to connect

kə

kē

nnect

ˈnɛkt

nekt

confectconvect

Визначення та значення слова «connect» англійською мовою

to connect

ДІЄСЛОВО

з'єднати

to join two or more things together

Transitive: to connect two or more things

Ditransitive: to connect sth to sth

граматична інформація

морфологічна будова

просте

дієслово дії

правильний

теперішній час

connect

3-тя особа однини

connects

дієприкметник теперішнього часу

connecting

простий минулий час

connected

дієприкметник минулого часу

connected

Приклади

The electrician will connect the wires to establish the electrical circuit.

Електрик підключить дроти для встановлення електричного кола.

1.1

підключати, з'єднувати

to join a device such as a computer or cell phone to a computer network or the Internet

Transitive: to connect to a device or network

Ditransitive: to connect a device to another device or a network

Приклади

After entering the correct password, I was able to connect my laptop to the Wi-Fi network.

Після введення правильного пароля я зміг підключити свій ноутбук до мережі Wi-Fi.

1.2

підключати, з'єднувати

to make it possible for someone to communicate via a telephone or computer network

Ditransitive: to connect sb/sth to sb

Приклади

I will connect you to our customer service representative to address your inquiries.

Я з'єднаю вас з нашим представником служби підтримки клієнтів, щоб вирішити ваші запитання.

1.3

підключати, з'єднувати

to link something to the main supply of electricity, gas, etc.

Ditransitive: to connect sth to a power supply

Приклади

The new house will be connected to the power grid once construction is complete.

Новий будинок буде підключений до електромережі після завершення будівництва.

з'єднувати, сполучати

to be joined or linked together

Intransitive

Приклади

The two rivers connect at the confluence, creating a larger watercourse.

Дві річки з'єднуються у місці злиття, утворюючи більший водний шлях.

пов'язувати, з'єднувати

to establish a logical or causal relationship between ideas, events, or concepts

Ditransitive: to connect sth with sth

Transitive: to connect two or more things

Приклади

The detective was able to connect the seemingly unrelated clues, solving the mystery.

Детектив зміг зв’язати на перший погляд не пов’язані між собою докази, розгадавши таємницю.

з'єднувати, вдаряти

to make forceful contact with a surface or object

Intransitive

Transitive: to connect with sth

Приклади

As the boxer threw a powerful punch, his fist connected with his opponent's jaw, resulting in a knockout.

Коли боксер завдав потужного удару, його кулак з'єднався з щелепою суперника, що призвело до нокауту.

з'єднувати, вдаряти

to make contact successfully with a ball or target during shot or throw

Intransitive

Приклади

The golfer connected perfectly on the tee shot, sending the ball straight down the fairway.

Гольфіст ідеально потрапив по м'ячу з ти, відправивши його прямо по фарватеру.

з'єднувати, зв'язуватися

to initiate or establish communication with another person

Transitive: to connect with sb

Приклади

After years of searching, she was finally able to connect with her long-lost friend through social media.

Після багатьох років пошуків вона нарешті змогла зв’язатися зі своїм давно загубленим другом через соціальні мережі.

зближуватися, встановлювати зв'язок

to establish a relationship, bond, or contact with someone, often romantically

Intransitive

сленгове

Приклади

I really connected with her at the party last night.

Я дійсно зв'язався з нею на вечірці минулої ночі.

Лексичне Дерево

connected

connecter

connection

connect

Близькі Слова

Визначення та значення слова «connect» англійською мовою

Download Mobile App