get the dog in the sunglasses, it's hilarious!
看那只戴太阳镜的狗，太搞笑了！
例子
We'll need to get to the airport early to catch our flight.
我们需要早点到达机场以赶上我们的航班。
I got to the meeting just in time for the presentation.
我刚好在演示开始前赶到了会议。
4.1
移动, 带
to cause someone or something to move in a specific direction or into a specific position or place
Transitive: to get sth somewhere
例子
I could n't get the cork out of the bottle.
我无法把软木塞从瓶子里弄出来。
Could you help me get the sofa through the narrow doorway?
你能帮我把沙发搬过狭窄的门口吗？
4.2
去, 前往
to move in a specific direction or into a specific position or place
Intransitive: to get somewhere
例子
I'm getting off at the next bus stop.
我将在下一个公交站下车。
Where do we get on the subway?
我们在哪里上地铁？
4.3
乘坐, 使用
to use a taxi, bus, train, plane, etc. for transportation
Transitive: to get a means of transportation
例子
We need to get a taxi to the airport for our early morning flight.
我们需要乘坐出租车去机场搭乘我们的早班航班。
Let 's get the bus to downtown and explore the city.
我们乘公共汽车去市中心探索这座城市吧。
05
得到, 有
used for saying that a particular thing exists or happens
Transitive: to get sth
例子
In the desert, you get extreme temperatures during the day and cold nights.
在沙漠中，白天会有极端温度，夜晚寒冷。
In coastal regions, they get mild temperatures and ocean breezes.
在沿海地区，他们得到温和的气温和海风。
06
走, 滚
to depart immediately
Intransitive
例子
After the argument, I told him to get and never come back.
争论之后，我告诉他滚并且永远不要回来。
When the teacher caught the students cheating, she told them to get from the exam room.
当老师抓到学生作弊时，她告诉他们从考场出去。
07
引起, 激起
to provoke a specific response or reaction
Transitive: to get a response or reaction
例子
The thrilling plot twist in the movie always gets a gasp from the audience.
电影中激动人心的情节转折总是引起观众的惊叹。
His unexpected announcement got a surprised reaction from the crowd.
他出人意料的公告得到了人群的惊讶反应。
08
获得, 取得
to receive or achieve a specific mark or grade in an exam
Transitive: to get a mark or grade
例子
She got an ' A+' in the physics final exam.
她在物理期末考试中获得了'A+'。
John got 75 % in the history test.
约翰在历史考试中获得了75%的成绩。
09
得到, 获得
to receive money through selling something
Transitive: to get a sum of money | to get a sum of money for a sold item
例子
You should get a decent amount for your antique furniture at the auction.
你应该在拍卖会上为你的古董家具得到一笔可观的金额。
We got $5,000 for the vintage camera we listed online.
我们得到了5000美元，为我们在线列出的复古相机。
10
到达, 达到
to reach a specific stage or point
Intransitive: to get somewhere
例子
I 've got as far as the third chapter in the novel
我已经读到小说的第三章了。
I could n't wait to get to the last episode of the TV series.
我迫不及待地想看到电视剧的最后一集。
11
让, 获得
to cause something to perform a specific action
Ditransitive: to get sth to do sth
例子
She could n't get the computer to recognize the new printer.
她无法让电脑识别新打印机。
We got the car engine to run smoothly after some repairs.
经过一些修理后，我们让汽车发动机运行平稳。
12
付, 承担
to cover the cost of something for someone else
Transitive: to get the cost of something
例子
Do n't reach for your wallet; I 'll get the cab fare.
别掏钱包了；我来付出租车费。
I 'll get the groceries this time; you got them last week.
这次我来买杂货；上周是你买的。
13
理解, 领会
to understand something by hearing it
Transitive: to get spoken words
例子
I could n't get what she said over the phone; the connection was poor.
我无法理解她在电话里说的话；连接很差。
Sorry, I did n't get the last part of your question; could you repeat it?
抱歉，我没有听懂你问题的最后一部分；你能重复一下吗？
14
收到, 赚取
to receive payment for one's work or services
Transitive: to get payment | to get payment for sth
例子
She gets a monthly salary of $3,000 for her administrative job.
她因行政工作而获得每月3000美元的薪水。
Writers may get royalties for each copy sold of their published books.
作家可以获得每本售出的出版书籍的版税。
15
骗, 耍
to trick or deceive someone, often in a playful or lighthearted way
Transitive: to get sb
例子
He got his friend by pretending to be someone else on the phone.
他通过假装是电话里的别人骗了他的朋友。
You really got me with that fake lottery ticket; I thought I won!
你真的用那张假彩票骗到我了；我以为我赢了！
16
阻止, 拦截
(in baseball) to stop a player from advancing or scoring by catching the ball or tagging them
Transitive: to get a player
例子
The first baseman stretched to make the catch and get the batter.
一垒手伸展身体接球并阻止击球手。
The catcher 's accurate throw to second base got the stealing player.
捕手准确投到二垒的球阻止了偷垒的球员。
17
获得, 赢得
to win a prize in a competition
Transitive: to get a prize
例子
He got a gold medal in the swimming competition.
他在游泳比赛中获得了一枚金牌。
They got the championship trophy for their outstanding performance.
他们因出色的表现获得了冠军奖杯。
18
交付, 运输
to deliver or transport something or someone to a specific person or place.
Transitive: to get sth somewhere
例子
I need to get the documents to the office before the deadline.
我需要在截止日期前将文件送到办公室。
Can you get this package to my friend's house on your way home?
你回家路上能把这个包裹送到我朋友家吗？
19
夺走, 杀死
(of an illness or injury) to result in someone's death
Transitive: to get sb
例子
The severe infection eventually got him, despite all efforts to treat it.
尽管全力治疗，严重的感染最终还是夺走了他的生命。
The terminal cancer got her in the end, and she passed away peacefully.
晚期癌症最终夺走了她，她安详地去世了。
20
达到, 提供
to deliver a particular level of performance or quality
Transitive: to get a level of performance
例子
The latest smartphone gets impressive battery life, lasting up to two days.
最新智能手机提供令人印象深刻的电池续航时间，最长可达两天。
The new software update gets faster processing speeds and improved efficiency.
新软件更新获得更快的处理速度和更高的效率。
21
理解, 领会
to become aware of someone or something
Transitive: to get sth
例子
Did you get the subtle hint she dropped during the conversation?
你明白她在谈话中抛出的微妙暗示了吗？
Did you get the way he avoided making eye contact when talking about the topic?
你注意到他在谈论这个话题时避免眼神接触的方式了吗？
22
学习, 记住
to commit to memory
Transitive: to get sth
例子
I need to get the lines for the play before tomorrow's rehearsal.
我需要在明天的排练之前记住剧本的台词。
Did you get all the formulas for the math test?
你记住数学考试的所有公式了吗？
23
得, 患
to suffer from an illness, injury, or pain
Transitive: to get an illness or injury
例子
I got a stomachache from eating too much junk food.
我因为吃了太多垃圾食品而得了胃痛。
She got a severe headache after a long day at work.
她得了严重的头痛，在漫长的一天工作之后。
Get
01
救球, 回击
a return on a shot that seemed impossible to reach and would normally have resulted in a point for the opponent
