separate
se
ˈsɛ
se
pa
rate
rɪt
rit

अंग्रेज़ी में "separate"की परिभाषा और अर्थ

01

अलग, स्वतंत्र

not connected to anything, and forming a unit by itself 
separate definition and meaning
व्याकरणिक जानकारी
रूपात्मक संरचना
सरल
गुणवाचक
श्रेष्ठतम रूप
most separate
तुलनात्मक रूप
more separate
तुलनीय
उदाहरण
The hotel has separate rooms for guests traveling alone. 

होटल में अकेले यात्रा करने वाले मेहमानों के लिए अलग कमरे हैं।

02

अलग, स्वतंत्र

standing apart; not attached to or supported by anything 
03

अलग, विभक्त

separated according to race, sex, class, or religion 
04

अलग, पृथक

have the connection undone; having become separate 
01

अलग करना, विभाजित करना

to divide or disconnect something from a larger whole 
Transitive: to separate sth | to separate sth from a group or whole
to separate definition and meaning
व्याकरणिक जानकारी
रूपात्मक संरचना
सरल
क्रियात्मक क्रिया
नियमित
वर्तमान काल
separate
तृतीय पुरुष एकवचन
separates
वर्तमान कृदंत
separating
सरल भूतकाल
separated
भूत कृदंत
separated
उदाहरण
The manager separates recyclables from regular waste in the office. 

प्रबंधक कार्यालय में नियमित कचरे से पुनर्चक्रणीय सामग्री को अलग करता है।

02

अलग करना, विभाजित करना

to divide into distinct parts or groups 
Transitive: to separate sth into parts or groups
to separate definition and meaning
उदाहरण
She separated the laundry into whites and colors before washing. 

उसने धोने से पहले कपड़ों को सफेद और रंगीन में अलग किया।

03

अलग होना, तलाक लेना

to end the relationship or live apart from a partner 
Intransitive
to separate definition and meaning
उदाहरण
After years of struggling, they decided to separate and pursue different paths. 

सालों संघर्ष करने के बाद, उन्होंने अलग होने और अलग-अलग रास्ते अपनाने का फैसला किया।

04

अलग करना

to cause things to become distinct or detached from each other 
Transitive: to separate two parts or sections
उदाहरण
The fence separated the neighboring properties, delineating clear boundaries between them. 

बाड़ ने पड़ोसी संपत्तियों को अलग किया, उनके बीच स्पष्ट सीमाएँ निर्धारित कीं।

05

अलग करना, विभाजित करना

to cause things or people to move apart from each other or to break up their connection 
Transitive: to separate sb/sth
उदाहरण
The counselor separated the feuding coworkers, mediating their conflict to find a resolution. 

सलाहकार ने विवादित सहकर्मियों को अलग किया, उनके संघर्ष का मध्यस्थता करके एक समाधान ढूंढा।

06

अलग करना, भेद करना

to perceive or recognize a distinction or difference between things or individuals 
Ditransitive: to separate an aspect from another
उदाहरण
It's sometimes difficult to separate fact from fiction in the realm of conspiracy theories. 

षड्यंत्र के सिद्धांतों के क्षेत्र में तथ्यों को कल्पना से अलग करना कभी-कभी मुश्किल होता है।

07

अलग करना, विभाजित करना

to divide or arrange into distinct categories or groups 
Transitive: to separate sth
उदाहरण
The archaeologist carefully separated the artifacts found at the site. 

पुरातत्वविद् ने सावधानी से साइट पर पाए गए कलाकृतियों को अलग किया।

08

अलग होना, विभाजित होना

to move or diverge in different directions 
Intransitive
उदाहरण
As they reached the crossroads, the paths separated, each leading to a different destination. 

जब वे चौराहे पर पहुंचे, तो रास्ते अलग हो गए, प्रत्येक एक अलग गंतव्य की ओर ले जाते हुए।

09

अलग करना, विभाजित करना

to undergo division or disconnection, resulting in distinct or individual parts moving apart from each other 
Intransitive
उदाहरण
Over time, the continents began to separate, drifting apart due to the movement of tectonic plates. 

समय के साथ, महाद्वीप टेक्टोनिक प्लेटों के आंदोलन के कारण अलग होकर अलग होने लगे।

10

अलग करना, भेदभाव करना

to discriminate between or set apart based on certain criteria such as race, ethnicity, religion, or social class 
Transitive: to separate sb
उदाहरण
During the apartheid era in South Africa, the government separated people based on their racial identities. 

दक्षिण अफ्रीका में रंगभेद के दौरान, सरकार ने लोगों को उनकी नस्लीय पहचान के आधार पर अलग किया।

01

अलग से, पृथक रूप से

in a relative manner; by comparison to something else 
व्याकरणिक जानकारी
01

अलग वस्त्र, पृथक परिधान

a garment that can be purchased separately and worn in combinations with other garments 
व्याकरणिक जानकारी
सजीवता की स्थिति
निर्जीव
रूपात्मक संरचना
समासिक
गणनीय
बहुवचन रूप
separates
02

अलग प्रिंट, अलग लेख

a separately printed article that originally appeared in a larger publication 

शब्दावली वृक्ष

separately
separateness
separate
App
LanGeek
ऐप डाउनलोड करें
langeek application

Download Mobile App

ऐप स्टोर