Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
to connect
01
ikonekta, pagdugtungin
to join two or more things together
Transitive: to connect two or more things
Ditransitive: to connect sth to sth
Mga Halimbawa
The bridge connects the two sides of the river, providing a passage for pedestrians and vehicles.
Ang tulay ay nag-uugnay sa dalawang panig ng ilog, na nagbibigay ng daanan para sa mga pedestrian at sasakyan.
1.1
ikonekta, kumonekta
to join a device such as a computer or cell phone to a computer network or the Internet
Transitive: to connect to a device or network
Ditransitive: to connect a device to another device or a network
Mga Halimbawa
After entering the correct password, I was able to connect my laptop to the Wi-Fi network.
Pagkatapos na maipasok ang tamang password, nagawa kong ikonekta ang aking laptop sa Wi-Fi network.
1.2
ikonekta, kumonekta
to make it possible for someone to communicate via a telephone or computer network
Ditransitive: to connect sb/sth to sb
Mga Halimbawa
The operator will connect your call to the relevant department for assistance.
Ikokonekta ng operator ang iyong tawag sa nauukol na departamento para sa tulong.
1.3
ikonekta, kumonekta
to link something to the main supply of electricity, gas, etc.
Ditransitive: to connect sth to a power supply
Mga Halimbawa
The gas stove in the kitchen will be connected to the main gas supply for cooking purposes.
Ang gas stove sa kusina ay ikokonekta sa pangunahing supply ng gas para sa pagluluto.
02
ikonekta, pagdugtungin
to be joined or linked together
Intransitive
Mga Halimbawa
The two rivers connect at the confluence, creating a larger watercourse.
Ang dalawang ilog ay nagkonekta sa confluence, na lumilikha ng mas malaking watercourse.
03
ikonekta, iugnay
to establish a logical or causal relationship between ideas, events, or concepts
Ditransitive: to connect sth with sth
Transitive: to connect two or more things
Mga Halimbawa
The detective was able to connect the seemingly unrelated clues, solving the mystery.
Nagawa ng detective na ikonekta ang mga tila walang kaugnayang clue, na nalutas ang misteryo.
04
kumonekta, pumalo
to make forceful contact with a surface or object
Intransitive
Transitive: to connect with sth
Mga Halimbawa
The boxer finally connected with a solid punch, staggering his opponent.
Sa wakas ay nakakonekta ang boksingero ng isang matibay na suntok, na nagpapaalog sa kanyang kalaban.
05
kumonekta, pindutin
to make contact successfully with a ball or target during shot or throw
Intransitive
Mga Halimbawa
As soon as he stepped up to the plate, everyone knew it was only a matter of time before he would connect and launch the ball into the outfield.
Sa sandaling siya ay tumayo sa plato, alam ng lahat na ito ay isang bagay lamang ng oras bago siya kumonekta at ipadala ang bola sa outfield.
06
kumonekta, makipag-ugnayan
to initiate or establish communication with another person
Transitive: to connect with sb
Mga Halimbawa
The entrepreneur used networking events to connect with potential investors and collaborators.
Ginamit ng entrepreneur ang mga networking event para makipag-ugnayan sa mga potensyal na investor at collaborator.
07
makipag-ugnayan, bumuo ng relasyon
to establish a relationship, bond, or contact with someone, often romantically
Intransitive
SlangMga Halimbawa
We did n't connect right away, but after a few dates it clicked.
Hindi kami kumonekta agad, ngunit pagkatapos ng ilang mga petsa, ito ay nag-click.
Lexical Tree
connected
connecter
connection
connect
