Cari
File
01
berkas, file
a collection of data stored together in a computer, under a particular name
Contoh-contoh
I saved the document as a Word file on my computer.
Saya menyimpan dokumen sebagai file Word di komputer saya.
02
kikir, alat pengikir
a metal tool with a rough surface that is used to smooth wooden or metal rough edges
Contoh-contoh
She used a metal file to sharpen the blades of her gardening shears.
Dia menggunakan kikir logam untuk mengasah bilah gunting kebunnya.
03
a piece of furniture used for storing documents, papers, and other materials in a neat and organized way
Contoh-contoh
The file contained the contracts.
04
a row or line of individuals or items arranged one after another
Contoh-contoh
A file of cars waited at the traffic light.
05
a vertical column of squares on a board, such as in chess or checkers
Contoh-contoh
The queen can traverse any file or rank.
06
berkas, folder
a folder or container for keeping papers or documents organized
Contoh-contoh
She opened the file to retrieve the documents she needed for court.
Dia membuka file untuk mengambil dokumen yang dia butuhkan untuk pengadilan.
07
berkas, file
a collection of information or records about a particular subject or person
Contoh-contoh
Her medical file contains a detailed history of her past treatments.
Berkas medisnya berisi riwayat rinci perawatan masa lalunya.
to file
01
mengajukan, mengarsipkan
to officially submit or store a document or record in accordance with legal or regulatory requirements
Transitive: to file a legal document
Contoh-contoh
After the meeting, the company filed the tax returns as required by law.
Setelah rapat, perusahaan mengajukan surat pemberitahuan pajak sebagaimana diwajibkan oleh hukum.
02
mengikir, meratakan
to make something even or level by using a file or similar tool to remove roughness or irregularities
Transitive: to file sth
Contoh-contoh
After sanding, he filed the corners of the stone to perfect the shape.
Setelah mengamplas, dia mengikir sudut-sudut batu untuk menyempurnakan bentuknya.
03
berbaris, berjalan berurutan
to move or march in a line, one person or thing after another
Intransitive: to file somewhere
Contoh-contoh
The hikers filed up the mountain trail, one after another.
Para pendaki berjalan berurutan di jalur gunung, satu demi satu.
04
mengajukan, mendaftarkan
to begin a process or action, such as a legal proceeding, by following the official or required procedures
Transitive: to file a legal proceeding
Contoh-contoh
The plaintiff filed a motion to dismiss the charges in court.
Penggugat mengajukan permohonan untuk membatalkan tuduhan di pengadilan.
05
mengarsipkan, mengklasifikasikan
to put or store documents in a particular order
Transitive: to file documents
Contoh-contoh
The assistant filed the paperwork alphabetically to keep everything organized.
Asisten mengarsipkan dokumen secara alfabet untuk menjaga semuanya tetap terorganisir.
