to connect

kə

kē

nnect

ˈnɛkt

nekt

confectconvect

Definition och betydelse av "connect"på engelska

to connect

VERB

ansluta, förena

to join two or more things together

Transitive: to connect two or more things

Ditransitive: to connect sth to sth

grammatisk information

morfologisk sammansättning

enkelt

handlingsverb

regelbundet

presens

connect

3:e person singular

connects

presens particip

connecting

enkelt preteritum

connected

perfekt particip

connected

Exempel

The electrician will connect the wires to establish the electrical circuit.

Elektrikern kommer att ansluta ledningarna för att upprätta den elektriska kretsen.

1.1

ansluta, koppla

to join a device such as a computer or cell phone to a computer network or the Internet

Transitive: to connect to a device or network

Ditransitive: to connect a device to another device or a network

Exempel

After entering the correct password, I was able to connect my laptop to the Wi-Fi network.

Efter att ha angett rätt lösenord kunde jag ansluta min bärbara dator till Wi-Fi-nätverket.

1.2

ansluta, koppla

to make it possible for someone to communicate via a telephone or computer network

Ditransitive: to connect sb/sth to sb

Exempel

I will connect you to our customer service representative to address your inquiries.

Jag kommer att ansluta dig till vår kundtjänstrepresentant för att hantera dina förfrågningar.

1.3

ansluta, koppla

to link something to the main supply of electricity, gas, etc.

Ditransitive: to connect sth to a power supply

Exempel

The new house will be connected to the power grid once construction is complete.

Det nya huset kommer att anslutas till elnätet när byggnationen är klar.

ansluta, förena

to be joined or linked together

Intransitive

Exempel

The two rivers connect at the confluence, creating a larger watercourse.

De två floderna förbinds vid sammanflödet och skapar en större vattenväg.

koppla, förbinda

to establish a logical or causal relationship between ideas, events, or concepts

Ditransitive: to connect sth with sth

Transitive: to connect two or more things

Exempel

The detective was able to connect the seemingly unrelated clues, solving the mystery.

Detektiven kunde koppla samman de till synes orelaterade ledtrådarna och lösa mysteriet.

ansluta, slå

to make forceful contact with a surface or object

Intransitive

Transitive: to connect with sth

Exempel

As the boxer threw a powerful punch, his fist connected with his opponent's jaw, resulting in a knockout.

När boxaren kastade en kraftfull slag, träffade hans näve motståndarens käke, vilket resulterade i en knockout.

ansluta, slå

to make contact successfully with a ball or target during shot or throw

Intransitive

Exempel

The golfer connected perfectly on the tee shot, sending the ball straight down the fairway.

Golfspelaren träffade perfekt på utslaget och skickade bollen rakt ner i fairway.

ansluta, kontakta

to initiate or establish communication with another person

Transitive: to connect with sb

Exempel

After years of searching, she was finally able to connect with her long-lost friend through social media.

Efter år av sökande kunde hon äntligen koppla med sin länge förlorade vän genom sociala medier.

ansluta, skapa en kontakt

to establish a relationship, bond, or contact with someone, often romantically

Intransitive

slang

Exempel

I really connected with her at the party last night.

Jag knöt verkligen an till henne på festen igår kväll.

Lexikalt Träd

connected

connecter

connection

connect

Närliggande Ord

Definition och betydelse av "connect"på engelska

Download Mobile App