half

hæf

hef

"half"kelimesinin İngilizce tanımı ve anlamı

half

ZARF

yarım

to the extent of one part out of two equal portions

dil bilgisi bilgileri

Örnekler

She cut the sandwich half and gave me a piece.

Sandviçi yarıya kesti ve bana bir parça verdi.

yarım, kısmen

to a partial or limited extent

fairly

in part

kind of

middling

moderately

Örnekler

The door was left half open during the storm.

Kapı fırtına sırasında yarım açık bırakıldı.

2.1

hiç de, asla

by any means, often used with negatives or ironic emphasis

any

at all

in the least

remotely

anywhere

Örnekler

That movie wasn't half boring, I actually enjoyed it.

O film hiç de sıkıcı değildi, aslında keyif aldım.

Half

İSIM

buçuk, yarım

either one of two equal parts of a thing

mediety

moiety

one-half

dil bilgisi bilgileri

canlılık durumu

cansız

biçimbilimsel yapı

basit

sayılabilir

çoğul biçim

halves

Örnekler

I ate a sandwich and a half for lunch.

Öğle yemeğinde bir sandviç ve yarım yedim.

1.1

yarım, buçuk

a period of thirty minutes, used to denote time

half-hour

half

Örnekler

The train leaves at half past six.

Tren altı buçukta kalkıyor.

devre

the midpoint of the allotted time in a sports game or performance

halftime

Örnekler

The coach gave a fiery speech during the half.

Koç, devre arasında ateşli bir konuşma yaptı.

2.1

yarı, saha

one of the two equal parts of the playing area in team sports

Örnekler

The ball stayed in their half for most of the game.

Top oyunun büyük bir bölümünde onların yarı sahasında kaldı.

2.2

orta saha oyuncusu, yarı

a midfield player in sports like rugby, soccer, or field hockey

halfback

half

Örnekler

The halves controlled the game with precise passing.

Orta saha oyuncuları oyunu hassas paslarla kontrol etti.

2.3

yarı, beraberlik

(golf) a score that ties with an opponent on a given hole

Örnekler

He secured a half after making a tough putt.

Zor bir putt yaptıktan sonra bir yarım sağladı.

yarım, eş

a spouse or romantic partner

significant other

mizahi

gayriresmî

Örnekler

I'll check with my half before confirming.

Onaylamadan önce eşimle kontrol edeceğim.

yarım, yarım pint

a half-pint of beer or other drink

Dialect

British

gayriresmî

Örnekler

He ordered a half while waiting for his friends.

Arkadaşlarını beklerken bir yarım sipariş etti.

yarım bilet, çocuk bileti

a child's fare or ticket, typically cheaper than an adult's

Dialect

British

Örnekler

We bought two adults and one half for the train.

Tren için iki yetişkin ve bir yarım bilet aldık.

half

BELIRTEÇ

yarı

an amount equal to one of two equal parts

Örnekler

We spent half the day cleaning.

Günün yarısını temizlik yaparak geçirdik.

1.1

yarım, buçuk

an amount considered roughly or approximately as 50% of the whole

Örnekler

Half the guests left early.

Misafirlerin yarısı erken ayrıldı.

to half

FIIL

iki eşit parçaya bölmek, yarıya bölmek

to divide into two equal parts

bisect

eski kullanım

Örnekler

He did half the spoils ere sharing them with his kin.

O, ganimeti ailesiyle paylaşmadan önce ikiye böldü.

berabere kalmak, eşitlemek

(golf) to tie a hole by scoring the same number of strokes as one's opponent

dil bilgisi bilgileri

biçimbilimsel yapı

basit

eylem fiili

düzenli

şimdiki zaman

half

3. tekil kişi

halves

şimdiki zaman ortacı

halving

basit geçmiş zaman

halved

geçmiş zaman ortacı

halved

Örnekler

She putted cleanly to half on the fifth.

Beşincide temiz bir şekilde berabere kaldı.

half

ZAMIR

yarısı, bir yarısı

one of two equal parts of something

Örnekler

Half was eaten before we even sat down.

Yarısı daha oturmadan önce yenmişti.

1.1

yarısı, bir yarısı

a portion estimated or understood to be roughly 50% of the whole

Örnekler

Only half showed up to the meeting.

Toplantıya sadece yarısı geldi.

half

SIFAT

yarım, buçuk

being one of two equal parts of a whole

dil bilgisi bilgileri

biçimbilimsel yapı

basit

niteliksel

derecelendirilemez

Örnekler

He offered me a half sandwich to tide me over until dinner.

Akşam yemeğine kadar idare etmem için bana yarım sandviç teklif etti.

1.1

yarım, eksik

falling short of being complete or entire

half

partial

Örnekler

He gave her a half apology that didn't sound sincere.

Ona samimi gelmeyen bir yarım özür diledi.

yarım, buçuk

covering or extending over only one of two equal parts

Örnekler

He wore a half mask to the masquerade.

Maskeli baloya yarım bir maske taktı.

yarı, üvey kardeş

(of a sibling) sharing only one biological parent

Örnekler

He grew up with his half sister from his mother's second marriage.

Annesinin ikinci evliliğinden olan üvey kız kardeşiyle büyüdü.

3.1

yarım, üvey

(of a relative) related through one common grandparent or ancestor rather than two

Örnekler

Her half uncle visited for the holidays.

Üvey amcası tatiller için ziyaret etti.

Yakın Kelimeler

half a loaf is better than no bread

"half"kelimesinin İngilizce tanımı ve anlamı

Download Mobile App