Hledat
to connect
01
připojit, spojit
to join two or more things together
Transitive: to connect two or more things
Ditransitive: to connect sth to sth
1.1
připojit, propojit
to join a device such as a computer or cell phone to a computer network or the Internet
1.2
připojit, spojit
to make it possible for someone to communicate via a telephone or computer network
1.3
připojit, spojit
to link something to the main supply of electricity, gas, etc.
02
připojit, spojuje
to be joined or linked together
Intransitive
03
propojit, spojit
to establish a logical or causal relationship between ideas, events, or concepts
Ditransitive: to connect sth with sth
Transitive: to connect two or more things
04
připojit se, udeřit
to make forceful contact with a surface or object
Intransitive
Transitive: to connect with sth
05
připojit, zasáhnout
to make contact successfully with a ball or target during shot or throw
Intransitive
06
připojit se, navázat spojení
to initiate or establish communication with another person
Transitive: to connect with sb
07
připojit, navázat vztah
to create a meaningful and harmonious relationship or understanding with someone
Intransitive
connect
v
connected
adj
connected
adj
connecter
n
connecter
n
connection
n
connection
n
Příklad
The bridge connects the two sides of the river, providing a passage for pedestrians and vehicles.
The electrician will connect the wires to establish the electrical circuit.
We need to connect the printer to the computer using a USB cable.
The subway system in the city connects various neighborhoods, making transportation convenient.
Folklore stories often connected mysterious happenings to the time of the half-moon.