File
volume
British pronunciation/fˈaɪl/
American pronunciation/ˈfaɪɫ/

Definición y Significado de "file"

01

archivo (informática), fichero

a collection of data stored together in a computer, under a particular name
Wiki
file definition and meaning
example
Example
click on words
After finishing the design, she saved the file as a PNG.
Después de terminar el diseño, guardó el fichero como un PNG.
He transferred the audio file from his phone to the computer.
Él transfirió el archivo de audio de su teléfono a la computadora.
02

lima

a metal tool with a rough surface that is used to smooth wooden or metal rough edges
Wiki
file definition and meaning

What is a "file"?

A file is a hand tool used for smoothing or shaping surfaces, especially hard materials like metal, wood, or plastic. It has a rough surface with teeth or ridges that cut into the material when rubbed back and forth. Files come in various shapes and sizes, such as flat, round, or half-round, allowing them to be used for different tasks like refining edges, removing small amounts of material, or smoothing rough surfaces. Files are commonly used in metalworking, woodworking, and other crafting or repair tasks where precision is needed.

example
Example
click on words
She used a metal file to sharpen the blades of her gardening shears.
The sculptor employed a fine-grit file to refine the contours of the clay sculpture.
03

archivo, mueble de archivo

a piece of furniture that is typically used for storing documents, papers, and other materials in a neat and organized way
file definition and meaning
04

fila, columna

a line of persons or things ranged one behind the other
05

columna, archivo

a vertical column of squares on a game board

What is a "file"?

A file refers to a row of game pieces or tokens that are arranged in a straight line, typically in a vertical or horizontal direction. The pieces in a file are often placed in a specific order and can be moved or manipulated according to the rules of the game. In games like chess, a file refers to one of the vertical columns on the board, where pieces like pawns and rooks move. The concept of a file helps to organize the game layout and is important for strategy and movement, as players aim to control certain files or use them to their advantage.

06

archivo, carpeta

a folder or container for keeping papers or documents organized
example
Example
click on words
She placed the receipts in a labeled file for tax purposes.
Ella colocó los recibos en una carpeta etiquetada para fines fiscales.
He sorted all the paperwork into files based on their categories.
Organizó todos los documentos en carpetas según sus categorías.
07

archivo, dossier

a collection of information or records about a particular subject or person
example
Example
click on words
The journalist requested access to the government file on the investigation.
El periodista solicitó acceso al archivo del gobierno sobre la investigación.
The detective discovered a new lead while reviewing the suspect's file.
El detective descubrió una nueva pista mientras revisaba el archivo del sospechoso.
to file
01

presentar

to officially submit or store a document or record in accordance with legal or regulatory requirements
Transitive: to file a legal document
to file definition and meaning
example
Example
click on words
The attorney filed the necessary paperwork to initiate the probate process.
El abogado presentó la documentación necesaria para iniciar el proceso de sucesión.
The defendant filed a counterclaim in response to the plaintiff's allegations.
El demandado presentó una contrademanda en respuesta a las alegaciones del demandante.
02

alisar, limar

to make something even or level by using a file or similar tool to remove roughness or irregularities
Transitive: to file sth
example
Example
click on words
He filed the edges of the metal to make them smooth and even.
Lijó los bordes del metal para alisarlos y hacerlos uniformes.
The carpenter filed the wooden surface to remove the rough spots.
El carpintero alisó la superficie de madera para eliminar las asperezas.
03

filar, desfilar

to move or march in a line, one person or thing after another
Intransitive: to file somewhere
example
Example
click on words
The soldiers filed into the barracks, each in a single line.
Los soldados desfilaron hacia los cuarteles, uno detrás de otro.
The children were asked to file into the classroom quietly.
Se les pidió a los niños que desfilaran en el aula en silencio.
04

interponer, presentar

to begin a process or action, such as a legal proceeding, by following the official or required procedures
Transitive: to file a legal proceeding
example
Example
click on words
The lawyer filed a lawsuit on behalf of the client to seek compensation for damages.
El abogado presentó una demanda en nombre del cliente para buscar una compensación por daños.
After the dispute, they filed a formal grievance with the union representative.
Tras la disputa, interpusieron una queja formal ante el representante sindical.
05

archivar, clasificar

to put or store documents in a particular order
Transitive: to file documents
example
Example
click on words
She filed the report in the cabinet under the " Financial " section.
Ella archivó el informe en el armario bajo la sección 'Financiera'.
After the meeting, he filed the notes in the appropriate folder for future reference.
Después de la reunión, él archivó las notas en la carpeta adecuada para referencia futura.
LanGeek
Descargar la Aplicación
langeek application

Download Mobile App

stars

app store