অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to burn
01
পোড়া, জ্বলা
(of fire) to actively make heat and flames by using up things like coal or wood
Intransitive
উদাহরণ
The campfire slowly began to burn as the logs caught fire.
কাঠে আগুন লাগার সাথে সাথে ক্যাম্পফায়ার ধীরে ধীরে জ্বলতে শুরু করে।
The bonfire burned fiercely, lighting up the night sky.
জোনাকি জ্বলজ্বলে জ্বলছিল, রাতের আকাশ আলোকিত করছিল।
02
পোড়া, দহন করা
to be on fire and be destroyed by it
Intransitive
উদাহরণ
The building burned fiercely, sending plumes of smoke into the sky.
ভবনটি প্রচণ্ডভাবে জ্বলছিল, আকাশে ধোঁয়ার ফোয়ারা পাঠাচ্ছিল।
The paper caught fire and burned quickly in the flames.
কাগজটি আগুন ধরে দ্রুত পুড়ে গেল।
03
পোড়া, দহন করা
to cause destruction or harm to something or someone through extreme heat or fire
Transitive: to burn sth
উদাহরণ
She accidentally burned the her finger while making breakfast.
সে ভুলবশত তার আঙুল পুড়িয়ে ফেলল সকালের নাস্তা তৈরি করার সময়।
He burned his hand on the hot stove while cooking dinner.
সে রাতের খাবার রান্না করার সময় গরম স্টোভে তার হাত পুড়িয়ে ফেলেছিল।
04
পোড়া, লাল হওয়া
to become red, inflamed, or painful on the skin as a result of prolonged exposure to the sun
Transitive: to burn skin
উদাহরণ
After spending hours at the beach, she burned her shoulders and back.
সৈকতে কয়েক ঘন্টা কাটানোর পর, তার কাঁধ এবং পিঠ পুড়ে গেছে।
He forgot to apply sunscreen and ended up burning his face.
সানস্ক্রিন প্রয়োগ করতে ভুলে গিয়েছিলেন এবং শেষ পর্যন্ত তার মুখ পুড়ে গিয়েছিল।
05
পোড়ানো, জ্বলানো
to consume fuel for the production of heat or energy
Transitive: to burn a fuel
উদাহরণ
The furnace burns coal to produce heat for the entire building.
চুল্লি পুরো বিল্ডিংয়ের জন্য তাপ উত্পাদন করতে কয়লা পোড়ায়।
The car engine burns gasoline to power the vehicle.
গাড়ির ইঞ্জিন গাড়িটি চালানোর জন্য পেট্রোল পোড়ায়।
06
জ্বলজ্বল করা, আলো নির্গত করা
to emit or produce light
Intransitive
উদাহরণ
The streetlights burned through the fog, illuminating the path ahead.
রাস্তার বাতিগুলি কুয়াশার মধ্যে দিয়ে জ্বলছিল, সামনের পথটি আলোকিত করছিল।
The lamp burned for hours, giving off a soft, soothing light.
ল্যাম্পটি ঘন্টার পর ঘন্টা জ্বলতে থাকল, একটি নরম, শান্ত আলো ছড়িয়ে দিয়ে।
07
পোড়া, জ্বালানো
to cause a sensation of discomfort or pain similar to that of being burned by fire
Transitive: to burn the skin
উদাহরণ
The wind chill burned his face, making it feel raw and painful.
ঠান্ডা বাতাস তার মুখ পুড়িয়ে দিয়েছে, এটাকে কাঁচা এবং বেদনাদায়ক করে তুলেছে।
The hot soup burned my tongue when I tried to take a sip.
গরম স্যুপ আমার জিহ্বা পুড়ে দিল যখন আমি এক চুমুক নেওয়ার চেষ্টা করলাম।
08
জ্বলা, প্রজ্বলিত হওয়া
to experience or be consumed by strong emotions
Intransitive: to burn | to burn with an emotion
উদাহরণ
His heart burned with anger when he heard the news of the betrayal.
বিশ্বাসঘাতকতার খবর শুনে তার হৃদয় রাগে জ্বলে উঠেছিল।
His desire for success burned inside him, pushing him to work harder every day.
সাফল্যের জন্য তাঁর আকাঙ্ক্ষা তাঁর ভিতরে জ্বলছিল, তাকে প্রতিদিন কঠোর পরিশ্রম করতে প্রেরণা দিচ্ছিল।
09
পোড়ানো, দহন করা
to make something catch fire and undergo combustion
Transitive: to burn sth
উদাহরণ
He used a match to burn the paper and watch it disintegrate in the flames.
তিনি কাগজটি পোড়াতে এবং এটি আগুনে বিচ্ছিন্ন হয়ে যেতে দেখতে একটি ম্যাচ ব্যবহার করেছিলেন।
You should never burn plastic, as it releases toxic fumes when it combusts.
আপনার কখনই প্লাস্টিক পোড়ানো উচিত নয়, কারণ এটি পোড়ালে বিষাক্ত ধোঁয়া নির্গত করে।
10
পোড়ানো, দাগানো
to cauterize tissue by using a hot iron, electric current, or caustic substance
Transitive: to burn body tissues
উদাহরণ
The surgeon used a cauterizing tool to burn the tissue and stop the bleeding.
সার্জন একটি কটারাইজিং টুল ব্যবহার করে টিস্যু পোড়াতে এবং রক্তপাত বন্ধ করতে ব্যবহার করেছিলেন।
After the injury, the doctor had to burn the tissue to prevent infection.
আঘাতের পরে, ডাক্তারকে সংক্রমণ রোধ করতে টিস্যু পোড়াতে হয়েছিল।
11
পোড়া, ব্যথা করা
to feel sore or painful, often as a result of injury
উদাহরণ
The chemical cleaner caused his hands to burn as soon as he touched it.
রাসায়নিক ক্লিনারটি স্পর্শ করার সাথে সাথেই তার হাত পোড়াতে শুরু করে দিয়েছিল।
The acidic lemon juice made a cut on his finger burn terribly.
অম্ল লেবুর রস তার আঙুলের কাটা স্থানকে ভয়ানকভাবে জ্বালাতন করেছিল।
12
অপচয় করা, নষ্ট করা
to squander or waste money, time, or other resources recklessly
Transitive: to burn time or resources
উদাহরণ
They ended up burning a lot of money on poorly planned investments.
তারা খারাপভাবে পরিকল্পিত বিনিয়োগে অনেক টাকা পুড়িয়ে শেষ করেছে।
She realized she had been burning money by buying things she did n't really need.
সে বুঝতে পেরেছিল যে সে এমন জিনিস কিনে টাকা পোড়াচ্ছিল যা তার সত্যিই দরকার ছিল না।
13
পোড়ানো, স্টেকে পুড়িয়ে মারা
to execute someone by tying them to a stake and setting them on fire
Transitive: to burn sb
উদাহরণ
In the past, heretics were often burned at the stake for their beliefs.
অতীতে, ধর্মদ্রোহীদের প্রায়ই তাদের বিশ্বাসের জন্য পোড়ানো হত।
The cruel practice of burning witches at the stake was common during the medieval period.
মধ্যযুগীয় সময়ে জাদুকরীদের পোড়ানোর নিষ্ঠুর প্রথা সাধারণ ছিল।
14
পোড়ানো, কপি করা
to create a CD or DVD by copying data from an original or master copy onto a blank disc
Transitive: to burn digital files
উদাহরণ
She burned a copy of the album to give to her friend as a gift.
তিনি তার বন্ধুকে উপহার হিসাবে দিতে অ্যালবামের একটি কপি বার্ন করেছিলেন।
He burned a backup of the important files onto a DVD in case of a computer crash.
কম্পিউটার ক্র্যাশ হলে গুরুত্বপূর্ণ ফাইলগুলির একটি ব্যাকআপ তিনি একটি ডিভিডিতে বার্ন করেছিলেন।
15
পোড়ানো, বাদ দেওয়া
(poker) to discard the top card from the deck face down before dealing the flop, turn, and river cards, in order to prevent cheating by revealing the top card accidentally or intentionally
Transitive: to burn a card
উদাহরণ
Before revealing the flop, the dealer burned a card to ensure fairness.
ফ্লপ প্রকাশ করার আগে, ডিলার ন্যায্যতা নিশ্চিত করতে একটি কার্ড পুড়িয়ে দিয়েছিলেন।
The poker player watched closely as the dealer burned a card before each new round.
পোকার খেলোয়াড়টি ঘনিষ্ঠভাবে দেখলেন যেমন ডিলার প্রতিটি নতুন রাউন্ডের আগে একটি কার্ড পোড়ালেন।
16
পোড়ানো, খরচ করা
to use calories as energy through physical activity or bodily processes
উদাহরণ
Dancing burns calories while also being fun.
নাচ ক্যালোরি পোড়ায় এবং একই সাথে মজাও করে।
She burned a lot of calories during her morning workout.
সে তার সকালের ওয়ার্কআউটে অনেক ক্যালোরি পোড়ায়।
17
ভালোভাবে রান্না করা, পছন্দসই ভালোভাবে রান্না করা অবস্থায় রান্না করা
to cook something thoroughly or to a preferred well-done state
Slangউদাহরণ
I like to burn my steak so it's crispy on the outside.
আমি আমার স্টেক পোড়াতে পছন্দ করি যাতে এটি বাইরে কুড়মুড়ে হয়।
Go ahead and burn it; the edges taste amazing that way.
এগিয়ে যাও এবং এটা পোড়াও; প্রান্তগুলি সেইভাবে আশ্চর্যজনক স্বাদ দেয়।
Burn
01
পোড়া, জ্বালা
pain that feels hot as if it were on fire
02
পোড়া, দহন
damage inflicted by fire
03
পোড়া, দহন
a place or area that has been damaged or injured by fire or heat
উদাহরণ
The chef showed me the burn on his hand from a hot pan.
শেফ আমাকে একটি গরম প্যান থেকে তার হাতে পোড়া দেখালেন।
After the camping trip, he had a small burn on his arm from the campfire.
ক্যাম্পিং ট্রিপের পরে, ক্যাম্পফায়ার থেকে তার বাহুতে একটি ছোট পোড়া ছিল।
3.1
সানবার্ন, পোড়া
a change in skin color or condition caused by exposure to the sun's rays, resulting in a reddish or brownish appearance
উদাহরণ
He applied aloe vera gel to soothe the burn from too much sun exposure.
তিনি রোদে অতিরিক্ত থাকার ফলে হওয়া পোড়া প্রশমিত করতে অ্যালোভেরা জেল প্রয়োগ করেছিলেন।
After spending the afternoon at the beach, she noticed a reddish burn on her shoulders.
সৈকতে বিকেল কাটানোর পর, সে তার কাঁধে একটি লালচে পোড়া লক্ষ্য করল।
04
পোড়া, পোড়ার চিহ্ন
a mark or injury that is caused by exposure to fire, acid, heat, etc.
05
জ্বলন, পেশী ব্যথা
the pain that can be felt in one's muscles as a result of intense training
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
burned
burner
burning
burn
